Lyrics and translation Sung Si Kyung - 바람, 그대
바람이
불어서
눈을
감았더니
Подул
ветер,
и
я
закрыла
глаза.
내게로
달려오네
가을이
Она
приближается
ко
мне,
осень
приближается
ко
мне.
젖은
머리로
넌
어디를
다니나
С
мокрыми
волосами
ты
пойдешь
куда
угодно.
코끝엔
익숙한
그대
머리
향기
Запах
твоих
волос
знаком
на
кончике
твоего
носа.
그대의
손
따뜻했던
그
온도와
그대의
얼굴,
얼굴
Твоя
рука
была
теплой,
ее
температура
и
твое
лицо,
ее
лицо.
단숨에
또
나를
헝클어버리네
가을이
Прошло
совсем
немного
времени,
и
я
снова
запутался.
내
마음은
그대
곁에
가
Мое
сердце
с
тобой.
누웠네
살며시
더듬네
기억을
Я
лежу,
я
заикаюсь,
я
заикаюсь,
я
заикаюсь.
그건
봄이었나
그건
꿈이었나
Была
весна
или
это
был
сон.
우리
만난
웃었던
속삭였던
눈부셨던
그
날,
그
날
В
тот
день,
в
тот
день,
в
тот
день,
в
тот
день,
в
тот
день,
в
тот
день,
в
тот
день,
в
тот
день,в
тот
день,
언제나
내
손을
찾던
너
지금은
어디에
Где
ты
теперь,
всегда
ищешь
моей
руки?
단숨에
날
헝클어버렸네
Ты
за
короткое
время
свел
меня
с
ума.
뚜루
루루루,
oh
Туру
Руруру,
о
그대가
그리워
다시
가을인
걸
알았네
Я
скучаю
по
тебе,
и
я
знал,
что
снова
осень.
간신히
담담한
나를
이렇게
또
헝클어
Я
почти
не
разговариваю,
я
снова
такая.
계절은
흐르네,
oh
Грядет
сезон,
о!
다시
또
오겠지만
흐르네
Я
приду
снова,но
вода
течет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 하림
Attention! Feel free to leave feedback.