Not My Monkey, Not My Zoo - Asbo Slipztranslation in German
Not
my
monkey
Nicht
mein
Affe
Not
my
zoo
Nicht
mein
Zoo
It's
not
my
monkey
Es
ist
nicht
mein
Affe
And
it's
not
my
zoo
Und
es
ist
nicht
mein
Zoo
It's
not
my
problem
Es
ist
nicht
mein
Problem
You
must
be
confused
Du
musst
verwirrt
sein
Not
my
monkey
Nicht
mein
Affe
Not
my
zoo
Nicht
mein
Zoo
It's
not
my
monkey
Es
ist
nicht
mein
Affe
Not
my
zoo
Nicht
mein
Zoo
It's
not
my
monkey
Es
ist
nicht
mein
Affe
It's
not
my
zoo
Es
ist
nicht
mein
Zoo
It's
not
my
problem
Es
ist
nicht
mein
Problem
You
must
be
confused
Du
musst
verwirrt
sein
It's
not
my
monkey
Es
ist
nicht
mein
Affe
Not
my
zoo
Nicht
mein
Zoo
What
do
you
want
me
to
do?
Was
willst
du,
dass
ich
tu?
I
don't
even
live
here
Ich
wohn
nicht
mal
hier
It's
not
up
to
me
Es
liegt
nicht
an
mir
It's
not
in
my
control
Es
ist
nicht
in
meiner
Macht
What
do
you
want
me
to
do?
Was
willst
du,
dass
ich
tu?
I
just
followed
you
in
here
Ich
bin
dir
nur
hierher
gefolgt
And
then
you
started
a
fight
Dann
hast
du
Streit
angefangen
And
now
you
want
me
to
sort
this
shit
out
Und
jetzt
soll
ich
den
Scheiß
regeln
I
don't
think
so
Das
denk
ich
nicht
Not
my
monkey
Nicht
mein
Affe
Not
my
zoo
Nicht
mein
Zoo
It's
not
my
monkey
Es
ist
nicht
mein
Affe
And
it's
not
my
zoo
Und
es
ist
nicht
mein
Zoo
It's
not
my
problem
Es
ist
nicht
mein
Problem
You
must
be
confused
Du
musst
verwirrt
sein
Not
my
monkey
Nicht
mein
Affe
Not
my
zoo
Nicht
mein
Zoo
What
do
you
want
me
to
do?
Was
willst
du,
dass
ich
tu?
I
don't
even
live
here
Ich
wohn
nicht
mal
hier
It's
not
up
to
me
Es
liegt
nicht
an
mir
It's
not
in
my
control
Es
ist
nicht
in
meiner
Macht
What
do
you
want
me
to
do?
Was
willst
du,
dass
ich
tu?
I
just
followed
you
in
here
Ich
bin
dir
nur
hierher
gefolgt
And
then
you
started
a
fight
Dann
hast
du
Streit
angefangen
And
now
you
want
me
to
sort
this
shit
out
Und
jetzt
soll
ich
den
Scheiß
regeln
I
don't
think
so
Das
denk
ich
nicht
Rate the translation
1
Stairlift In Brecon
2 A Crusty Melancholy
3 You Make Me Feel Like a Million Yen
4 Where Did I Put My Shoe?
5 Spangled Beyond Repair
6 No No No No Yes
7 Not My Monkey, Not My Zoo
8 Where Am I? Who Are You?
9 Show Me Your Tats
10 Edga
11 Finger Blaster
12 Cheltenham Scum
13 Give It a Stroke
14 Day Trip to Weston
15 Glostafari
16 Cheese and Clam Sandwich
17 You Suck
18 Public Inconvenience
19 My Favourite Biscuit
20 We Are Going To Hell
21 Snails Have Teeth
22 Sex in a Caravan
2 A Crusty Melancholy
3 You Make Me Feel Like a Million Yen
4 Where Did I Put My Shoe?
5 Spangled Beyond Repair
6 No No No No Yes
7 Not My Monkey, Not My Zoo
8 Where Am I? Who Are You?
9 Show Me Your Tats
10 Edga
11 Finger Blaster
12 Cheltenham Scum
13 Give It a Stroke
14 Day Trip to Weston
15 Glostafari
16 Cheese and Clam Sandwich
17 You Suck
18 Public Inconvenience
19 My Favourite Biscuit
20 We Are Going To Hell
21 Snails Have Teeth
22 Sex in a Caravan
Attention! Feel free to leave feedback.