Mbele Yako Nyuma Yangu - Rorexxie перевод на английский

Mbele Yako Nyuma Yangu

(Yeah)
(MJ Records, sio, Afande Sele Asilimia na Babu Tale)
(Usizime baba angalia!)

(Mbele yako) Mbele yako
(Nyuma yangu uuh) Nyuma yangu mie
(Usinichukie, ndugu yangu uuh) Usinichukie, we ndugu yangu Uuh

(Mbele yako) Mbele yako
(Nyuma yangu uuh) Nyuma yangu mie
(Usinichukie, ndugu yangu uuh) Usinichukie, ndugu yangu Uuh

Yeah, yeah yeah, yeah

Mbele yako, nyuma yangu twende
Kamanda wangu usiogope tupo na Mungu pekee (mwenye ulimwengu)
Yeyote aliyeko hai simuhofii zaidi ya Jah, anaye nidai pumzi hii

Nipo kama zamani, nampindua shetani najiamini
Najua nifanye nini, 'napokuwa majaribuni, naomba dua (naomba dua)
Nasali nakufunga, wachawi nawatambua, nawahumbua (nawahumbua)
Kwa maombi nawatenga hata kabla hawajaniua natimua (yeeah)

Naenda kwa ndugu zangu wanaonipenda
Nawapenda kama wanavyo mpenda mungu
Mana nampenda mungu,
Kuliko mwangu 'Tunda' (kuliko mwangu, 'Tunda')
Kuliko mama Tunda,
Japo ni mwenzi wangu miaka rudi miaka nenda (miaka nenda)
Simtaji makisudi kwa vile anaweza kwenda
Tena anaweza kwenda wakati bado nampenda, akaniacha peke yangu
Ama inawezekana akaniacha mi' na mwanangu (mi' na mwanangu)
Si' unaelewa binadam', ndo wenye ufaham' walisema; "mapenzi sumu"
Japo yapo yenye utamu kama ya Eva na Adam
Lakini matokeo yake
Ndo ivo yametuhukum wandamu (yanatuhukumu wanadamu)

(Mbele yako) yeah
(Nyuma yangu uuh) Mbele yangu mie
(Usinichukie, ndugu yangu uuh) Ndugu yangu we

(Mbele yako) Mbele yako
(Nyuma yangu uuh) Nyuma yangu mie he, he
(Usinichukie, ndugu yangu uuh)

Eeh, Mungu, Mungu wangu
Muone huyu mbona anachuki kwangu
Chako hakiwezi kuja kwangu (Never ever)
Mbele yako nyumba yangu Uuu (Milele na milele)
Ukiangalia mbaya yangu Uuu (machache saaana)
Lazima utaona na mazuri yangu Uuh (kibao kibao hayaesabiki)

Ila kuongea inakuwa ngumu uh (wachache wakisema ukweli)
Mungu uuuh, sifa kwangu uh-uh
Sielewi kisa nini, unaleta chuki na mimi
Tukikutana njiani (eti?) unakunja kisirani

Ulisha zipanga ngumi (barabarani) kutaka pigana na mimi (haiwezekani)
Nikasema sipigani, (Ever!) usela wakizamani
(Amri saba) Unichukie, waomba mungu wako anifungie
Ridhiki yangu isinifikie au umeambiwa mwanga wako mie?

Ikivuma sana ngoma hupasuka (Booom)
Subiri mwisho wangu utafika (Chuki)
Chuki fitina utasumbukaaaa, yeeah

(Mbele yako) Mbele yako
(Nyuma yangu uuh)
(Usinichukie, ndugu yangu uuh) Usinichukie

(Mbele yako) Mbele yako
(Nyuma yangu uuh) Nyuma yangu mie
(Usinichukie, ndugu yangu uuh)

Aaah!

Kama zamani Twenty na Suleyman
Wanaogena nakuongea si' bado tunaendelea
Kujizolea
Heshima, sifa kibao, ukpima mimi na wao utanielewa 'nachosema
Kwamba hata Tembo akikonda, hawezi kuwa kama Ndama, Ah
Kazi ndo kwanza naanza, kutokomeza alafu na kukonyeza

Wanatongoza kila mkoa na madem'
Usiku mnene pombe nyingi, vipi! Unakumbuka kondom' ("Ooh!!!")
Okay kijana mdogo usiseme usiwe na nadem'
Lakini usimpe kisogo, sheria ya mama ya hili gem'

Ukicha ndum', mnauwezo wakundika rap kwenda jim'
kimtindo kuonyesha ugumu
Bado una mambo mengi yakujifunza kwenye gem'
Ili udumu, unaitaji kuwa na nidham, yakudum sio ya kuchuga

'Taji- utijihukumu, niamini baba 'ake Tunda
Natenda wema nakwenda
Singoje asante yake punda, ndo mana bado napanda
Nasitarajii kustafu, kwani mziki sio Kandanda (Sio kandanda)
Watu bado wanapenda, mchana, usiku wananiuliza
"kazi mpya lini kamanda?" ("kazi mpya lini kamanda?")

(Mbele yako) Oh-ah
(Nyuma yangu uuh) Nyuma yangu mie eh, eah
(Usinichukie, ndugu yangu uuh) Ndugu yangu

(Mbele yako) Oh-ah
(Nyuma yangu uuh) Nyuma yangu mimi
(Usinichukie, ndugu yangu uuh) Usinichikie, ndugu yangu uuh

Mbele yako, nyuma yangu chio, au vipi
Imeshakuwa ya pili
Toka kwa suleimani wa pili (Selemani Msindi, Afande Sele)
Aliotunga 'Darubini Kali'
A.K.A Simba Zee Kubwa Anameno Makali
Mkali wamashairi, mwenye jina la fanana na la mwana yule mtunga Zaburi
Wapili kwa akili, japo sio tajiri, muziki Bongo (Tanzania) Shubiri
Sio asali kama we unavo fikiri
Hata mkuu wa serikali, analielewa jambo hili
Na amesema tusijali lazima atatupa dili, ndo ivyo tunasubiri au vipi?

Mbele yako nyumba yangu sio
Salute sana, pamoja sana sambamba
King suleimani the secret (Selemani Msindi, Afande Sele)

In Front of You, Behind Me

(Yeah)
(MJ Records, no, Afande Sele Percentage and Babu Tale)
(Don't turn it off, dad, look!)

(In front of you) In front of you
(Behind me uuh) Behind me, girl
(Don't hate me, my brother uuh) Don't hate me, my brother Uuh

(In front of you) In front of you
(Behind me uuh) Behind me, girl
(Don't hate me, my brother uuh) Don't hate me, my brother Uuh

Yeah, yeah yeah, yeah

In front of you, behind me, let's go
My commander, don't be afraid, we are with God alone (the owner of the universe)
Anyone alive, I don't fear more than Jah, who demands this breath from me

I'm like before, I overturn the devil, I believe in myself
I know what to do, when I'm in trials, I pray (I pray)
I pray and fast, I recognize witches, I confuse them (I confuse them)
With prayers I separate them even before they kill me, I chase them away (yeah)

I go to my brothers and sisters who love me
I love them like they love God
Because I love God,
More than my 'Tunda' (more than my 'Tunda')
More than Tunda's mother,
Although she's my partner, years come, years go (years go)
I don't mention her intentionally because she might leave
Again, she might leave while I still love her, and leave me alone
Or maybe she'll leave me with my child (me with my child)
Don't you understand, humans, are the ones with understanding, they said; "love is poison"
Although there are some sweet ones like Eve and Adam's
But the result
Is that it judges us humans (judges us humans)

(In front of you) yeah
(Behind me uuh) In front of me, girl
(Don't hate me, my brother uuh) My brother, girl

(In front of you) In front of you
(Behind me uuh) Behind me, girl, hey, hey
(Don't hate me, my brother uuh)

Eh, God, my God
See this one, why does he hate me
Yours can never come to me (Never ever)
In front of you, my house Uuu (Forever and ever)
If you look at my bad side Uuu (very few)
You will definitely see my good side too Uuh (many, many, countless)

But speaking becomes difficult uh (few speak the truth)
God uuuh, praise to me uh-uh
I don't understand why you bring hatred to me
When we meet on the road (really?) you frown with malice

You already planned fists (on the street) wanting to fight me (impossible)
I said I don't fight, (Ever!) ancient ways
(Ten Commandments) Hate me, pray to your god to bind me
May my sustenance not reach me or have you been told I'm your light?

If the drum beats too much, it bursts (Boom)
Wait, my end will come (Hatred)
Hatred, intrigue, you will suffer, yeah

(In front of you) In front of you
(Behind me uuh)
(Don't hate me, my brother uuh) Don't hate me

(In front of you) In front of you
(Behind me uuh) Behind me, girl
(Don't hate me, my brother uuh)

Aaah!

Like the old days, Twenty and Suleyman
Those who mock and talk, aren't we still continuing
To earn
Respect, many praises, if you compare me with them you will understand what I'm saying
That even if an elephant loses weight, it can't be like a calf, Ah
The work is just beginning, to eliminate and then to wink

They seduce in every region with girls
Dark night, lots of alcohol, hey! Do you remember condoms? ("Ooh!!!")
Okay, young man, don't say you don't have girls
But don't turn your back on her, it's the mother's rule of this gem

If you break the rhythm, you have the ability to pack rap and go to jail
stylishly showing toughness
You still have many things to learn in the game
To last, you need to have discipline, to endure, not to complain

Don't judge yourself, believe me, Tunda's father
I do good and I go
I don't wait for a donkey's thank you, that's why I'm still climbing
I don't expect to retire, because music is not football (Not football)
People still love it, day and night they ask me
"when is the new work, commander?" ("when is the new work, commander?")

(In front of you) Oh-ah
(Behind me uuh) Behind me, girl eh, eah
(Don't hate me, my brother uuh) My brother

(In front of you) Oh-ah
(Behind me uuh) Behind me
(Don't hate me, my brother uuh) Don't hate me, my brother uuh

In front of you, behind me, what's up?
It's already the second one
From the second Suleiman (Selemani Msindi, Afande Sele)
Who composed 'Darubini Kali' (Sharp Telescope)
A.K.A Simba Zee Kubwa Anameno Makali (Big Zee Lion Has Sharp Teeth)
Master of poetry, with a name similar to that of the son of the Psalm writer
Second in mind, although not rich, Bongo music (Tanzania) Wait
It's not honey like you think
Even the head of state understands this
And he said don't worry, he will give us a deal, so we are waiting, or what?

In front of you, my house, no
Big salute, together, side by side
King Suleiman the secret (Selemani Msindi, Afande Sele)