Paroles et traduction Mesfin Gutu - Aliresam

አልረሳም ፡ አልረሳም ፡ አልረሳም
ጌታ ፡ ውለታህን ፡ አልረሳም
ከአፈር ፡ ከትቢያ ፡ ላይ ፡ ሲያነሳኝ
ለወግ ፡ ለማዕረግ ፡ ሲያበቃኝ
አልረሳም ፡ እኔስ ፡ አልረሳም

አልረሳም ፡ እኔስ ፡ አልረሳም (፬x)
ፍቅሩን ፡ አልረሳም ፡ ምህረቱን ፡ አልረሳም
ችሎታውን ፡ አልረሳም ፡ ያረገውን ፡ አልረሳም

ያባትነትህን ፡ ክብርህን ፡ አይቻለሁ
ከአንተ ፡ የተነሳ ፡ እዚህ ፡ ደርሻለሁ
ለነገ ፡ ሚያስፈራኝ ፡ ሚያሰጋኝ ፡ የለኝም
አምላኬ ፡ ዘለዓለም ፡ ከፍ ፡ በልልኝ
ከፍ ፡ ከፍ ፡ በልልኝ

አንተው ፡ ከፍ ፡ በልልኝ
ከፍ ፡ ከፍ ፡ ከፍ ፡ በልልኝ
አባው ፡ ከፍ ፡ በልልኝ
ከፍ ፡ ከፍ ፡ ከፍ ፡ በልልኝ
ከፍ ፡ ከፍ ፡ በልልኝ
ከፍ ፡ በልልኝ
አንተው ፡ ከፍ

እስኪ ፡ ማነው ፡ የደሃ ፡ አደጉ ፡ አባት
ኧረ ፡ እስኪ ፡ ማነው ፡ ለምስኪኑ ፡ ደራሽ
ኧረ ፡ እስኪ ፡ ማነው ፡ የመበለት ፡ ዳኛ
ኧረ ፡ እስኪ ፡ ማነው ፡ ለተጠቃው ፡ ፈራጅ
እስኪ ፡ ማነው ፡ ከአምላኬ ፡ በቀር
እስኪ ፡ ማነው ፡ ከውዴ ፡ በቀር
ኧረ ፡ እስኪ ፡ ማነው ፡ ከኢየሱስ ፡ በቀር
እስኪ ፡ ማነው ፡ ከአባቴ ፡ በቀር
እስኪ ፡ ማነው ፡ ከአምላኬ ፡ በቀር
እስኪ ፡ ማነው ፡ ከውዴ ፡ በቀር
እስኪ ፡ ማነው ፡ ከኢየሱስ ፡ በቀር
እስኪ ፡ ማነው ፡ ከአባቴ ፡ በቀር

ለማን ፡ ተደረገ ፡ ለማንስ ፡ ሆነ
ለእኔ ፡ የሆንከውን ፡ እንዴት ፡ ልርሳው (፪x)
ለማን ፡ ተደረገ ፡ ለማንስ ፡ ሆነ
ለእኔ ፡ የሆንከውን ፡ እንዴት ፡ ልርሳው (፪x)

እስኪ ፡ ላምጣ ፡ ላቅርብ ፡ ሙሉ ፡ ክብር
አንተ ፡ እኮ ፡ ክብሬ ፡ ነህ ፡ እንዴት ፡ ዝም ፡ ልበል
ውርደቴን ፡ በክብር ፡ ለውጠህ ፡ አይቻለሁ
ከሰው ፡ የተለየ ፡ ምሥጋናን ፡ ይዣለሁ

እኔስ ፡ አልረሳም ፡ ፍቅሩን ፡ አልረሳም
እኔስ ፡ አልረሳም ፡ አልረሳም
እኔስ ፡ አልረሳም ፡ አልረሳውም
እኔስ ፡ አልረሳም ፡ ፍቅሩን ፡ አልረሳም
እኔስ ፡ አልረሳም ፡ ምህረቱን ፡ አልረሳም
እኔስ ፡ አልረሳም ፡ ችሎታውን ፡ አልረሳም

Он не был удовлетворен.
Господь не забыл о твоем долге.
Из праха, из праха
Для притчи: когда этот крючок
Я не удовлетворен.

Я никогда не забывал его.
Он не удовлетворен своей любовью.
Он не может сказать о своих способностях, но и не забывает того, кто обучил его.

Твой отец, я видел твою славу.
С тобой я прибыл сюда.
Конечно, бойтесь меня; позвольте мне бояться его: ни одного человека.
Мой Бог вечен.
Высоко вознесенный,

Это здорово.
Превознеси [Аллаха] и превознеси меня.
Убей его.
Превознеси [Аллаха] и превознеси меня.
Высоко вознесенный,
Высоко возвышенный
Ты съешь это.

Пока отец бедных и сирот
Ах, кто на самом деле беден, (всегда) протягивающий руку (к ним)!
Кто судья, кому оно адресовано.
Кто судья для потерянных?
Кто сойдет с моего Бога?
Кто будет, кроме возлюбленного?
До [времени] Иисуса.
До [присутствия] моего отца.
Кто сойдет с моего Бога?
Кто будет, кроме возлюбленного?
До Иисуса.
До [присутствия] моего отца.

Кому он был подчинен?
Как мне узнать, кем мы не являемся, и как их истолковать?
Кому он был подчинен?
Как мне узнать, кем мы не являемся, и как их истолковать?

Дай мне попробовать.
Ты слишком великолепен, как я могу молчать?
О, дорогой Пророк (мир Ему и благословение), я видел свое унижение.
Особенный из человеческой сущности, я делаю это.

Я не удовлетворен.
Но я не забуду:
Я не забуду.
Я не удовлетворен.
Но я не могу забыть: он не забывает своего прощения.
Я не могу этого сказать.