Show Me Your Tats - Asbo Slipz translation in German

Show Me Your Tats

Show me your tats, not just the
The one on your back
Show me your tats, not just the
The one on your back

I want to see the ink that's in your skin
And read you like a book
I want to know you're not a psychopath
So let me have a look
I want to stand before your
Naked body of work
And reassure myself that
You are not a mental case and
You won't stab me in the face or the buttocks

Show me your tats, not just the
The one on your back
Show me your tats, not just the
The one on your back

I want to see the ink that's in your skin
And read you like a book
I want to know you're not a psychopath
Before I let you cook
I need to know that you are
Alright in the head
Before I give you access
To the sharp knives in the kitchen
I'll be sure that you're not itching to stick me like a pig

Well I've found that in this day and age
It pays to vet your dates and
That you must be self defending
To avoid a grisly ending

Show me your tats, not just the
The one on your back
Show me your tats, not just the
The one on your back

I want to see the ink that's in your skin
And read you like a book
I want to know you're not a psychopath
Before we start to fuck
It's fundamental that I
Know you will not snap
And send me messages like
Pets beheaded on the cooker
Cause you are a mental fucker

Show me your tats, not just the
The one on your back
Show me your tats, not just the
The one on your back, yeah show me you tats

Zeig mir deine Tattoos

Zeig mir deine Tattoos, nicht nur das
Eine auf deinem Rücken
Zeig mir deine Tattoos, nicht nur das
Eine auf deinem Rücken

Ich will die Tinte sehen in deiner Haut
Und dich lesen wie ein Buch
Ich will wissen, dass du kein Psychopath bist
Also lass mich einen Blick darauf werfen
Ich will vor deinem nackten
Lebenswerk stehen
Und mich versichern, dass
Du kein Geistesgestörter bist und
Du mich nicht ins Gesicht oder die Pobacken stechst

Zeig mir deine Tattoos, nicht nur das
Eine auf deinem Rücken
Zeig mir deine Tattoos, nicht nur das
Eine auf deinem Rücken

Ich will die Tinte sehen in deiner Haut
Und dich lesen wie ein Buch
Ich will wissen, dass du kein Psychopath bist
Bevor ich dich kochen lasse
Ich muss wissen, dass du
Richtig im Kopf bist
Bevor ich dir Zugang
Zu den scharfen Messern in der Küche gebe
Ich will sicher sein, dass du nicht juckst mich wie ein Schwein aufzuspießen

Nun, ich habe festgestellt, dass es heutzutage
Sich auszahlt, Dates zu prüfen und
Dass du dich selbst verteidigen musst
Um ein grausiges Ende zu vermeiden

Zeig mir deine Tattoos, nicht nur das
Eine auf deinem Rücken
Zeig mir deine Tattoos, nicht nur das
Eine auf deinem Rücken

Ich will die Tinte sehen in deiner Haut
Und dich lesen wie ein Buch
Ich will wissen, dass du kein Psychopath bist
Bevor wir anfangen zu ficken
Es ist grundlegend, dass ich
Weiß, dass du nicht durchdrehst
Und mir Nachrichten schickst wie
Enthauptete Haustiere auf dem Herd
Weil du ein geistig kranker Mistkerl bist

Zeig mir deine Tattoos, nicht nur das
Eine auf deinem Rücken
Zeig mir deine Tattoos, nicht nur das
Eine auf deinem Rücken, ja zeig mir deine Tattoos