Lyrics and translation Myslovitz - Zwykły dzień
Do
fontanny
wrzucam
grosz
Je
jette
une
pièce
dans
la
fontaine
Na
rowerze
ktoś
Quelqu'un
fait
du
vélo
Rekord
bije
swój
Il
bat
son
propre
record
Ktoś
oczyścił
brudny
staw
Quelqu'un
a
nettoyé
l'étang
sale
Ktoś
przekroczył
wpław
Quelqu'un
a
traversé
à
la
nage
Rzekę
wspomnień
złych
La
rivière
des
mauvais
souvenirs
Dzień
zwykły
dzień
Un
jour
ordinaire
Deszcz
na
twarzy
La
pluie
sur
le
visage
Czarno-biały
film
komedia
Un
film
en
noir
et
blanc,
une
comédie
Ludzi
w
kinie
tłum
Une
foule
de
gens
au
cinéma
Dzień
zwykły
dzień
Un
jour
ordinaire
Deszcz
na
twarzy
La
pluie
sur
le
visage
Czarno-biały
film
komedia
Un
film
en
noir
et
blanc,
une
comédie
Ludzi
w
kinie
tłum
Une
foule
de
gens
au
cinéma
Gdzieś
o
pięćset
kroków
stąd
À
environ
cinq
cents
pas
d'ici
W
ręku
niesie
ktoś
Quelqu'un
porte
dans
sa
main
Pełno
rónych
spraw
Une
foule
de
choses
différentes
Może
kupił
sobie
psa
Peut-être
qu'il
a
acheté
un
chien
Może
lepiej
lwa
Peut-être
qu'il
vaut
mieux
un
lion
Kobiet
będzie
w
bród
Il
y
aura
beaucoup
de
femmes
Dzień
zwykły
dzień
Un
jour
ordinaire
Deszcz
na
twarzy
La
pluie
sur
le
visage
Czarno-biały
film
komedia
Un
film
en
noir
et
blanc,
une
comédie
Ludzi
w
kinie
tłum
Une
foule
de
gens
au
cinéma
Dzień
zwykły
dzień
Un
jour
ordinaire
Deszcz
na
twarzy
La
pluie
sur
le
visage
Czarno-biały
film
komedia
Un
film
en
noir
et
blanc,
une
comédie
Ludzi
w
kinie
tłum
Une
foule
de
gens
au
cinéma
Rate the translation
1
Filmowa miłość
2 Z rozmyślań przy śniadaniu
3 Fabryczna
4 James, radiogłowi i żuk z rewolwerem jadą donikąd
5 Scenariusz dla moich sąsiadów
6 To nie był film
7 Przebudzenie
8 Zwykły dzień
9 Margaret
10 Głosy
11 Dwie myśli
12 Wielki błękit
13 Anioł
14 Uciekinier
15 Zawód fotograf
16 Myszy i ludzie
17 Do utraty tchu
18 Przemijania
19 James, radiogłowi i żuk z rewolwerem jadą do nikąd
20 To nie był film (Playback)
21 To nie był film (Demo)
2 Z rozmyślań przy śniadaniu
3 Fabryczna
4 James, radiogłowi i żuk z rewolwerem jadą donikąd
5 Scenariusz dla moich sąsiadów
6 To nie był film
7 Przebudzenie
8 Zwykły dzień
9 Margaret
10 Głosy
11 Dwie myśli
12 Wielki błękit
13 Anioł
14 Uciekinier
15 Zawód fotograf
16 Myszy i ludzie
17 Do utraty tchu
18 Przemijania
19 James, radiogłowi i żuk z rewolwerem jadą do nikąd
20 To nie był film (Playback)
21 To nie był film (Demo)
Attention! Feel free to leave feedback.