Lyrics and translation Zuchu - Raha

Raha

Mmmh
Lalala mmh
Lalala (Ayo Laizer) mmh
Lalala mmh (Nusder)

Yaani kwa sauti, kasema deka deka
Na mimi najiachia
Kanipa shuruti la kumteka, teka
Silaha kanigawia

Mbezi kimara, hunipeleka peleka
Mpaka mwisho hashuki, hashuki
Kiungo imara hunipenyeka penyeka
Kwa ya nguvu mashuti, mashuti

Aaahhh
Kaniweka darasani
Kunifundisha vizuri
Mengi hayajulikani
Yataka kuyakariri

Kanichorea ramani
Kopa lenye nyingi siri
Nyekundu nje na ndani
Rangi yake zingifurii

Raha, kupendwa raha
(Mmhh kupendwa raha)
Raha, jamani raha (naona raha)
Raha, kupendwa raha
(Kupendwa raha)
Raha, jamani raha

Eti niende msituni, zaralinge na mate pwi nikamroge
Abadan, oooh abadan
Penzi lichanje mizaituni, kwaviringe na kuzikiri linoge
Oooh Abadan, oooh abadan

Mmmmh
Vineno vya kisirani
Kafumwa na mwafulani
Mweupe mara kijani
Linawahusu nini?

Vipimo viso mizani
Kutwa kwenu midomoni
Timewakaa vichwani
Mtumezee kwinini

Oooooh
Ndege ya asili ya buga
Kufugwa hawezekani
Mithili akivuruga
Akaumbiwa kutamani

Atenda tafuta boga
Japo tama libandani
Enda tenzi sina woga
Atarejea ngamani

Raha, kupendwa raha
(Kupendwa raha)
Raha, jamani raha (naona raha)
Raha, kupendwa raha
(Oooh kupendwa raha)
Raha, jamani raha
Ah ah

Waaasaaafiiii

Le bonheur

Mmmh
Lalala mmh
Lalala (Ayo Laizer) mmh
Lalala mmh (Nusder)

Tu sais, ta voix a dit "deka deka"
Et moi, je me laisse aller
Tu m'as donné l'ordre de te kidnapper, de te kidnapper
Tu m'as donné des armes

Mbezi Kimara, tu m'emmènes, m'emmènes
Jusqu'à la fin, tu ne descends pas, tu ne descends pas
Ton lien solide me pénètre, me pénètre
Avec la force de tes coups, de tes coups

Aaahhh
Tu m'as mis en classe
Pour bien m'apprendre
Beaucoup de choses sont inconnues
Il faut les apprendre par cœur

Tu m'as tracé une carte
Un endroit plein de secrets
Rouge à l'extérieur et à l'intérieur
Sa couleur me rend folle

Le bonheur, c'est d'être aimé, le bonheur
(Mmhh être aimé, c'est le bonheur)
Le bonheur, mon chéri, le bonheur (je vois le bonheur)
Le bonheur, c'est d'être aimé, le bonheur
(Être aimé, c'est le bonheur)
Le bonheur, mon chéri, le bonheur

Tu dis que j'aille dans la forêt, que je m'amuse avec des crapauds et que je te jette un sort
Abadan, oh Abadan
Que l'amour fasse pousser des oliviers, que tu viennes te reposer et que tu trouves du réconfort
Oh Abadan, oh Abadan

Mmmmh
Des mots secrets
Tissés par quelqu'un
Blanc puis vert
De quoi s'agit-il ?

Des mesures, des balances
Sur vos lèvres
Le temps vous tient la tête
Faites-le revivre

Oooooh
Un oiseau sauvage
Il est impossible de le domestiquer
S'il est comparé, il se trompe
Il est forcé de désirer

Agis et cherche la courge
Même si le désir est dans le jardin
Continue à aller de l'avant, je n'ai pas peur
Il reviendra à son maître

Le bonheur, c'est d'être aimé, le bonheur
(Être aimé, c'est le bonheur)
Le bonheur, mon chéri, le bonheur (je vois le bonheur)
Le bonheur, c'est d'être aimé, le bonheur
(Oh être aimé, c'est le bonheur)
Le bonheur, mon chéri, le bonheur
Ah ah

Waaasaaafiiii