Nicholis Louw - Tussen Die Lakens Dans - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicholis Louw - Tussen Die Lakens Dans




Tussen Die Lakens Dans
Танец между простынями
Ek het 'n girl sy's mooier as my drome
У меня есть девушка, она прекраснее моих снов,
Haar warm liefde ek is skoon verlore
В её тёплой любви я совершенно потерян.
Sy maak my mal my wêreld het verander
Она сводит меня с ума, мой мир изменился.
Ek maak die reëls kom staan 'n bietjie nader
Я устанавливаю правила, подойди немного ближе.
Kom aan kom aan kom aan
Давай, давай, давай.
Want niemand sal jou uit my arms kan steel
Ведь никто не сможет украсть тебя из моих объятий,
Vanaand wil ek als met jou kom deel
Сегодня вечером я хочу разделить с тобой всё.
Die vlamme gaan brand gee my net 'n kans
Пламя будет гореть, просто дай мне шанс,
Gaan ek en jy tussen die lakens dans
Мы с тобой будем танцевать между простынями.
Want niemand sal ons uit mekaar uit kan hou
Ведь никто не сможет нас разлучить,
Wie gaan ons keer en wie gaan dit hou
Кто остановит нас, и кто сможет это сделать?
Die vlamme gaan brand gee my net 'n kans
Пламя будет гореть, просто дай мне шанс,
Gaan ek en jy tussen die lakens dans
Мы с тобой будем танцевать между простынями.
Ons liefde brand en niemand kan die vlam blus
Наша любовь горит, и никто не сможет потушить пламя,
Kom voel die vuur voel hoe warm dit is
Почувствуй огонь, почувствуй, как он горяч.
Jy maak my mal my wêreld het verander
Ты сводишь меня с ума, мой мир изменился.
Ek maak die reëls kom staan 'n bietjie nader
Я устанавливаю правила, подойди немного ближе.
Kom aan kom aan kom aan
Давай, давай, давай.
Want niemand sal jou uit my arms kan steel
Ведь никто не сможет украсть тебя из моих объятий,
Vanaand wil ek als met jou kom deel
Сегодня вечером я хочу разделить с тобой всё.
Die vlamme gaan brand gee my net 'n kans
Пламя будет гореть, просто дай мне шанс,
Gaan ek en jy tussen die lakens dans
Мы с тобой будем танцевать между простынями.
Want niemand sal ons uit mekaar uit kan hou
Ведь никто не сможет нас разлучить,
Wie gaan ons keer en wie gaan dit hou
Кто остановит нас, и кто сможет это сделать?
Die vlamme gaan brand gee my net 'n kans
Пламя будет гореть, просто дай мне шанс,
Gaan ek en jy tussen die lakens dans
Мы с тобой будем танцевать между простынями.
En baby baby as die son op kom
И, малышка, малышка, когда взойдёт солнце,
Hou jy my vas in die oggendson
Ты будешь обнимать меня в лучах утреннего солнца.
En jy soen my sag net jy maak my dag
И ты нежно целуешь меня, только ты делаешь мой день,
Dan begin ons weer voor en dan doen ons dit oor
Тогда мы начнём сначала, и сделаем это снова.
Kom aan kom aan kom aan
Давай, давай, давай.
Want niemand sal jou uit my arms kan steel
Ведь никто не сможет украсть тебя из моих объятий,
Vanaand wil ek als met jou kom deel
Сегодня вечером я хочу разделить с тобой всё.
Die vlamme gaan brand gee my net 'n kans
Пламя будет гореть, просто дай мне шанс,
Gaan ek en jy tussen die lakens dans
Мы с тобой будем танцевать между простынями.
Want niemand sal ons uit mekaar uit kan hou
Ведь никто не сможет нас разлучить,
Wie gaan ons keer en wie gaan dit hou
Кто остановит нас, и кто сможет это сделать?
Die vlamme gaan brand gee my net 'n kans
Пламя будет гореть, просто дай мне шанс,
Gaan ek en jy tussen die lakens dans
Мы с тобой будем танцевать между простынями.





Авторы: Brendon Marc, Kleinhans Ernst


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.