La Perdita Generacio - Dudek Tri - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Perdita Generacio - Dudek Tri




Dudek Tri
Dudek Tri
Vi diris:
Tu dis:
Ĉiuj aĝoj kuŝas ja samtempe en la brusto de la hom'
Tous les âges reposent en même temps dans la poitrine de l'homme.
Mi diris:
Je disais:
Do se estas ni kreeblaj, nu forgesu, reinventu mian nomon
Alors, si nous sommes crédibles, eh bien, oublie, réinvente mon nom.
Manĝu l' pomon
Mange la pomme.
Kaj ekvidu ĉu la pordoj sin malfermas tiam ĉi
Et vois si les portes s'ouvrent alors.
Dudek tri
Vingt-trois
Kiel la mondo estus nova
Comme le monde serait nouveau
Kiel ekzistus nure ni
Comme il n'y aurait que nous
Dudek tri
Vingt-trois
Dudek tri
Vingt-trois
Ĵus elŝrankaj
Tout juste sorti
Ni kuraĝis vidi l' mondon kiel senmankan
Nous avons osé voir le monde comme vide
Ĉu daŭre mi?
Est-ce toujours moi?
Ĉu daŭre ni?
Est-ce toujours nous?
Dudek tri
Vingt-trois
Ni legis:
Nous avons lu:
Ĉiuj spertoj restas kiel ŝtonoj en la sak' de l' famili'
Toutes les expériences restent comme des pierres dans le sac de la famille.
Ĉu ni konkludu
Devons-nous conclure
Ke postulas malobeon, suferemon por eliri procesion?
Que cela exige la désobéissance, la souffrance pour sortir de la procession?
Kisu ion
Embrasse quelque chose
Kaj esploru ĉu plezuras liberiĝi de l' histori'
Et explore s'il est agréable de se libérer de l'histoire.
Dudek tri
Vingt-trois
Kiel la mondo estus nova
Comme le monde serait nouveau
Kiel ekzistus nure ni
Comme il n'y aurait que nous
Dudek tri
Vingt-trois
Dudek tri
Vingt-trois
Ĵus elŝrankaj
Tout juste sorti
Ni kuraĝis vidi l' mondon kiel senmankan
Nous avons osé voir le monde comme vide
Ĉu daŭre mi?
Est-ce toujours moi?
Ĉu daŭre ni?
Est-ce toujours nous?
Dudek tri
Vingt-trois
Vi diris
Tu disais
Vi diris
Tu disais
Vi diris
Tu disais
Vi diris
Tu disais
Vi diris:
Tu disais:
Tiu kiu perdas la esperon ankaŭ perdas la kontakton kaj la veron!
Celui qui perd l'espoir perd aussi le contact et la vérité!
Vi diris:
Tu disais:
Tiu kiu perdas la esperon ankaŭ perdas la kontakton kaj la veron!
Celui qui perd l'espoir perd aussi le contact et la vérité!
Vi diris:
Tu disais:
Tiu kiu perdas la esperon ankaŭ perdas la kontakton kaj la veron!
Celui qui perd l'espoir perd aussi le contact et la vérité!
Vi diris:
Tu disais:
Dudek tri
Vingt-trois
Kiel la mondo estus nova
Comme le monde serait nouveau
Kiel ekzistus nure ni
Comme il n'y aurait que nous
Dudek tri
Vingt-trois
Dudek tri
Vingt-trois
Dudek tri
Vingt-trois
Ĵus elŝrankaj
Tout juste sorti
Ni kuraĝis vidi l' mondon kiel senmankan
Nous avons osé voir le monde comme vide
Ĉu daŭre mi?
Est-ce toujours moi?
Ĉu daŭre ni?
Est-ce toujours nous?
Ĉu daŭre ni?
Est-ce toujours nous?
Ĉu daŭre mi?
Est-ce toujours moi?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.