Om Bikram Bista - Aau Aau Mero Dilma - translation of the lyrics into French
Om Bikram Bista Aau Aau Mero Dilma

Om Bikram Bista - Aau Aau Mero Dilma

Lyrics and translation Om Bikram Bista - Aau Aau Mero Dilma




Aau Aau Mero Dilma
Viens, viens dans mon cœur
आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी
Viens, viens dans mon cœur, ma chérie
आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी
Viens, viens dans mon cœur, ma chérie
आजको यो साँझमा
Ce soir
दिन्छु म चोखो माया तिमीलाई
Je te donne mon amour pur
आजको यो साँझमा
Ce soir
आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी
Viens, viens dans mon cœur, ma chérie
आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी
Viens, viens dans mon cœur, ma chérie
आजको यो साँझमा
Ce soir
दिन्छु म चोखो माया तिमीलाई
Je te donne mon amour pur
आजको यो साँझमा
Ce soir
ला-ला-ला, ला, ला, ला
La-la-la, la, la, la
ला-ला-ला, ला, ला, ला
La-la-la, la, la, la
ला-ला-ला, ला, ला, ला, ला, ला-ला
La-la-la, la, la, la, la, la-la
आजको यो साँझमा
Ce soir
आऊ, आऊ
Viens, viens
आऊ, आऊ
Viens, viens
सपनीमा सधैँ जिस्क्याउँछ्यौ
Dans mes rêves, tu me taquines toujours
एकान्तमा, hm-hm, बल्झ्याउँछ्यौ
Dans la solitude, hm-hm, tu flammes
सपनीमा सधैँ जिस्क्याउँछ्यौ
Dans mes rêves, tu me taquines toujours
एकान्तमा सधैँ बल्झ्याउँछ्यौ
Dans la solitude, tu flammes toujours
अनायासै झस्क्याउँछ्यौ
Tu me fais sursauter sans raison
पाइला मेरो अल्झ्याउँछ्यौ
Tu emmêles mes pas
ला-ला-ला, ला, ला, ला
La-la-la, la, la, la
ला-ला-ला, ला, ला, ला
La-la-la, la, la, la
ला-ला-ला, ला, ला, ला, ला, ला-ला
La-la-la, la, la, la, la, la-la
आजको यो साँझमा
Ce soir
आऊ, आऊ
Viens, viens
आऊ, आऊ
Viens, viens
मुटु चुँडी मेरो लगिदिन्छ्यौ
Tu prends mon cœur
हावा सरि तिमी बगिदिन्छ्यौ
Tu coules comme le vent
मुटु चुँडी मेरो लगिदिन्छ्यौ
Tu prends mon cœur
हावा सरि तिमी बगिदिन्छ्यौ
Tu coules comme le vent
इन्द्रेनी भई बादलपारि गीत मेरो गाइदिन्छ्यौ
Tu deviens un arc-en-ciel au-delà des nuages, tu chantes ma chanson
ला-ला-ला, ला, ला, ला
La-la-la, la, la, la
ला-ला-ला, ला, ला, ला
La-la-la, la, la, la
ला-ला-ला, ला, ला, ला, ला, ला-ला
La-la-la, la, la, la, la, la-la
आजको यो साँझमा
Ce soir
आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी
Viens, viens dans mon cœur, ma chérie
आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी
Viens, viens dans mon cœur, ma chérie
आजको यो साँझमा
Ce soir
दिन्छु म चोखो माया तिमीलाई
Je te donne mon amour pur
आजको यो साँझमा
Ce soir
आऊ, आऊ
Viens, viens
आऊ, आऊ
Viens, viens
आऊ, आऊ
Viens, viens
आऊ, आऊ
Viens, viens




Writer(s): Ram Bahadur, Saroj Aryal
Om Bikram Bista - 1979
Album
1979
date of release
14-02-1982

1 Timi Joti Bana
2 Mero Khusiko
3 Aau Aau Mero Dilma
4 Arunai Taryo Ni Barunai Taryo
5 Nahasa Timi
6 Chekera Bato
7 Dhumil Dhumil
8 Dekhe Sapana
9 Aaideu Mero
10 Aankhama Pyass
11 Biteko Jeevan
12 Bhujisake Uniharuka
13 Nakali Mayale
14 Bhana Timilai
15 Maya Gara (feat. Renu Thapa)
Attention! Feel free to leave feedback.