Текст и перевод песни Rayvanny - Magufuli-Corona

Magufuli-Corona

Corona, corona, corona
Corona, corona, corona

Wote tumuombe Mungu kwa hili janga
Ikibidi lipite
Tujihadhari na tujikinge
Ili lisitufike

Habari kote duniani zimesambaa
Ugonjwa unaua na hauna tiba
Na wengine wetu masikini hatujiwezi
Mwenyezi Mungu kawe tiba

Watoto wetu mashule, aah
Mama zetu tu sokoni
Kwenye vyombo vya usafiri makazini
Tujilinde

Osha mikono, aaah
Epuka mikusanyiko sio ya lazima, aaah
Na uonapo dalili
Mapema wahi hospitali

Corona, corona, corona
Corona, corona, corona
Corona, corona, corona
Corona, corona, corona

′Hatua zimeshaanza kuchukuliwa
Ameshatoa tahadhari mbalimbali
Ambazo tunatakiwa kuzichukua
Napenda nirudie ndugu zangu Watanzania

Kwanza ni vizuri sana tukaendelea
Kuchukua tahadhari, kwa nguvu zote
Ugonjwa huu unaua, na unaua kwa haraka sana
Niwaombe ndugu zangu Watanzania

Tusipuuze ungonjwa huu
Tusipuuze hata kidogo
Ni lazima tuanze kuchukua hatua
Za kujikinga kwa tatizo hili

Magufuli-Corona

Corona, corona, corona
Corona, corona, corona

Prions ensemble à Dieu pour cette calamité
S'il faut qu'elle passe
Soyons prudents et protégeons-nous
Pour qu'elle ne nous atteigne pas

Les nouvelles ont fait le tour du monde
La maladie tue et il n'y a pas de remède
Et nous, les pauvres, nous n'avons pas les moyens
Que Dieu soit notre remède

Nos enfants à l'école, ah
Nos mères au marché
Dans les transports en commun, dans les maisons
Protégeons-nous

Lave-toi les mains, aaah
Évitez les rassemblements inutiles, aaah
Et si tu remarques des symptômes
Va immédiatement à l'hôpital

Corona, corona, corona
Corona, corona, corona
Corona, corona, corona
Corona, corona, corona

′Des mesures ont déjà été prises
Il a déjà lancé plusieurs alertes
Que nous devons prendre en compte
Je voudrais le répéter, mes chers Tanzaniens

Tout d'abord, il est très important que nous continuions
À prendre des précautions, avec toutes nos forces
Cette maladie tue, et elle tue très vite
Je te prie, mon cher Tanzanien

Ne minimisons pas cette maladie
Ne la minimisons pas du tout
Nous devons commencer à prendre des mesures
Pour nous protéger de ce problème