Lyrics and translation Mrozu - Jak Ty

Jak Ty

Obiecaj mi, obiecaj
Jedno
Ostatni raz robisz to
Ze mną
Osobno źle, razem nam
Ciężko
Choć ciągle zapominam o tym
Na drugie imię masz "kłopoty"
Nie ma nikogo takiego jak ty
Między burzą, ciszą, zgodą, wojną - my
Startem, metą, prawdą, brednią
Nie mogę być, kim byś chciała
Mogę Ci dać, czego nie miałaś
Mógłbym, mógłbym przysiąc...
Zapomnę ci, zapomnę
Wszystko
Demony, co w głowie śpią
Znikną
Znamy się, tak jak nikt
To przekleństwo
Zapominam o tym - na drugie imię masz "kłopoty"
Nie ma nikogo takiego jak ty
Między burzą, ciszą, zgodą, wojną - my
Startem, metą, prawdą, brednią
Nie mogę być, kim byś chciała
Mogę Ci dać, czego nie miałaś
Mógłbym, mógłbym przysiąc
Nie ma nikog takiego jak ty
Nie, nie, nie
Jak ty
Ty
Obiecaj mi, obiecaj
Ostatni raz robisz to...
Nie ma nikogo takiego jak
Nie ma nikogo takiego jak
Ty...
Uoooo...
Nie nie...
Nie mogę być, kim byś chciała
Mogę Ci dać, czego nie miałaś
Mógłbym, mógłbym przysiąc
Nie ma nikogo takiego jak ty
Nie ma nikogo takiego jak ty

Как ты

Обещай мне, обещай
Одно:
В последний раз делаешь это
Со мной.
Порознь плохо, вместе нам
Тяжело.
Хоть постоянно забываю об этом.
Твоё второе имя — "проблемы".
Нет никого такой, как ты.
Между бурей, тишью, согласием, войной — мы.
Стартом, финишем, правдой, бредом.
Не могу быть тем, кем ты хочешь.
Могу дать тебе то, чего у тебя не было.
Mógłbym, mógłbym поклясться...
Забуду тебя, забуду
Всё.
Демоны, что в голове спят,
Исчезнут.
Знаем друг друга, как никто другой.
Это проклятие.
Забываю об этом — твоё второе имя "проблемы".
Нет никого такой, как ты.
Между бурей, тишью, согласием, войной — мы.
Стартом, финишем, правдой, бредом.
Не могу быть тем, кем ты хочешь.
Могу дать тебе то, чего у тебя не было.
Mógłbym, mógłbym поклясться.
Нет никого такой, как ты.
Нет, нет, нет.
Как ты.
Ты.
Обещай мне, обещай,
В последний раз делаешь это...
Нет никого такой, как
Нет никого такой, как
Ты...
Уoooo...
Нет, нет...
Не могу быть тем, кем ты хочешь.
Могу дать тебе то, чего у тебя не было.
Mógłbym, mógłbym поклясться.
Нет никого такой, как ты.
Нет никого такой, как ты.