Public Inconvenience - Asbo Slipz translation in German

Public Inconvenience

I felt my insides do a flip
I felt the sudden urge to take a trip
I needed deperately to
Find a place where I could sit in peace and
Evacuate my behind
I knew the time was near
I couldn't walk and I was fearful there could soon be
A smelly accident, a terrible event
A dirty bomb of sorts

So I walked on through gritted teeth
Despite the protests coming from beneath
And every step I made
It brought me nearer to a place of safety

But when I arrived
There was a sign hanging on the door
Telling me they were in use no more
I swear I nearly cried
Ariba

So what was I to do?
Of course I took off my socks and shoes
I had no other choice
I had a bag for life so I put it to good use

Defecation situation
I had to extemporise
And my bag for life

It saved my life that day
It saved my life that day
It saved my life that day
It saved my life that day

A public inconvenience
Bag of shite

Öffentliches Ärgernis

Ich spürte, wie sich mein Inneres drehte
Ich spürte den plötzlichen Drang loszuziehen
Ich musste verzweifelt
Ein Plätzchen finden, wo ich friedlich sitzen könnte und
Mein Hinterteil entleeren
Ich wusste, die Zeit war nah
Ich konnte nicht laufen und fürchtete, bald würde es
Ein stinkendes Malheur, ein schreckliches Ereignis
Eine Art schmutzige Bombe geben

So ging ich mit zusammengebissenen Zähnen weiter
Trotz der Proteste von unten
Und jeder Schritt von mir
Brachte mich näher zu einem sichereren Ort

Als ich ankam
Hing ein Schild an der Tür
Das verkündete, sie wären nicht mehr im Betrieb
Ich hätte fast geweint
Ariba

Was sollte ich also tun?
Natürlich zog ich Socken und Schuhe aus
Ich hatte keine Wahl
Ich hatte eine Mehrweg-Tasche, die ich gut nutzte

Defäkations-Situation
Ich musste improvisieren
Und meine Mehrweg-Tasche

Sie rettete mir an diesem Tag das Leben
Sie rettete mir an diesem Tag das Leben
Sie rettete mir an diesem Tag das Leben
Sie rettete mir an diesem Tag das Leben

Ein öffentliches Ärgernis
Tüte voll Scheiße