Текст и перевод песни Gossaye Tesfaye - Yitayegnal

Yitayegnal

ያም ደርሶ ያም ደርሶ
ባይኔ ይሄዳል ዘመን ተሻግሮ
ያም ያም ያም ደርሶ
ትዝታሽ ዛሬ ላይ ነግሶ
ያም ያም መጥቶ
ከያለበት ወጥቶ
ምን ልበልሽ ምን ያልታየኝ አለ
አብረን ቆመን ካይን የተከለለ
እንኳን ምስልሽ ቀርቶ
በህሪሽ ድንቁ
ባህሪሽ እፁብ ድንቁ
በአካል ገዝፎ ይታየኛል ነግቶ
ይታየኛል ያ ያንቺ ዘመን
ይታየኛልየጊዜን ካብ ስፍራን ሁሉን ሽሮ
ሁለመናሽ ይታየኛል
ይታየኛል ስፍራው ሁሉ አበባ ሆኖ ልብስ
ይታየኛል የጨዋታሽ ሳቅ ድግስ
ይታየኛል አብረን ያደረግነው ደቂቅ ልሂቁ
ይታየኛል ይ ታ የ ኛ ል
ሌሊቱ ያንቺን መሰል ታትሞ
ሌሊቴን ካንቺው ዘመን ላይ ቆሞ
ከነበርንበት ከዛ የሳቅ ድግስ
ያሳድረኛል ምን አንቺን ባይመልስ
ምን ልበል እንዳታውቂው መች ኖሮ
ትዝታው ያሁን ያህል ተስሎ
ጉድ እስክንባል መቼም የትም ሆነን
የፍቅርን ዜማ ያዜምነው ተቃቅፈን
ፀሀይ ጨረቃ ምንም ናቸው
ምንም ናቸው
ካንቺ ጋር ቀረ ውበታቸው
ባንቺ ያልተገራ ምን ተገኛ
ምን ተገኘ
ፍቅርሽ ሲነካው ያልተቃኘ
ፀሀይ ጨረቃ ምንም ናቸው
ካንቺ ጋር ቀረ ውበታቸው
ባንቺ ያልተገራ ምን ተገኛ
ምን ተገኘ
ፍቅርሽ ሲነካው ያልተቃኘ
ይታየኛል ያ ውብ ዘመን ዛሬን መልሶ
በፍቅርሽ ልቤ ርሶ
ይ ታ የ ኛ ል
ካንቺ ጋር ቀረ
ፀሀይ ጨረቃ
ይታየኛል እኔኔ
ፀሀይ ጨረቃ
ካንቺ ጋር ቀረ
ፀሀይ ጨረቃ
ቀረ ቀረ
ፀሀይ ጨረቃ
ካንቺ ጋር ቀረ
ፀሀይ ጨረቃ

Yitayegnal

Tout est arrivé, tout est arrivé
Le temps a passé devant mes yeux
Tout est arrivé, tout est arrivé
Tes souvenirs m'ont envahi aujourd'hui
Tout est arrivé, tout est arrivé
De là où tu étais, tu es parti
Que te dire, y a-t-il quelque chose que je n'ai pas vu ?
Nous nous sommes tenus ensemble, entourés d'une clôture invisible
Même ton image a disparu
Dans la profondeur de ton amour
Dans la profondeur de ton caractère
Je te vois, ton corps s'est matérialisé et est apparu
Je vois ton époque
Je vois le temps qui a englouti tout ce qui existait
Je vois ton monde entier
Je vois le lieu tout entier, habillé de fleurs
Je vois ton rire, ton festin
Je vois les moments précieux que nous avons partagés
Je vois notre
La nuit est empreinte de ton image
Mon nuit est immobile sur ton époque
De là où nous étions, de ce festin de rire
Il me rappelle, même si rien ne peut te ramener
Que te dire, comment pourrais-tu ne pas le savoir ?
Le souvenir est encore aussi vif
Peu importe où nous étions, à tout jamais
Nous chantions la mélodie de l'amour, enlacés
Le soleil, la lune, tout cela est insignifiant
Tout est insignifiant
Leur beauté est restée avec toi
Qu'est-ce qui a été trouvé sans toi ?
Qu'est-ce qui a été trouvé ?
Ton amour touche tout sans être touché
Le soleil, la lune, tout cela est insignifiant
Leur beauté est restée avec toi
Qu'est-ce qui a été trouvé sans toi ?
Qu'est-ce qui a été trouvé ?
Ton amour touche tout sans être touché
Je vois cette belle époque, qui me ramène aujourd'hui
Mon cœur est rassasié de ton amour
Notre
C'est avec toi que c'est resté
Le soleil, la lune
Je me vois, moi
Le soleil, la lune
C'est avec toi que c'est resté
Le soleil, la lune
C'est resté, c'est resté
Le soleil, la lune
C'est avec toi que c'est resté
Le soleil, la lune