Paroles et traduction Lady Jaydee - Siwema

Siwema

Siwema usinipe mateso ya moyo
Na sasa nimechoka kweli nasema
Siwema usinipe mateso ya moyo
Na sasa nimechoka kweli nasema

Nilidhani nimepata mpenzi wa kweli
Nakumbe nimepatikana na mambo ya ajabu
Nia na madhumuni yako nimeshavitambua Siwema kaka
Siwema kaka, ah ah ah

Unajitapa mbele ya rafiki zako
Kwamba mimi sina la kusema mbele yako
Umeniweka kwenye kiganja mama
Unalotaka ndilo ninalofanya
Sababu wewe ni mzuri sana
Siwezi kupata mwingine kama wewe
Siwema kaka, unajidang'anya

Wema wangu ndio ulioniponza
Fadhila zote, kumbe kwako ni bure
Malipo yake, kunifanya mjinga oh ooh
Hayo yote ni makosa yangu
Lakini sasa nimejifunza kutokana na makosa
Najiepusha nawe mama aah

Nimezunguka Tanzania bara
Unguja na Pemba nimefika aah
Nimewaona vijana wenye sifa aah
Wenye kujipamba wakapambika, aah

Nimezunguka Tanzania bara aah
Unguja na Pemba nimefika aah
Nimewaona vijana wenye sifa aah
Wenye kujipamba wakapambika, aah

Kwahiyo nielewe brother
(Sibabaishwi na sura napenda tabia njema)
Sibabaishwi na sura yako
(Sibabaishwi na sura napenda tabia njema)
Usifikiri mimi rimbukeni sana
(Aah, sura napenda tabia njema)

Nilikupenda kimapenzi
(Sibabaishwi na sura napenda tabia njema)
Ukaniona mimi sugamami lako
(Sibabaishwi na sura napenda tabia njema)
Tabia njema ndio silaha yako
(Sibabaishwi na sura napenda tabia njema)
Kila mtu atakupenda kaka
(Sibabaishwi na sura napenda tabia njema)

Выдержим

Выдержим, не мучай меня так
Я устала, правда, и говорю
Выдержим, не мучай меня так
Я устала, правда, и говорю

Думала, нашла настоящую любовь
Но столкнулась с чем-то странным
Твои намерения и цели мне ясны. Не выдержим, милый
Не выдержим, милый, ах, ах, ах

Хвастаешься перед друзьями
Что я перед тобой слова сказать не могу
Держишь меня в ладони, мамочка
Делаю всё, что ты хочешь
Потому что ты такой красивый
Не найти мне другого, как ты
Не выдержим, милый, обманываешь себя

Моя доброта меня и сгубила
Все мои старания, оказывается, зря
В награду делаешь из меня дуру, ох, ох
Это всё моя вина
Но я извлекла урок из ошибок
Избавлюсь от тебя, мамочка, ах

Объездила всю Танзанию
На Занзибаре и Пембе побывала, ах
Видела достойных молодых людей, ах
Которые ухаживают за собой и наряжаются, ах

Объездила всю Танзанию, ах
На Занзибаре и Пембе побывала, ах
Видела достойных молодых людей, ах
Которые ухаживают за собой и наряжаются, ах

Так что пойми, братец
(Меня не волнует внешность, я ценю хороший характер)
Меня не волнует твоя внешность
(Меня не волнует внешность, я ценю хороший характер)
Не думай, что я совсем глупая
(Ах, внешность, я ценю хороший характер)

Я любила тебя по-настоящему
(Меня не волнует внешность, я ценю хороший характер)
А ты видел во мне свою собственность
(Меня не волнует внешность, я ценю хороший характер)
Хороший характер — вот твоё оружие
(Меня не волнует внешность, я ценю хороший характер)
С ним тебя каждый полюбит, милый
(Меня не волнует внешность, я ценю хороший характер)