The Shenandoah Valley - Mike Bryant Übersetzung ins Russische

The Shenandoah Valley

From eighteen sixty-one
The battle raged till sixty-five
So many good men fought there
And so many brave men died
They fought to gain control
Of a valley we all know
A valley we've all sand about
Called Shenandoah

Stonewall Jackson marched his men
For forty eight long days
Thousands marched six hundred miles
Or more to find their graves
The Allegheny and the Blue Ridge too
Mountains rumbled and the roared
As blood spilled on that valley
Of Shenandoah

Fishers Hill and Cedar Creek
Went down in history
In eighteen sixty four the union forces
bent their knees
In eighteen sixty five George Custer
Led the final blow
As the North defeated South
At Shenandoah

(Oh Shenandoah)
(Across the wide Missouri)

Долина Шенандоа

С восемнадцать шестьдесят первого
Бой бушевал до шестьдесят пятого
Так много добрых мужчин сражалось там
И стольких храбрых полегло
Они бились за контроль
Над долиной, что нам знакома
Долиной, о которой пели мы
Шенандоа зовётся

Стонуолл Джексон вёл солдат
Сорок восемь дней подряд
Тысячи прошли шестьсот миль
Чтоб обрести свой склеп
Аллегейни и Блу Ридж в ответ
Грохотали, словно гром
Когда кровь лилась в долине
Под названьем Шенандоа

Фишерс Хилл и Сидар Крик
В историю вошли
В восемнадцать шестьдесят четыре силы Союза
колени преклонили
В восемнадцать шестьдесят пять Кастер
Нанес последний удар
Когда Север Юг поверг
У Шенандоа

(О, Шенандоа)
(За Миссури-рекой)