Текст и перевод песни MoonMoon - Cake

슬픔을 케익처럼 조각을 낼 순 없겠지
날이 부러질 테니
싱싱한 재료들만 골라 만든
니 행복은 맛있겠구나

눈물을 연료 삼아 차가 달릴 수 있을까
난 그럴 수 있다면
넉넉히 채워 중간중간
멈추지 않고도 갈 수 있는데

나에게 빈속이라는 건 당연한 거지만
안 먹어도 배부르다는 건 화려한 거짓말
나만 울어봤자 독이 돼
전활 걸어봤자 버릇돼

여전히 바깥은 지독해
한숨인지 먼지 가득해
강해져야 해
강해져야 해

빛나는 사람으로 사랑받을 수 있을까
난 그럴 수 있다면
긴 시만 배워 순간순간
잠시도 안 죽고 살 수 있는데

두어 번 발음이 닫힌 건 아는 척하지만
단 한 번 마음이 다친 건 모른 척하니까
나만 울어봤자 독이 돼
전활 걸어봤자 버릇돼

여전히 바깥은 지독해
한숨인지 먼지 가득해
나만 울어봤자 독이 돼
전활 걸어봤자 버릇돼
여전히 바깥은 참 지독해

서른두 번째 생일날 일기
초를 또 불 때 달력이 밉지
울다가 웃다가 잠시 어렸다가

결국 다 잊어야 해
강해져야 해
강해져야

Ты не можешь разрезать свое горе, как кусок пирога.
Я прерву этот день.
Сделано только из хрустящих ингредиентов
Твое счастье должно быть восхитительно.

Может ли машина работать, чтобы питать слезы?
Если бы я мог.
Наполните его щедро, от середины до середины.
Я могу идти, не останавливаясь.

Неудивительно, что она пуста для меня.
Это блестящая ложь, что ты голоден, даже если не ешь.
Я был единственным, кто плакал.
Когда я позвонила ему, он был избалован.

На улице по-прежнему ужасно.
Это вздох, или он полон пыли.
Ты должен быть сильным.
Ты должен быть сильным.

Можно ли любить меня как сияющую личность
Если бы я мог.
Я выучиваю только длинные стихи, момент за моментом.
Я могу умереть и не жить ни мгновения.

Я притворяюсь, что знаю, что произношение закрыто дважды.
Я не знаю, ранил ли я когда-то свое сердце.
Я был единственным, кто плакал.
Когда я позвонила ему, он был избалован.

На улице по-прежнему ужасно.
Это вздох, или он полон пыли.
Я был единственным, кто плакал.
Когда я позвонила ему, он был избалован.
На улице по-прежнему ужасно.

Дневник тридцать второго дня рождения.
Я ненавижу календарь, когда я снова зажигаю секунды.
Я плакала и смеялась, а потом какое-то время была молодой.

В конце концов, нам придется обо всем забыть.
Ты должен быть сильным.
Ты должен быть сильным.