Paroles et traduction Mesfin Gutu - Negen Ayalehu

Negen Ayalehu

በሕይወቴ ፡ ዘመን ፡ ሰላም ፡ ያገኘሁት
ጻዲቁን ፡ ሳምን ፡ ነው ፡ የተረጋጋሁት
የቀድሞ ፡ ታሪኬ ፡ እንደዚህ ፡ አልነበረም
በናዝሬቱ ፡ ኢየሱስ ፡ ሕይወቴ ፡ አማረ

ዛሬ ፡ ላይ ፡ ሆኜ ፡ ነገን ፡ አያለሁ
ተስፋን ፡ የሰጠኝ ፡ የታመነ ፡ ነው
አላሻግርም ፡ ብሎ ፡ ያስቸገረ
በጌታ ፡ ኢየሱስ ፡ ተሰብሮ ፡ ታየ

አዝ፦ እግዚአብሔር ፡ ወዳጄ ፡ የዘለዓለም ፡ ወዳጄ (፫x)
እግዚአብሔር ፡ ሰላሜ ፡ የዘለዓለም ፡ ሰላሜ(፫x)
እግዚአብሔር ፡ እረፍቴ ፡ የዘለዓለም ፡ እረፍቴ(፫x)

አዝ፦ እግዚአብሔር ፡ ወዳጄ ፡ የዘለዓለም ፡ ወዳጄ (፫x)
እግዚአብሔር ፡ ሰላሜ ፡ የዘለዓለም ፡ ሰላሜ(፫x)
እግዚአብሔር ፡ እረፍቴ ፡ የዘለዓለም ፡ እረፍቴ(፫x)

(ሰላሜ ፡ እረፍቴ ፡ ወዳጄ ፡ የዘለዓለም ፡ ወዳጄ)

ዘመድ ፡ አልባ ፡ ሕይወት ፡ በኢየሱስ ፡ ሲተካ
አስገራሚ ፡ ውህደት ፡ ሰላም ፡ አለው ፡ ለካ
በተስፋ ፡ ያማረ ፡ ሕይወት ፡ አግኝቻለሁ
በለመለመው ፡ መስክ ፡ መኖር ፡ ጀምሪያለሁ

ዛሬ ፡ ላይ ፡ ሆኜ ፡ ነገን ፡ አያለሁ
ተስፋን ፡ የሰጠኝ ፡ የታመነ ፡ ነው
አላሻግርም ፡ ብሎ ፡ ያስቸገረ
በጌታ ፡ ኢየሱስ ፡ ተሰብሮ ፡ ታየ

አዝ፦ እግዚአብሔር ፡ ወዳጄ ፡ የዘለዓለም ፡ ወዳጄ (፫x)
እግዚአብሔር ፡ ሰላሜ ፡ የዘለዓለም ፡ ሰላሜ(፫x)
እግዚአብሔር ፡ እረፍቴ ፡ የዘለዓለም ፡ እረፍቴ(፫x)

አዝ፦ እግዚአብሔር ፡ ወዳጄ ፡ የዘለዓለም ፡ ወዳጄ (፫x)
እግዚአብሔር ፡ ሰላሜ ፡ የዘለዓለም ፡ ሰላሜ(፫x)
እግዚአብሔር ፡ እረፍቴ ፡ የዘለዓለም ፡ እረፍቴ(፫x)

Negen Ayalehu

In the years of my life, that lived in peace,
By the righteous faith, my soul is at ease.
My past history was not like this,
In Jesus of Nazareth my life found solace.

Today and tomorrow I no longer fear,
For He is my hope, the One who is near.
He did not make me ashamed, though He chastened,
In the Lord Jesus, I am broken, yet blessed.

Ase: God is my friend, my eternal friend, (3x)
God is my peace, my everlasting peace, (3x)
God is my rest, my everlasting rest, (3x)

Ase: God is my friend, my eternal friend, (3x)
God is my peace, my everlasting peace, (3x)
God is my rest, my everlasting rest, (3x)

(Peace is my rest, my friend, my eternal friend)

Barren lives are transformed in Jesus' grace,
A wondrous union, peace for every race.
In hope, my soul has found a dwelling place,
A verdant meadow where I find solace.

Today and tomorrow I no longer fear,
For He is my hope, the One who is near.
He did not make me ashamed, though He chastened,
In the Lord Jesus, I am broken, yet blessed.

Ase: God is my friend, my eternal friend, (3x)
God is my peace, my everlasting peace, (3x)
God is my rest, my everlasting rest, (3x)

Ase: God is my friend, my eternal friend, (3x)
God is my peace, my everlasting peace, (3x)
God is my rest, my everlasting rest, (3x)