Karlien Van Jaarsveld - Se Wat Jy Wil Se - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Karlien Van Jaarsveld - Se Wat Jy Wil Se




Se Wat Jy Wil Se
Tell Me What You Want to Tell
Ek voel onseker hier by jou
I feel insecure here with you
Dis of als wat ek wil hou vir n tyd wag om my weg te vat van jou
It's as if I want to hold on for a while and wait to get away from you
En al hou ek jou nou vas
And even though I'm holding you now
Voel ek of jy weg draai
I feel like you're turning away
Omdat jou hart nog nooit net myne was
Because your heart has never been just mine
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil se
Tell me what you want to tell me
Wil jy my nie he
Do you not want me
Wil jy my he
Do you want me
Wil jy my he
Do you want me
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil se
Tell me what you want to tell me
Ek wil die woorde hoor by jou
I want to hear the words from you
Dat die onsekerheid ophou
Let the uncertainty end
En jy was gister nog by my
And yesterday you were with me
Jy het lank gebly
You stayed for a long time
Asof jy nie weg wou gaan
As if you didn't want to go
Nou′s als verby
Now it's all over
Was ek dalk te gou vir jou
Maybe I was too early for you
Of was ek net nog een wat jou hart vir n seisoen kon hou
Or was I just one of those who could hold your heart for a season
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil se
Tell me what you want to tell me
Wil jy my nie he
Do you not want me
Wil jy my he
Do you want me
Wil jy my he
Do you want me
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil se
Tell me what you want to tell me
Ek wil die woorde hoor by jou
I want to hear the words from you
Dat die onsekerheid ophou
Let the uncertainty end
As jy se wat jy wil se
If you tell me what you want to tell me
Se my wat jou hart voel
Tell me what your heart feels
Ek wil verstaan wat jy bedoel
I want to understand what you're trying to say
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil se
Tell me what you want to tell me
Wil jy my nie he
Do you not want me
Wil jy my he
Do you want me
Wil jy my he
Do you want me
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil se
Tell me what you want to tell me
Wil jy my nie he
Do you not want me
Wil jy my he
Do you want me
Wil jy my he
Do you want me
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil
Tell me what you want
Se wat jy wil se
Tell me what you want to tell me
Ek wil die woorde hoor by jou
I want to hear the words from you
Dat die onsekerheid ophou
Let the uncertainty end
As jy se wat jy wil se
If you tell me what you want to tell me





Writer(s): Adolf Vorster, Jong Van Arkel Johan De Vorster, Karlien Jaarsveld Van


Attention! Feel free to leave feedback.