Lyrics and translation Ray Dylan - Seblief

Seblief

Kom ma hier, kom maar hier, kom ma, kom ma, kom ma,
Kom ma, kom ma, kom ma hier vertel my wat is jou naam,
Ag se my wats jou naam toe
Kom ma hier, kom ma hier, kom ma, kom ma,
Kom ma hier kom ma hier vertel my maak dit jou
Skaam as ek so openlik en oopmond na, mmmmmm na jou staar
Dit voel of ek verdwaal
Lag vir my of stuur my weg of kom net hier
En se eks laf voel jy ook wat ek voel lief

Seblief kom sit by my en belowe my
Dat jy die kans sal vat as ek jou vra
Seblief ek vra jou nou ek vra jou mooi kan ek jou maar op my hande dra
Seblief ek wonder of jy wens dat jy ook deel kan wees van my verhaal
Seblief kom vat my hand vanaand dan kan ons saam verdwaal

Kom ma hier, kom ma hier, kom ma, kom ma, kom ma,
Kom ma hier vertel my kan ek jou vang hier onderkant die maan
Kom ma hier, kom ma hier, kom ma, kom ma,, kom ma,
Kom ma hier vertel my dat jy ook glo liefde is persente uit die hemel
Mmm as jy na my staar, voel of ek verdwaal

Seblief, kom sit by my en belowe my
Dat jy die kans sal vat as ek jou vra
Seblief, ek vra jou nou ek vra jou
Mooi kan ek jou maar op my hande dra
Seblief, ek wonder of jy wens dat jy
Ook deel kan wees van my verhaal. mmmmmmm
Seblief, (seblief my baby) kom vat my
Hand vanaand dan kan ons saam verdwaal

Kom ma hier, kom ma hier, kom ma, kom ma, kom ma, kom ma hier.
Kom ma hier vertel my maak dit jou skaam as ek so na jou staaaar.

Oooh ooh ooh

Seblief, kom sit by my en belowe my
Dat jy die kans sal vat as ek jou vra
Seblief, (seblief my baby) kom vat my
Hand vanaand dan kan ons saam verdwaal
Ek wonder of jy ook wens day jy deel kan wees van my verhaal
Oooooh seblief,
(Seblief my baby) kom vat mu hand
Vanaand dan kan ons saaaaam verdwaaal.

Пожалуйста

Иди сюда, иди сюда, иди, иди, иди,
Иди, иди, иди сюда, скажи мне, как тебя зовут,
Ах, скажи мне, как тебя зовут
Иди сюда, иди сюда, иди, иди,
Иди сюда, иди сюда, скажи мне, тебе
Стыдно, когда я так открыто и с раскрытым ртом на, ммммм, на тебя смотрю
Такое чувство, что я теряюсь
Засмейся надо мной или прогони меня или просто подойди сюда
И скажи, что я трус, чувствуешь ли ты то же, что и я, любовь

Пожалуйста, присядь рядом и пообещай мне
Что ты воспользуешься шансом, если я тебя попрошу
Пожалуйста, я прошу тебя сейчас, я прошу тебя, милая, могу ли я носить тебя на руках
Пожалуйста, мне интересно, мечтаешь ли ты тоже стать частью моей истории
Пожалуйста, возьми меня за руку сегодня вечером, тогда мы сможем вместе потеряться

Иди сюда, иди сюда, иди, иди, иди,
Иди сюда, скажи мне, могу ли я поймать тебя здесь, под луной
Иди сюда, иди сюда, иди, иди, иди,
Иди сюда, скажи мне, что ты тоже веришь, что любовь - это подарок с небес
Ммм, когда ты смотришь на меня, я чувствую, что теряюсь

Пожалуйста, присядь рядом и пообещай мне
Что ты воспользуешься шансом, если я тебя попрошу
Пожалуйста, я прошу тебя сейчас, я прошу тебя,
Милая, могу ли я носить тебя на руках
Пожалуйста, мне интересно, мечтаешь ли ты
Тоже стать частью моей истории. мммммм
Пожалуйста, (пожалуйста, моя малышка) возьми мою
Руку сегодня вечером, тогда мы сможем вместе потеряться

Иди сюда, иди сюда, иди, иди, иди, иди сюда.
Иди сюда, скажи мне, тебе стыдно, когда я так на тебя смотрю.

О-о-о

Пожалуйста, присядь рядом и пообещай мне
Что ты воспользуешься шансом, если я тебя попрошу
Пожалуйста, (пожалуйста, моя малышка) возьми мою
Руку сегодня вечером, тогда мы сможем вместе потеряться
Мне интересно, мечтаешь ли ты тоже стать частью моей истории
Ооооо, пожалуйста,
(Пожалуйста, моя малышка) возьми мою руку
Сегодня вечером, тогда мы сможем вмееесте потеряться.