Huyo Bwana Si Mfano - Rorexxie перевод на немецкий

Huyo Bwana Si Mfano

Kushilendi shasha man (Man Water)
Rude Bwoy shut up ya band, 20 Pah... asilimare
One Happy
One blood!

(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano, si mwema, si mwema, wakaanza kulalama)
(Si mwema, si mwema amebadilika sana)

(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano, si mwema, si mwema, wakaanza kulalama)
(Si mwema, si mwema amebadilika sana)

Yamebaki malalamiko, toka nyumbani kwa ndugu zako
Walitumwa wadogo zako, wakarudi na masikitiko
Yamebaki malalamiko, toka nyumbani kwa ndugu zako
Walitumwa wadogo zako, wakarudi na masikitiko

Si mwema, si mwema, (Oohh) wakaanza kulalama
Si mwema, si mwema (Ooh) amebadilika sana

Yule aliyekuzaa ndie aliyewazaa (ndie aliyewazaa)
Na walichofuata toka kwako si fedha
Idadi ya watoto kama wakiulizwa, na wewe umo hawawezi punguza

Ila, ulipofika Dar-, umewasahau na kuwatelekeza
Umewatelekeza bila kutekeleza, hiyo safari yako kufika hautoweza
Pilika pilika zako toka we ufike town
Zimekupachika jina lako, 'Limbukeni'
Hulitaki tena jina lako lazamani la kijijini, tunakuita 'Limbunkeni'

(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano, si mwema, si mwema, wakaanza kulalama)
(Si mwema, si mwema amebadilika sana)

(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano, si mwema, si mwema, wakaanza kulalama)
(Si mwema, si mwema amebadilika sana)

Tumekwenda juzi na tumerudi leo (tumerudi leo)
Nyumbani kwake ni kufuli na komeo (ni kufuli na komeo)
Tume lala kwenye banda lile la video (banda lile la video)
Ndio tunarudi leo

Mi natabiri mwisho wake mbaya
Japo imuombei mabaya kwenye maisha haya
Anatuacha ndugu, anathamini malaya
Kama hajapata radhi, basi hata miwaya aah-ah

Si mfano., Huyo bwana si mfano
Si mfano., Huyo bwana si mfano

Tumezika ndugu, ndugu hujatokea, tuna kulilia kwa uchungu umepotea
Pua na Masiko vyote umetoboa, mtanzania mzungu umejichubua

Si mfano., Huyo bwana si mfano
Si mfano., Huyo bwana si mfano

(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano, si mwema, si mwema, wakaanza kulalama)
(Si mwema, si mwema amebadilika sana)

(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano, si mwema, si mwema, wakaanza kulalama)
(Si mwema, si mwema amebadilika sana)

Dieser Mann ist nicht zu vergleichen

Kushilendi shasha man (Man Water)
Rude Bwoy halt die Klappe, 20 Pah... asilimare
One Happy
Ein Blut!

(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen, er ist nicht gut, er ist nicht gut, sie begannen zu klagen)
(Er ist nicht gut, er ist nicht gut, er hat sich sehr verändert)

(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen, er ist nicht gut, er ist nicht gut, sie begannen zu klagen)
(Er ist nicht gut, er ist nicht gut, er hat sich sehr verändert)

Es bleiben nur Beschwerden, von deinem Zuhause, von deinen Verwandten
Deine jüngeren Geschwister wurden geschickt, sie kehrten mit Trauer zurück
Es bleiben nur Beschwerden, von deinem Zuhause, von deinen Verwandten
Deine jüngeren Geschwister wurden geschickt, sie kehrten mit Trauer zurück

Er ist nicht gut, er ist nicht gut, (Oohh) sie begannen zu klagen
Er ist nicht gut, er ist nicht gut (Ooh) er hat sich sehr verändert

Diejenige, die dich geboren hat, hat auch sie geboren (hat auch sie geboren)
Und was sie von dir wollten, ist kein Geld
Die Anzahl der Kinder, wenn sie gefragt werden, und du bist dabei, können sie nicht reduzieren

Aber, als du in Dar ankamst, hast du sie vergessen und verlassen
Du hast sie verlassen, ohne zu erfüllen, diese Reise wirst du nicht schaffen
Dein ganzes Herumrennen, seit du in der Stadt bist
Hat dir deinen Namen eingebracht, 'Emporkömmling'
Du willst deinen alten Dorfnamen nicht mehr, wir nennen dich 'Emporkömmling'

(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen, er ist nicht gut, er ist nicht gut, sie begannen zu klagen)
(Er ist nicht gut, er ist nicht gut, er hat sich sehr verändert)

(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen, er ist nicht gut, er ist nicht gut, sie begannen zu klagen)
(Er ist nicht gut, er ist nicht gut, er hat sich sehr verändert)

Wir sind neulich gegangen und heute zurückgekommen (heute zurückgekommen)
Sein Zuhause ist verschlossen und verriegelt (verschlossen und verriegelt)
Wir haben in der Videohalle geschlafen (in der Videohalle)
Deshalb kehren wir heute zurück

Ich prophezeie ihm ein schlimmes Ende
Obwohl ich ihm nichts Schlechtes im Leben wünsche
Er verlässt uns Geschwister, er schätzt Huren mehr
Wenn er keine Zustimmung bekommt, dann nicht mal Strohhalme, aah-ah

Nicht zu vergleichen., Dieser Mann ist nicht zu vergleichen
Nicht zu vergleichen., Dieser Mann ist nicht zu vergleichen

Wir haben einen Verwandten begraben, du bist nicht erschienen, wir weinen bitterlich um dich, du bist verschwunden
Nase und Ohren hast du durchstochen, ein weißer Tansanier, du hast dich gebleicht

Nicht zu vergleichen., Dieser Mann ist nicht zu vergleichen
Nicht zu vergleichen., Dieser Mann ist nicht zu vergleichen

(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen, er ist nicht gut, er ist nicht gut, sie begannen zu klagen)
(Er ist nicht gut, er ist nicht gut, er hat sich sehr verändert)

(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen)
(Dieser Mann ist nicht zu vergleichen, er ist nicht gut, er ist nicht gut, sie begannen zu klagen)
(Er ist nicht gut, er ist nicht gut, er hat sich sehr verändert)