Lyrics Pool o Ghodrat - Sadegh

یکی شبیهِ من، فکر خوب وضعِ خوب
یکی شبیه تو، دل سیاه بچه اون
یکی شبیه من، زخمی اما آروم
یکی شبیه تو، بخشی از یه قانون
فرای بی نیازی عشق میشه مسئله
بله بدون عشق زشت میشه منظره
ولی یه جایی اینجا بحث میشه مسخره
اونجا که احتیاج یه عُرف میشه توو همه
کلاف زندگی توو شهر من که نخ نما شد
نمونده رازی اینجا کل رازا برمَلا شد
تو پشته هر رسالت کلی پول بود جا به جا شد
از این جهان بی حد چند متریش مالِ ما شد
صبور بودم هرچند بخشش بخشی از منه
یه روزی رو به رویام باز میشه پنجره
من سختی کم ندیدم تا همینجا بسمه
دِ مشتی حق بده رسیدن اینجا حقمه
Старый сценарий войны и борьбы
Деньги особо изящно грубы
Жизни не важны, люди не важны
Ведь они совсем не имеют цены
Шествует зло, причиняя добро
Замаскированно в белый покров
Вечная игра денег власти и монет
Манипуляция. Повод. Гишефт
غلت زد خوک توو پول، پول توو چرک
زد کرد نون توو خون، خون توو چشم
سر منشا بود سهلاً پوزش
زیرش زد توو چشم رفت دودش
تو میدی کجا پس به ما تقاصتو
تو بمیری کفره کلِ نماز تو
بهشتت هرزه داره باشه واسه تو
فعلاً هم بزار رو این زمین حواستو
حسابِ ما که پاکه واس شماست که چرکیه
جنایت واس تو شوخی واسه مردُم جدیه
بشکنه اون دست که گیس دختری رو کند آخ
مادرا چه اشک ریختن این یه سوز ملیه
فدای لحظه هام که شد فدایِ لحظه ای
که کلی طعم داد به این همه بی مزگی
به این همه نفهمیدن به داشتنِ این همه
من دیدم مرگو تووی ریشه و وابستگی
Старый сценарий войны и борьбы
Деньги особо изящно грубы
Жизни не важны, люди не важны
Ведь они совсем не имеют цены
Шествует зло, причиняя добро
Замаскированно в белый покров
Вечная игра денег власти и монет
Манипуляция. Повод. Гишефт