Lyrics and translation Wakadinali feat. Boutross, Breeder LW, Abbas Kubaff, Elisha Elai & Dyana Cods - Avoid Those People

Avoid Those People

Track "Wakadinali"

On Bandsintown

(Ayo Chino you again?)

Avoid those people
Wenye hawakusaidii hawawezi kukujenga
Avoid those people

Juzi nilipull na morio hadi sanse wakahepa

Avoid those people, avoid them
Cold Nairobi still narowesa
Avoid those people
Life ni bure survival ni lazima

Avoid those people
Wenye hawakusaidii hawawezi kukujenga
Avoid those people
Juzi nilipull na morio hadi sanse wakahepa

Avoid those people, avoid them
Cold Nairobi still narowesa
Avoid those people
Life ni bure survival ni lazima

Kuna msee aliuza pena ju alipura
Tunauza nyama ya paka kwa mtura
Naziuza mimi na Bena bado tunapurura
Ati niaje Dosh anaroll na manzi na ni chura?
Niaje na ni Dosh tungempiga picha but alificha sura
Ndani ya pothole nilifall na ni juu ya chingri
We uko wapi na niko deng'a na si dikwara
Fuck it, fuck it nilifall in love na nigri
Usiwai toka mbesh Chege hio ni swara

Avoid those people nilijam sanse akahepa
Avoid those people Adam ningekuwa Matheri but hangependa
Avoid those people am cold in Nairobi still narowesa
Avoid those people kuna matha ninge-- kibeti but angeniita thegi

Ulikuwa unasema nini brathe, tumemuoket kukublaze blaze
Tuna sweeti tumerunda na bae, peremende zitakurunda ree
Sa hizo ka niko macho nyanya, alitry kunishika time ya Obama
Jump on them huko Burma walifanya wanakula nyama

Naibia Paul kulipa pita kuwashow vile kamare imeshika
Hao ni wa kuland walipotea tangu zile enzi za Greencard
Riomo ni deadman na anatembea kotko aligongewa
Last mile but execution huh, aliponea

Drunked master ki Mungas way, modafucker from yesterday

Badder si lazima dreads mi huchapa mpaka ananiita bae
Anadai ye hunionanga baze hajaijua mi ni mnyama bed
Si hutoka siaka mzee wakule vumbi si hatufiki bei

Quality haishuki infact usikuje na ideas ka hautoi tukis
Drillting kuna sisi wazee alafu kuna hao marookies
Yoh Doobie si watutupi kiasi kuna ukame si huwa hatushtuki
Jiji nyuma ya hizo buildings dad amekuona akapata shughli

Mode alishikwa kamoket hadi backbench kunusa vidole
Si huwasha maforeign every morning tukiendaga colle

Nikiwa madrugs mi hukeep it simple
Huwezi pata verse ka haujalipa depo
Pirate tulimtoka iPhone tukamwacha zero bila hata earphones

Avoid those people
Wenye hawakusaidii hawawezi kukujenga
Avoid those people
Juzi nilipull na morio hadi sanse wakahepa

Avoid those people, avoid them
Cold Nairobi still narowesa
Avoid those people
Life ni bure survival ni lazima

Avoid those people
Wenye hawakusaidii hawawezi kukujenga
Avoid those people

Juzi nilipull na morio hadi sanse wakahepa

Avoid those people, avoid them
Cold Nairobi still narowesa
Avoid those people
Life ni bure survival ni lazima

Ushaibiwa na lighskin ukapata extra pressure
Ju rende ni ronger
Mrazi aliingia box nimpone hio mali na vile nimekonda
Mtaani ni genje coplo na geri wana different slogan
Slim alibambwa na bail ilitoka na boy akatoka
Tuesday morning nishawasha kishada prr ndio Munga anapiga
Ashaniingisha orosho bag ni thao

Saf wanashindwa mbona sijafuliza

Mi na mastar ni hotbox
Msela alidhani ni Maybach kumbe ni Probox
Tunatingisha Barley na Chrome kiHunters
Si unajua hii ni formal

Rende niliskia kuna msee anatisha mmh
Ju wakati imempita
Lakini naskia masocialites mboka ikiisha
Survival ni lazima

Nilikula mali ya Njoro
Ju Njoro alipiga makali akazima
Nilimpiga kiswahili ya mtaa
Mbro ya mmeru na sauti ya Alikiba
Bouti ni preacher God akibonga unajua utaskiza
Rende ni ronger Bouti ni AD familia trap imefika

Bouti ni preacher God akibonga unajua utaskiza
Rende ni ronger Bouti ni AD familia trap imefika

Eeh kwa majina ni Papa Fathela
Warazi hushtuka niaje nilipenya
Nikikafunga leo nasepa
Ambia hao wasoro I'm going till December

Mi ni Miracle baby
Nasema mokoro wa mi alishika mimba kwa kesha
Kuna msee alijifanya seller
Tukashika stock yote akatinga the wera

Kuna shugli haitakangi mbogi
Bado kifo haibishagi hodi
Nilichokanga na window shopping
Siku hizi wanalipa niwavalie clothing

Ni kapyenga kananichoma lips
Huwezi roll na sisi ju ulitrip
We si gwangi buda we ni bitch
Compe ni compe na compe ni stiff

Ah breakfast in bed na niko na sidechic
Raboni na stiwi inacarry
Henny nacop juu wikendi ni shwari
Shati Versace na imepigwa pasi

Tangu enzi za daycare
Nilikuwa natoka hawa watoi mabano
Walishindwa kunihandle ka sufuria moto
You know the boy be sturborn

Avoid mafala wamejaa
Ujinga ni ugonjwa wa kupona ni struggle
Nikipullup lazima utanotice
Mi huonekana kama Atwoli in purple
Na hii dunia ina mambo
Nikisota nakinda kid ni ng'ambo
Niko na TK bado top 3 kama jezi ya Carlos

Mi huroll incognito, jicho nyanya mfuko nzito
Madigaga ah za mbao ju mi huwa na avoid some people
Unafaa kujichunga wadingo na ma cargo huwanga za imbo
Makarao watapiga na pingu na do biz na machinku

Nairoberry kudiambo kwa traffic tinga mawindow
Kula rada tafuna ritho ama utameza marive
Promoter junkie mwenye show make sure amkudunga ka depo
Ati concert bila malipo ah ah na avoid hio risto

Unafaa ku aoid those people watakuwekea mchele kwa disco
Watakuingia mbosho ukishachemsha unafungwa chipo
Yule boy huwa snitch naskia ye ndo hunyoa info
Anajuana na mafivo ndio maana ye hutembeaga na pistol

Woh oh leo sitaki matembo niko maji kushinda Migingo
Itabidi nianze kudetox yaani kupunguza stingo
Waba imenifika shingo ndio kwa maana niko indoors
Natembea mtaa nikitiptoe, sshh na avoid those people

Avoid those people
Wenye hawakusaidii hawawezi kukujenga
Avoid those people
Juzi nilipull na morio hadi sanse wakahepa

Avoid those people, avoid them
Cold Nairobi still narowesa
Avoid those people
Life ni bure survival ni lazima

Avoid those people
Wenye hawakusaidii hawawezi kukujenga
Avoid those people
Juzi nilipull na morio hadi sanse wakahepa

Avoid those people, avoid them
Cold Nairobi still narowesa
Avoid those people
Life ni bure survival ni lazima

Avoid those people vijana ka sisi
-- hutuavoid
Unachachisha na mamwiko
Maseska vidungi ziko kinena Udj hapa hakuna toy
Wikendi toja na olipo
Ketepa na njugu saa zile hakuna vurugu ni kujienjoy

Sinaga maneno na people
Elisha Elai toka kitambo
Ndio maanake I'm a simple boy
Hizo vitisho zenyu mi siingizi
Niko 20 na unaninyima usingizi
Ni 4:20 kila siku huku withii
Bila senti huku haupiti zii

Hapa ukicheza dondi pupupu
Nikipita wanageuka bubu
Ju mada hapa ni kama Elani kukuku

Way before kina Gidi already I was unbwogable
Itabidi mpunguze bonga mob
Ju mistari zenyu ziko terrible
Here we go extra pressure inazidi ju rende rong
Iko jiji inatesa tu kila zone
Hii riziki ya mziki itakuja call
Tunasaka money mpaka Senegal

Ka ni hater ni better uniavoid
Ju ni ngeta utakulwa ukipatwa boy
Wanateta tangu nianze leta voice
Ju nageuza marapper wakae watoi
Nakuja kijeshi, nikiroga wanadhani Vigetti
Tunasonga hakuna kusleki
Mi ndio thegi anasakwa Dando na Hessy

This time I tripple
Mi hufanya ukuwe cripple ka doggy nakuita na whistle
Avoid those people deng'a ndio whip
At people infact venye mi huleta vitisho
Ndani ya nganya mi hukuja kuwahanya
Mistari niliandika kama nimetoka hangdown

Venye rende ni rong mi hukam kuwashanda
Most definately after this ni matanga
Routes ni za panya hakuna choche utanikosa
Salute ju namute hao madem ju ya mboka

Mi hutaka hio doh ka Omollo nai conquer
Si acceptigi loss main goal ni kuomoka
Tangu lini uskie queen ana-argue na mboch
Of course mi ni boss nakanyaga ka roach

Niliruka kwa mbaru nikadara huyo popo
Nikamuacha akicheza na lotion
Mbleina kwa sisi tunachomanga picha
Ka santa natokaga usiku saa sita

Usiku na lila ile ikilala italika
Last victim kwa crime nilimwacha akiwika
Ka mtoi kwa crip nilikeeper
Hadi mchombez nilimuacha akijipa
Nikamshow after this ni kulipa

Underdog mi nawasmoke ka fog
Ka bulldog nawamaster ka log
We ni alog nakuombea kwa synagogue
Then nakuweka kwa dustbin kuflog

We ni monologue, ningedai alone
Siwezi share throne mi ni ka hog
Ka lapdog nawatuma kwa choo
Then natokea kwa scene ka snog

Man fck those people mi ukinicheki avoid me
Nikiwaga riko na kibro ni kifo
Lakini alidedi I'll join him
Nina kilo kwa tiplo
Na ng'ango hatusleki we boiling

Mlishindaga Tiktok cheap talk
Na kila time tukikutana hambongi
Rong Rende ni vitimbi
Hater alionanga majogi

Huyu anakuwanga ni pimbi
Kwanza, kwanza nilimpora na dogi
Kile hunirudisha jiji
Ni kukula Nyama choma Nairobi

Mi nilipataga bibi kijana bado nakuona na mbogi
Baba unabonga na mabudeng' hapa lazma banga atakuja na mabunde
Bangaiz na bangi ju hanaku rieng
Jaba ikuwe inadi na andasu kuberr
Hii ni wazea na mabudeng
Wakiuliza ni jea najibu maberr
Natoka wera narudi kwa wera
Ni nini masela mnataka niwapee

Hatuwezi fanana just look at us
Huyo mama ananiramba na ananuka jasho
Chini ya maji undercover nikivuta gas
Na sisi hatujatupa rada ni kukula vako

We piga pang'ang'a tunakuja kwako
Kesho utanipata nimedunga chuja zako
We si gangsta ati ju umefuga ras
Na nikifika lawama si wanajua ni Narcos

Évitez ces gens

Morceau "Wakadinali"

Sur Bandsintown

(Ayo Chino, encore toi ?)

Évitez ces gens
Ceux qui ne vous aident pas ne peuvent pas vous construire
Évitez ces gens

L'autre jour, j'ai tiré avec mon pote jusqu'à ce que la police arrive

Évitez ces gens, évitez-les
Nairobi est froide, mais je me réchauffe toujours
Évitez ces gens
La vie est gratuite, la survie est indispensable

Évitez ces gens
Ceux qui ne vous aident pas ne peuvent pas vous construire
Évitez ces gens
L'autre jour, j'ai tiré avec mon pote jusqu'à ce que la police arrive

Évitez ces gens, évitez-les
Nairobi est froide, mais je me réchauffe toujours
Évitez ces gens
La vie est gratuite, la survie est indispensable

Il y a un gars qui a vendu un stylo, il a fait semblant
On vend de la viande de chat en brochette
Bena et moi les vendons encore, on les fume
Comment ça se fait que Dosh traîne avec une meuf alors que c'est un crapaud ?
Comment ça va, j'aurais pu prendre une photo avec Dosh, mais il a caché son visage
Je suis tombé dans un nid de poule sur un vélo
Où es-tu et je suis ici avec une fille, pas un joint
Merde, merde, je suis tombé amoureux d'une noire
Ne sors jamais de chez Chege, c'est un piège

Évitez ces gens, j'ai rempli la station-service, la police est arrivée
Évitez ces gens, Adam aurait pu être Matheri, mais il n'aurait pas aimé
Évitez ces gens, il fait froid à Nairobi, mais je me réchauffe toujours
Évitez ces gens, il y a des filles que j'aurais pu... une naine, mais elle m'aurait traité de voleur

Qu'est-ce que tu disais mon frère, on l'a attrapé en train de fumer
On a des bonbons, on s'est enfuis avec ma copine, les bonbons vont te faire tourner la tête
Oui, comme ça j'ai les yeux rouges, elle a essayé de me toucher à l'époque d'Obama
Saute sur eux, en Birmanie, ils mangeaient de la viande

La Namibie, Paul a payé pour leur montrer comment la caméra fonctionne
Ils sont nuls, ils ont disparu depuis l'époque de la carte verte
Riomo est un homme mort et il marche là-bas, il a été touché
Le dernier kilomètre, mais l'exécution, hein, il a survécu

Maître ivre à la Mungas, enfoiré d'hier

Badder n'est pas obligé d'avoir des dreadlocks, je frappe jusqu'à ce qu'elle m'appelle bébé
Elle prétend me voir à la base, elle ne sait pas que je suis un animal au lit
Ne sors pas de chez toi, vieux, mange de la poussière, on n'atteindra pas le prix

La qualité ne baisse pas, en fait ne viens pas avec des idées si tu ne donnes pas de fric
Dans le forage, il y a nous les anciens et il y a ces bleus
Yoh Doobie, ils ne nous jettent pas autant, il y a un calme, on ne panique jamais
La ville derrière ces bâtiments, papa t'a vu, il a trouvé un emploi

Mode a été arrêté en train de fumer, jusqu'au fond de la classe pour renifler des doigts
On allume des cigarettes étrangères tous les matins en allant au collège

Quand je suis drogué, je fais simple
Tu ne peux pas avoir de couplet si tu ne paies pas d'acompte
On a volé l'iPhone du pirate, on l'a laissé à zéro sans écouteurs

Évitez ces gens
Ceux qui ne vous aident pas ne peuvent pas vous construire
Évitez ces gens
L'autre jour, j'ai tiré avec mon pote jusqu'à ce que la police arrive

Évitez ces gens, évitez-les
Nairobi est froide, mais je me réchauffe toujours
Évitez ces gens
La vie est gratuite, la survie est indispensable

Évitez ces gens
Ceux qui ne vous aident pas ne peuvent pas vous construire
Évitez ces gens

L'autre jour, j'ai tiré avec mon pote jusqu'à ce que la police arrive

Évitez ces gens, évitez-les
Nairobi est froide, mais je me réchauffe toujours
Évitez ces gens
La vie est gratuite, la survie est indispensable

Tu t'es fait voler par une fille à la peau claire, tu as eu une pression supplémentaire
Le gang est plus fort
Mrazi est entré dans la boîte pour récupérer cette merde et comme je suis mince
Dans la rue, c'est la weed, la cocaïne et l'héroïne, ils ont des slogans différents
Slim a été arrêté et la caution est sortie et le garçon est sorti
Mardi matin, j'ai allumé le joint, prr c'est Munga qui appelle
Il m'a mis dans le sac à dos, c'est eux

Saf ne peut pas, pourquoi je n'ai pas rechargé

Moi et les stars, on est dans la hotbox
Le gars pensait que c'était une Maybach, mais c'était une Probox
On secoue Barley et Chrome comme des chasseurs
Tu sais que c'est formel

J'ai entendu dire qu'il y avait un gars effrayant dans le gang, mmh
Quand le temps est passé
Mais j'ai entendu dire que les mondains, quand la fête est finie
La survie est indispensable

J'ai mangé l'argent de Njoro
Njoro a fait la fête et s'est éteint
Je lui ai parlé en swahili de la rue
L'argot de Meru et la voix d'Alikiba
Bouti est un prédicateur, Dieu parle, tu sais que tu vas écouter
Le gang est plus fort, Bouti est AD, la famille du trap est arrivée

Bouti est un prédicateur, Dieu parle, tu sais que tu vas écouter
Le gang est plus fort, Bouti est AD, la famille du trap est arrivée

Euh, mon nom est Papa Fathela
Les policiers sont surpris de la façon dont j'ai pénétré
Si je ferme aujourd'hui, je me tire
Dis à ces imbéciles que je reste jusqu'en décembre

Je suis un bébé miracle
Je dis que ma mère est tombée enceinte à la veillée
Il y a un gars qui a fait semblant d'être vendeur
On a pris tout le stock, il a filé à la police

Il y a un travail qui ne demande pas d'arme à feu
La mort ne frappe toujours pas à la porte
Ce que j'ai fait cuire et le lèche-vitrines
Ces jours-ci, ils paient pour que je les habille

C'est un baiser qui m'a brûlé les lèvres
Tu ne peux pas traîner avec nous parce que tu as déconné
T'es pas un gangster, mec, t'es une salope
La compétition est rude

Ah, petit déjeuner au lit et je suis avec ma maîtresse
Le lapin et la bière sont là
Hennessy et moi, on boit, c'est le week-end, c'est la fête
T-shirt Versace et il est repassé

Depuis la garderie
J'évitais ces enfants stupides
Ils n'ont pas pu me gérer comme une casserole chaude
Tu sais que le garçon est têtu

Évitez les idiots, ils sont partout
La stupidité est une maladie, la guérison est un combat
Si je débarque, tu vas me remarquer
Je ressemble à Atwoli en violet
Et ce monde a des choses
Si je glisse, je tombe, l'enfant est de l'autre côté
Je suis avec TK, toujours dans le top 3 comme le maillot de Carlos

Je roule incognito, les yeux rouges, le sac lourd
Des lunettes de soleil en bois parce que j'évite certaines personnes
Tu devrais faire attention aux filles et aux cargaisons, elles sont dangereuses
Les flics vont te passer les menottes et faire des affaires avec les indics

Nairoberry, silence dans les embouteillages, ouvre les fenêtres
Mange de la drogue, mâche du ritho ou avale du marive
Promoteurs accros, assurez-vous que je vous injecte l'acompte
Un concert sans paiement ah ah et évitez cette arnaque

Tu devrais éviter ces gens, ils vont te mettre du riz à la discothèque
Ils vont te faire chier, une fois que tu auras fini de cuisiner, tu seras arrêté par la police
Ce garçon est un indic, j'ai entendu dire qu'il volait des infos
Il connaît les criminels, c'est pour ça qu'il se promène avec un pistolet

Woh oh aujourd'hui, je ne veux pas de problèmes, je suis plus dans l'eau que Migingo
Je vais devoir commencer à me désintoxiquer, réduire le stingo
Le Covid m'a frappé, c'est pour ça que je suis à l'intérieur
Je marche dans la rue en silence, sshh et j'évite ces gens

Évitez ces gens
Ceux qui ne vous aident pas ne peuvent pas vous construire
Évitez ces gens
L'autre jour, j'ai tiré avec mon pote jusqu'à ce que la police arrive

Évitez ces gens, évitez-les
Nairobi est froide, mais je me réchauffe toujours
Évitez ces gens
La vie est gratuite, la survie est indispensable

Évitez ces gens
Ceux qui ne vous aident pas ne peuvent pas vous construire
Évitez ces gens
L'autre jour, j'ai tiré avec mon pote jusqu'à ce que la police arrive

Évitez ces gens, évitez-les
Nairobi est froide, mais je me réchauffe toujours
Évitez ces gens
La vie est gratuite, la survie est indispensable

Évitez ces gens, des jeunes comme nous
-- nous évitent
Tu ralentis avec tes interdits
Des blagues, des joints, il n'y a pas de jouets ici à Udj
Le week-end, on sort avec Oli
On se détend avec des cacahuètes, à cette heure-là, il n'y a pas de problème, on profite

Je n'ai rien à dire aux gens
Elisha Elai d'il y a longtemps
C'est pour ça que je suis un garçon simple
Je ne rentre pas dans vos menaces
J'ai 20 ans et tu me prives de sommeil
Il est 4h20 tous les jours ici avec toi
Sans argent, tu ne passes pas ici

Ici, si tu joues au con, pupupu
Quand je passe, ils deviennent muets
Parce que le sujet ici, c'est comme Elani qui te cuisine

Bien avant Gidi, j'étais déjà imbattable
Vous feriez mieux de moins parler
Parce que vos paroles sont horribles
Voilà, la pression supplémentaire augmente, le gang est plus fort
La ville nous opprime dans chaque zone
Cette bénédiction de la musique va nous appeler
On cherche de l'argent jusqu'au Sénégal

Si tu es un haineux, tu ferais mieux de m'éviter
Parce que tu vas te faire dévorer si tu te fais prendre, mon garçon
Ils parlent depuis que j'ai commencé à faire entendre ma voix
Parce que je transforme les rappeurs en enfants
J'arrive comme un militaire, quand je jette un sort, ils pensent que c'est des spaghettis
On avance, pas question de s'arrêter
Je suis le voleur recherché par Dando et Hessy

Cette fois, je triple
Je te rends infirme comme un chien, je t'appelle avec un sifflet
Évitez ces gens, la weed c'est le fouet
Chez les gens, en fait, comme j'apporte des menaces
Dans la folie, je viens pour les disperser
J'ai écrit ces lignes comme si j'étais défoncé

Comme le gang est plus fort, je viens pour les battre
Très certainement après ça, ce sont les funérailles
Les chemins sont ceux des rats, tu ne me trouveras pas
Salutations, je les fais taire, ces filles, à cause de l'argent

Je veux cette thune comme Omollo, je la conquiers
Je n'accepte pas la défaite, mon but principal est de réussir
Depuis quand tu as déjà entendu une reine se disputer avec une bonne ?
Bien sûr que je suis le patron, j'écrase comme un cafard

J'ai sauté sur le toit, j'ai surpris cette pute
Je l'ai laissée jouer avec de la lotion
Chez nous, on prend des photos
Comme le Père Noël, je sors la nuit à minuit

La nuit et le lit, pendant qu'elle dort, ça va chauffer
Dernière victime du crime, je l'ai laissée hurler
Comme un enfant dans un gang, je l'ai gardée
Jusqu'à ce qu'elle me supplie, je l'ai laissée se débrouiller
Je lui ai montré qu'après ça, il fallait payer

Outsider, je les fume comme du brouillard
Comme un bouledogue, je les maîtrise comme un rondin
T'es qu'un idiot, je prie pour toi à la synagogue
Ensuite, je te mets à la poubelle pour te fouetter

T'es qu'un monologue, j'aurais dû dire seul
Je ne peux pas partager le trône, je suis comme un cochon
Comme un chien de compagnie, je les envoie aux toilettes
Ensuite, je sors de la scène comme un snob

Mec, fous ces gens, si tu me regardes, évite-moi
Quand je suis avec mon équipe, c'est la mort
Mais il est mort, je vais le rejoindre
J'ai des kilos en trop
Et on ne s'arrête pas, on est en ébullition

Vous échouiez sur Tiktok, paroles en l'air
Et chaque fois qu'on se croisait, vous ne disiez rien
Rong Rende, ce sont des coups bas
Le haineux voyait des joints

Celui-là est un idiot
D'abord, je l'ai volé avec un chien
Ce qui me ramène en ville
C'est manger du Nyama choma à Nairobi

J'ai eu une femme quand j'étais jeune, je te vois toujours avec ton équipe
Papa, tu parles avec des gamins, ici, il faut se battre, il viendra avec des armes
Fumez de la beuh parce qu'il n'y a rien d'autre
Que le joint soit bon et que le joint soit gros
C'est pour les vrais, pas pour les gamins
S'ils demandent qui je suis, je réponds "Maber"
Je quitte le ghetto, je retourne au ghetto
Qu'est-ce que vous voulez que je vous donne, les gars ?

On ne peut pas se ressembler, regardez-nous
Cette femme m'embrasse et sent le jasmin
Sous couverture, en train de fumer du gaz
Et on ne s'en fout pas, on prend tout

Toi, fais le malin, on arrive
Demain, tu me trouveras en train de piquer tes affaires
T'es pas un gangster parce que tu as des dreadlocks
Et quand j'arrive, pas de reproches, ils savent que c'est Narcos