bryska - Burn This Love - by Alex Parker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation bryska - Burn This Love - by Alex Parker




Burn This Love - by Alex Parker
Сжечь эту любовь - bryska
Walking through the night
Иду сквозь ночь,
Counting all of my steps, so far from love
Считаю все свои шаги, так далеко от любви,
From you and all we ever had, without your smile
От тебя и всего, что у нас было, без твоей улыбки
And the feeling of your heartbeat next to mine
И чувства твоего сердцебиения рядом с моим.
You opened up the door
Ты открыл дверь,
'Cause you know what you want but you don't
Потому что ты знаешь, чего хочешь, но ты не знаешь.
And I can't believe that you want to believe me
И я не могу поверить, что ты хочешь верить мне.
I can't take it anymore, please just
Я больше не могу этого выносить, пожалуйста, просто
Let me go tonight
Отпусти меня сегодня,
You won't stop me when I'm running wild
Ты не остановишь меня, когда я буду сходить с ума.
Guess I broke your heart
Кажется, я разбила тебе сердце,
You don't own me even if you try
Ты не владеешь мной, даже если попытаешься.
You won't stop me now
Ты не остановишь меня сейчас,
Let me go and I promise
Отпусти меня, и я обещаю,
I do my best and try
Я сделаю все возможное и попытаюсь
To burn your love alive (ah-ah-ah)
Сжечь твою любовь заживо (а-а-а),
To burn your love alive (ah-ah-ah)
Сжечь твою любовь заживо (а-а-а).
Even if you try
Даже если попытаешься,
You won't stop me now
Ты не остановишь меня сейчас.
Let me go and I promise
Отпусти меня, и я обещаю,
I do my best and try
Я сделаю все возможное и попытаюсь
To burn your love alive
Сжечь твою любовь заживо.
You weren't there
Тебя там не было,
You weren't ready for goodbye
Ты не был готов к прощанию.
I'm begging you
Я умоляю тебя,
Just please don't cry
Пожалуйста, не плачь,
'Cause I don't care
Потому что мне все равно.
I didn't give you all this love
Я не дарила тебе всю эту любовь
For you to waste it, so
Чтобы ты ее тратил, так что
You opened up the door
Ты открыл дверь,
'Cause you know what you want, but you don't
Потому что ты знаешь, чего хочешь, но ты не знаешь.
And I can't believe that you want to believe me
И я не могу поверить, что ты хочешь верить мне.
I can't take it anymore, please just
Я больше не могу этого выносить, пожалуйста, просто
Let me go tonight
Отпусти меня сегодня,
You won't stop me when I'm running wild
Ты не остановишь меня, когда я буду сходить с ума.
Guess I broke your heart
Кажется, я разбила тебе сердце,
You don't own me even if you try
Ты не владеешь мной, даже если попытаешься.
You won't stop me now
Ты не остановишь меня сейчас,
Let me go and I promise
Отпусти меня, и я обещаю,
I do my best and try
Я сделаю все возможное и попытаюсь
To burn your love alive (ah-ah-ah)
Сжечь твою любовь заживо (а-а-а),
To burn your love alive (ah-ah-ah)
Сжечь твою любовь заживо (а-а-а).
Even if you try
Даже если попытаешься,
You won't stop me now
Ты не остановишь меня сейчас.
Let me go and I promise
Отпусти меня, и я обещаю,
I do my best and try
Я сделаю все возможное и попытаюсь
To burn your love alive
Сжечь твою любовь заживо.
Let me go
Отпусти меня,
And I promise
И я обещаю.
Let me go
Отпусти меня.
You won't stop me
Ты не остановишь меня.
Let me go
Отпусти меня.
You can't stop this
Ты не сможешь это остановить.
I do my best and try
Я сделаю все возможное и попытаюсь
To burn your love alive
Сжечь твою любовь заживо.
Let me go tonight
Отпусти меня сегодня,
Burn this love alive
Сжечь эту любовь заживо.
Let me go tonight
Отпусти меня сегодня,
Burn this love alive
Сжечь эту любовь заживо.
Let me go tonight
Отпусти меня сегодня,
You won't stop me
Ты не остановишь меня.
You won't stop me
Ты не остановишь меня.
You can't stop this
Ты не сможешь это остановить.
Let me go tonight
Отпусти меня сегодня,
You won't stop me when I am running wild
Ты не остановишь меня, когда я буду сходить с ума.
Guess I broke your heart
Кажется, я разбила тебе сердце,
You don't own me even if you try
Ты не владеешь мной, даже если попытаешься.
You won't stop me now
Ты не остановишь меня сейчас,
Let me go and I promise
Отпусти меня, и я обещаю,
I do my best and try
Я сделаю все возможное и попытаюсь
To burn your love alive (ah-ah-ah)
Сжечь твою любовь заживо (а-а-а),
To burn your love alive (ah-ah-ah)
Сжечь твою любовь заживо (а-а-а).
Even if you try
Даже если попытаешься,
You won't stop me now
Ты не остановишь меня сейчас.
Let me go and I promise
Отпусти меня, и я обещаю,
I do my best and try
Я сделаю все возможное и попытаюсь
To burn your love alive
Сжечь твою любовь заживо.






Attention! Feel free to leave feedback.