Frank Zappa - Two For The Price Of One (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Zappa - Two For The Price Of One (Live)




Two For The Price Of One (Live)
Два по цене одного (концертная запись)
You wanna hear "Montana," huh?
Хочешь услышать "Монтана", да?
Let's see, ah
Дай-ка подумать, а
Okay, I'll tell you what we'll do, ah
Ладно, слушай, что мы сделаем, а
We'll give you two for the price of one, see?
Дадим тебе два по цене одного, понимаешь?
We'll, we'll do "Montana"
Мы, мы сыграем "Монтану"
And, uh, but first we'll do another song, this song never gets played anymore, you know, it's
И, э, но сначала мы сыграем другую песню, её больше никогда не играют, понимаешь, это
This song never was a hit, and it never will be a hit
Эта песня никогда не была хитом, и никогда им не станет
But in spite of that fact, we figured that it's exactly what you need here tonight
Но, несмотря на это, мы подумали, что это именно то, что тебе нужно сегодня вечером
I mean, Ron Delsener made this all possible just so you can hear this song
В смысле, Рон Делсенер сделал всё это возможным только для того, чтобы ты мог услышать эту песню
The name of which is "Penis Dimension"
Название которой - "Размер пениса"
So if you guys can change your music around up there, right?
Так что, ребята, не могли бы вы там наверху поменять музыку, да?
One
Раз
Yeah, we'll play "Dinah-Moe Humm" later, so stop asking for it
Да, мы сыграем "Dinah-Moe Humm" позже, так что прекрати просить
Now just behave, 'cause we're recording this, so behave, okay?
А теперь ведите себя хорошо, потому что мы это записываем, так что ведите себя прилично, ладно?





Writer(s): Frank Zappa


1 T*****s & Beer (1977 Mix/Live)
2 Pound For A Brown (Deluxe Bonus Version/Live)
3 Terry's Solo (Deluxe Bonus Version/Live)
4 The Black Page Drum Solo/Black Page #1 (Deluxe Bonus Version/Live)
5 Big Leg Emma (Deluxe Bonus Version/Live)
6 Jazz Buffs And Buff-etts (Live)
7 The Purple Lagoon (Deluxe Bonus Version/Live)
8 Find Her Finer (Deluxe Bonus Version/Live)
9 The Origin Of Manx (Live)
10 Manx Needs Women (Deluxe Bonus Version/Live)
11 Chrissy Puked Twice (Deluxe Bonus Version/Live)
12 I'm The Slime (Deluxe Bonus Version/Live)
13 Cruisin' For Burgers (Deluxe Bonus Version/Live)
14 The Greatest New Undiscovered Group In America (Live)
15 Black Napkins (Deluxe Bonus Version/Live)
16 Dinah-Moe Humm (Deluxe Bonus Version/Live)
17 Finale (Deluxe Bonus Version/Live)
18 The Black Page #2 (Piano Version/Studio)
19 I Promise Not To Come In Your Mouth (Alternate Version/Live)
20 Chrissy Puked Twice (Vault Bonus Version/Live)
21 Cruisin' For Burgers (1977 Mix/Live)
22 Black Napkins (Vault Bonus Version/Live)
23 Punky's Whips (Unused 1977 Version)
24 The Purple Lagoon/Any Kind Of Pain (Deluxe Bonus Version/Live)
25 The Black Page #1 - Piano Version
26 The Moment You've All Been Waiting For (Live)
27 Irate Phone Calls (Live)
28 I Promise Not To Come In Your Mouth (1977 Mix/Live)
29 Big Leg Emma (1977 Mix/Live)
30 Sofa (1977 Mix/Live)
31 Manx Needs Women (1977 Mix/Live)
32 The Black Page Drum Solo/Black Page #1 (1977 Mix/Live)
33 Black Page #2 (1977 Mix/Live)
34 Honey, Don't You Want A Man Like Me? (1977 Mix/Live)
35 The Illinois Enema Bandit (1977 Mix/Live)
36 The Purple Lagoon (1977 Mix/Live)
37 The Most Important Musical Event Of 1976 (Live)
38 Sofa #2 (Deluxe Bonus Version/Live)
39 Peaches En Regalia (Deluxe Bonus Version/Live)
40 The Black Page #2 (Deluxe Bonus Version/Live)
41 Punky's Whips Intro (Live)
42 Punky's Whips (Deluxe Bonus Version/Live)
43 I Promise Not To Come In Your Mouth (Deluxe Bonus Version/Live)
44 Honey, Don't You Want A Man Like Me? (Deluxe Bonus Version/Live)
45 The Illinois Enema Bandit (Deluxe Bonus Version/Live)
46 Two For The Price Of One (Live)
47 Penis Dimension (Deluxe Bonus Version/Live)
48 Montana (Deluxe Bonus Version/Live)
49 America Drinks (Live)
50 The Torture Never Stops (Deluxe Bonus Version/Live)

Attention! Feel free to leave feedback.