Lyrics and translation Kuba Knap feat. Gruby Józek - Proste Życie
Jestem
Kuba
Knap
mam
27
lat
Я
Kuba
Knap
мне
27
лет
Miłość
do
człowieka,
wiarę
i
nadzieję
mam
Любовь
к
человеку,
вера
и
надежда
у
меня
есть
A
na
co
dzień
szereg
spraw
ważniejszych
niż
opowieść
o
nich
И
каждый
день
множество
вещей,
более
важных,
чем
рассказ
о
них
Zakręty
mojej
drogi
znają
dobrze
moje
ziomy
Повороты
моей
дороги
хорошо
знают
мои
приятели
Żyję
na
świecie,
bo
w
internecie
trwa
armagedon
Я
живу
в
мире,
потому
что
в
интернете
продолжается
Армагеддон
Który
kiedyś
przepowiedział
Włodi
Который
когда-то
предсказал
Влоди
Słucham
Mistic
Molesta
- nie
tej
kurwy
Kanye
West'a
Я
слушаю
мистика
Молеста-не
эту
шлюху
Канье
Уэста
Od
fejsa
dużo
lepiej
mówią
mury
na
Grochowie
От
Фейса
гораздо
лучше
говорят
стены
на
Горохове
Modlę
się
na
co
dzień
Я
молюсь
каждый
день
Kolażuję
Emokah
Emokah
Коллаж
Po
Wiśle
Ochota
i
Śródmieście
Południowe
После
Вислы
Охота
и
Южный
центр
города
Ze
Szczecina
do
Sanoka
i
od
Suwałk
po
Kudowę
От
Щецина
до
Санока
и
от
Сувалка
до
Кудова
Zakopane
i
klasycznie
zląduję
se
w
Sopocie
Закопанные
и
классически
я
плыву
se
в
Сопоте
Długie
dni,
długie
noce,
Ty
rozumiesz
na
100%
Длинные
дни,
длинные
ночи,
вы
понимаете
на
100%
Dedykuję
tym
co
mają
piękne
sny
o
polskiej
zgodzie
Я
посвящаю
тем,
кто
мечтает
о
польском
согласии
Ja
z
ferajną
za
pan
brat,
z
problemami
Я
с
ferajna
за
ваш
брат,
с
проблемами
Które
znasz
tak
dobrze,
ale
świat
jest
nasz!
Которые
вы
так
хорошо
знаете,
но
мир
наш!
Marzy
mi
się
dobre
życie
Мечтаю
о
хорошей
жизни
Pod
tym
słońcem
i
księżycem
Под
этим
солнцем
и
Луной
Tu
na
ziemi
proste
życie
Здесь
на
земле
простая
жизнь
Marzy
mi
się
proste
życie
Мечтаю
о
простой
жизни
Pod
tym
słońcem
i
księżycem
Под
этим
солнцем
и
Луной
Tu
w
Polsce
dobre
życie
i
takiego
Tobie
życzę
В
Польше-хорошая
жизнь,
и
я
желаю
вам
такой
жизни.
Dokładnie
tak
dzieciaku
trzeba
się
radować
Именно
так
малыш
должен
радоваться
Rozumiesz
- wiara,
nadzieja,
miłość
Вы
понимаете-Вера,
Надежда,
Любовь
Ja
wiem,
że
Polska
to
dziwny
kraj,
ale
nie
o
to
chodzi
Я
знаю,
что
Польша-странная
страна,
но
дело
не
в
этом
My
jesteśmy
ludźmi,
żyjemy
wśród
ludzi
Мы
люди,
мы
живем
среди
людей
Powinniśmy
ich
doceniać
Мы
должны
их
ценить
Dlatego
ja
dziękuję
wszystkim
ludziom
dobrej
woli
Поэтому
я
благодарю
всех
людей
доброй
воли
Jakich
spotkałem
na
swojej
drodze
Каких
я
встречал
на
своем
пути
Pod
billboardem
nad
cepelią
jest
licznik
Под
рекламным
щитом
над
цепелией
есть
счетчик
Który
pokazuje
mi
codziennie
publiczny
dług
Который
показывает
мне
каждый
день
государственный
долг
I
muszę
się
siekać
ruchy
i
strzec
duszy
И
я
должен
рубить
движения
и
охранять
душу
By
minusy
zmienić
w
jeden
wielki
plus
Превратить
минусы
в
один
большой
плюс
Bo
muszę
mieć
na
chleb,
muszę
mieć
na
wodę
Потому
что
я
должен
иметь
на
хлеб,
я
должен
иметь
на
воду
Muszę
chcieć
jechać
gdzieś
i
mieć
sos
na
drogę
Я
должен
хотеть
поехать
куда-нибудь
и
иметь
соус
на
дороге
Muszę
mieć
na
prąd,
muszę
mieć
na
gaz
Нужно
иметь
на
электричество,
нужно
иметь
на
газ
Muszę
jechać
stąd,
a
nie
wydam
jeśli
nie
zarobię
Я
должен
уехать
отсюда,
и
я
не
потрачу,
если
не
заработаю
Doświadczeni
przez
życie
zostawieni
na
drodze
sami
sobie
Пережитые
жизнью
оставленные
на
пути
сами
Przez
co
jesteśmy
sami
sobie
sobą
i
choć
sami
swoi
wokół
Потому
что
мы
сами
себе
и
хотя
сами
вокруг
себя
To
wiem,
że
coś
się
może
zmienić
po
przejściu
paru
nowych
kroków
Я
знаю,
что
что-то
может
измениться
после
нескольких
новых
шагов
Po
przemyśleniu
mówię
"daj
mi
spokój"
Подумав,
я
говорю:
"оставь
меня
в
покое".
Ale
mówię
to
z
najlepszymi
życzeniami
Но
я
говорю
это
с
наилучшими
пожеланиями
Bez
urazy
i
wrogości
i
bez
ukrytych
wątów
Без
обиды
и
враждебности
и
без
скрытых
ватт
Chcę
po
prostu
byśmy
tu
życzliwi
se
poprzebywali
Я
просто
хочу,
чтобы
мы
были
здесь
добрыми.
Marzy
mi
się
dobre
życie
Мечтаю
о
хорошей
жизни
Pod
tym
słońcem
i
księżycem
Под
этим
солнцем
и
Луной
Tu
na
ziemi
proste
życie
Здесь
на
земле
простая
жизнь
Marzy
mi
się
proste
życie
Мечтаю
о
простой
жизни
Pod
tym
słońcem
i
księżycem
Под
этим
солнцем
и
Луной
Tu
w
Polsce
dobre
życie
i
takiego
Tobie
życzę
В
Польше-хорошая
жизнь,
и
я
желаю
вам
такой
жизни.
No
i
co,
da
się
zrobić
piękne
rzeczy
w
tym
kraju
И
что,
можно
сделать
красивые
вещи
в
этой
стране
Zdrówka
dla
Opiata
i
Panamy
71022
Здоровье
для
опиатов
и
Панамы
71022
Dla
wszystkich
moich
ludzi
w
Polsce
Для
всех
моих
людей
в
Польше
Dużo
dużo
zdrówka
kochani
Много
много
здоровья
дорогие
Pamiętam
o
Was
Я
помню
о
вас
Zapraszam
na
obiadek
Приглашаю
на
ужин
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jakub Franciszek Knap, Jozef Bruno Myszkowski, Michal Edwin Razniewski, Tomasz Marczewski
Album
Knurion
date of release
02-08-2018
Attention! Feel free to leave feedback.