Meskerem Getu - Yegeta Wud Lij - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Meskerem Getu - Yegeta Wud Lij




Yegeta Wud Lij
The Secret of Salvation
የመዳን ሚስጢር ትፈቶልህ
The mystery of Salvation is revealed to you
ኢየሱስ ነግቶ በትላንትህ
Jesus spoke it in your heart
ከፍቅሩ ስንቴ ተጽናንተሃል
From his love we are saved
ሁሉን ትቶ ከጐንህ ቆሞልሃል
Leaving all we stand by your side
ዛሬ ምን ስንፍና ተበተበህ
Why do you run and hide today?
አጥርተህ እንዳታይ ዓይንህን ከለለህ
You closed your eyes so you wouldn't be seen
ከዘላለሙ ይልቅ ለሚያልፈው ተገኘህ
You found things that will pass in comparison to eternity
ጌታን በመተውህ እንደምን ተሞኘህ
How can you wish to leave the Lord?
የጌታ ውድ ልጅ የገዛህ በደሙ
The Lord's beloved child bought with his blood
ካሰረህ እስራት ያድንሃል ስሙ
From the chains you broke remember his name
የተበትበህን በጣጥሰህ ተራመድ
Heal the wounds of your heart
ከነፍስህ አብልጠህ ዓለም አትውደድ
Do not love this world more than your soul
ብርሃንን ትተህ ወደ ጨለመበት ትገሰግሳለህ
You leave the light and fall into darkness
የነፍስህን ሰላም ከማታገኝበት ሰፈር ትሮጣለህ
You run from a place where you don't find peace for your soul
ምንስ ብትኮበልል ከኢየሱስ ፍቅር ወዴት ትሸሻለህ
Why do you run from the love of Jesus?
ለአንተ ሲል አይደል ወይ ነፍሱን የሰጠልህ በመስቀል የወለ
The one who willingly gave his life for you on the cross
የአባቴ ውድ ልጅ የገዛህ በደሙ
The Lord's beloved child bought with his blood
ካሰረህ እስራት ያድንሃል ስሙ
From the chains you broke remember his name
የተበትበህን በጣጥሰህ ተራመድ
Heal the wounds of your heart
ከነፍስህ አብልጠህ ዓለም አትውደድ
Do not love this world more than your soul
የመዳን ሚስጢር ትፈቶልህ
The mystery of Salvation is revealed to you
ኢየሱስ ነግቶ በትላንትህ
Jesus spoke it in your heart
ከፍቅሩ ስንቴ ተጽናንተሃል
From his love we are saved
ሁሉን ትቶ ከጐንህ ቆሞልሃል
Leaving all we stand by your side
ዛሬ ምን ስንፍና ተበተበህ
Why do you run and hide today?
አጥርተህ እንዳታይ ዓይንህን ከለለህ
You closed your eyes so you wouldn't be seen
ከዘላለሙ ይልቅ ለሚያልፈው ተገኘህ
You found things that will pass in comparison to eternity
ጌታን በመተውህ እንደምን ተሞኘህ
How can you wish to leave the Lord?
የጌታ ውድ ልጅ የገዛህ በደሙ
The Lord's beloved child bought with his blood
ካሰረህ እስራት ያድንሃል ስሙ
From the chains you broke remember his name
የተበትበህን በጣጥሰህ ተራመድ
Heal the wounds of your heart
ከነፍስህ አብልጠህ ዓለም አትውደድ
Do not love this world more than your soul
እንዴት ሊሆን ሰበብ የአንተ መገፋት ቢነሳብህ ዱላ
How can you turn away after all that has happened?
ይከፍል የለ ወይ ለሁሉ እንደስራው ብትታገስ ኋላ
There is no escape, for everyone is rewarded according to their deeds
ወንድሜ ተመለስ ጌታ ነው ሚበጅህ ምን ቢበዛ ሰልፉ
My friend, turn back, the Lord is the one who will save you no matter what you've done
ዛሬም ይወድሃል ፍቅሩ አልቀነሰም ግባ ወደ እቅፉ
Even today he loves you, his love has not diminished, come to him
የአባቴ ውድ ልጅ የገዛህ በደሙ
The Lord's beloved child bought with his blood
ካሰረህ እስራት ያድንሃል ስሙ
From the chains you broke remember his name
የተበትበህን በጣጥሰህ ተራመድ
Heal the wounds of your heart
ከነፍስህ አብልጠህ ዓለም አትውደድ
Do not love this world more than your soul






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.