Lyrics and translation Clarence Wijewardena - Randunuke Malase

Randunuke Malase

රන් දුනුකේ මල සේ
රන් මැණිකේ සැරසී
පති කුලයේ කුමරා
ඇය කැන්දා යනවා
සුදු සේල ගතේ වෙලුනා
ගෙල මාල හතක් බැඳුනා
රස වීලු කතා ඇසුනා
මුව කෝල සිනා පිපුනා
රන් දුනුකේ මල සේ
රන් මැණිකේ සැරසී
පති කුලයේ කුමරා
ඇය කැන්දා යනවා
ඇගෙ මෑණි පියා දෙදෙනා

Золотой цветок стрелолиста

Как золотой цветок стрелолиста,
Украшенная драгоценностями,
Принца знатного рода
Она уводит с собой.
В белое сари одета,
Семь ожерелий на шее,
Сладкие речи звучат,
Улыбка на устах расцветает.
Как золотой цветок стрелолиста,
Украшенная драгоценностями,
Принца знатного рода
Она уводит с собой.
Ее мать и отец,