Текст и перевод песни La Perdita Generacio - Pluku Ne La Florojn

Pluku Ne La Florojn

Pluku ne la florojn belajn, kara mia
Lasu ilin brili tra somer'
Lasu ilin vivi
Lasu ilin aparteni al neniu
Ne kaptiĝas la mister'

Pluku ne la birdojn belajn, kara mia
Lasu ilin flugi tra somer'
Lasu ilin kanti
Lasu ilin liberemi
Enmaniĝo kaŭzus morton de l' mister'

Pluku ne la homojn belajn, kara mia
Lasu ilin ami tra somer'
Lasu ilin vagi
Lasu ilin tabasami
Ĉiuokaze malkapteblos la mister'

Pluku ne la florojn belajn, kara mia
Lasu ilin brili tra somer'
Lasu ilin vivi
Lasu ilin aparteni al neniu
Ne kaptiĝas la mister'

Ne cueille pas les fleurs

Ne cueille pas les belles fleurs, ma chérie
Laisse-les briller tout l'été
Laisse-les vivre
Laisse-les ne pas appartenir à personne
Ne révèle pas le mystère

Ne cueille pas les beaux oiseaux, ma chérie
Laisse-les voler tout l'été
Laisse-les chanter
Laisse-les être libres
Les capturer entraînerait la mort du mystère

Ne cueille pas les belles personnes, ma chérie
Laisse-les aimer tout l'été
Laisse-les errer
Laisse-les sourire
Quoi qu'il arrive, le mystère sera dévoilé

Ne cueille pas les belles fleurs, ma chérie
Laisse-les briller tout l'été
Laisse-les vivre
Laisse-les ne pas appartenir à personne
Ne révèle pas le mystère