Lady Jaydee - Usiusemee Moyo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lady Jaydee - Usiusemee Moyo




Usiusemee Moyo
Don't Play with my Heart
Umepika chakula huli, huoni chapoa?
You cooked the meal late, don't you see the problem?
Umpweke, mwenye moyo wa duni, twakuita soledad
Lonely, sad at heart, we call you solitude
Kula dada kwani huyo haji, eti yuko na washikaji
Eat my dear because that man won't come, he's with his friends
Na akirudi matokeo yake ugomvi hauishi
And when he comes back, you will only fight and the problems won't end
Uko alipo mbali na upeo wa macho yako
He's far away, beyond your sight
Atafanya baya atakalo bila idhini yako
He will do whatever he wants without your permission
Unangoja na kusubiri, utasubiri sana
You are waiting and expecting, you will wait for a long time
Hatokeo kwako machoni hutomuona mwenzio
He won't come to you, you won't see your partner in your eyes
Uko na rafiki zako, kwako nyumbani kitako
You are with your friends, at home in your comfort zone
Mkipeana michapo, huku mkicheka na vicheko oh
You are giving each other beatings, while you are laughing and making jokes oh
Wawapa habari zako, jinsi bwana anavyokutenda
You give them your news, how your man treats you
Hutojua moyo wake, kwani ni vigumu kufungua moyo
You don't know his heart, because it's hard to open up
Usijigambe ye akupenda
Don't fool yourself, if he loves you
Hujui akitoka ni nini afanyalo kwako
You don't know what he does behind your back
We wampenda
You love him
Katu usiusemee moyo wa mwenzi wako uh woo
Never talk about your partner's heart oh uh woo
Mmelala ni usiku sana, usiku wa manane
You are sleeping, it's very late at night, midnight
Akili yake kumbe yamuwaza akiwa na mwingine
His mind is thinking about being with someone else
Milio ya simu na ujumbe mfupi vinazidi kwa sana
Phone calls and text messages are increasing a lot
Ukimuuliza bwana kulikoni utaambiwa ni story
If you ask your man what's wrong, he will tell you it's a story
Nao moyo wako punde, unaanza kwenda mbio
And your heart starts racing fast
Mara usiku akuage kuwa anakwenda kutukio
One night he says goodbye to you and tells you he's going to an event
Muulize ni wapi pande, hatokujibu mwenzio
Ask him where the event is, he won't answer you
Mara na siku zingine simu yake iko bize nusu saa
And some other days, his phone is busy for half an hour
Usijigambe ye akupenda
Don't fool yourself, if he loves you
Hujui akitoka ni nini afanyalo kwako
You don't know what he does behind your back
We wampenda
You love him
Katu usiusemee moyo wa mwenzi wako uh woo
Never talk about your partner's heart oh uh woo
Angeujali moyo wako, asingekuumiza huyo
He would care for your heart, if he wouldn't want to hurt you
Angeacha atendayo ili wewe upate faraja ah
He would stop doing what he does so that you can have comfort ah
Lakini umuulizapo, juu yeye hukujia
But when you ask him, why he doesn't come to you
Hathamini chozi lako, na wala halijali hilo lako pendo
He doesn't value your tears, and he doesn't care about your love
Usijigambe ye akupenda
Don't fool yourself, if he loves you
Hujui akitoka ni nini afanyalo kwako
You don't know what he does behind your back
We wampenda
You love him
Katu usiusemee moyo wa mwenzi wako uh woo
Never talk about your partner's heart oh uh woo
Usijigambe ye akupenda
Don't fool yourself, if he loves you
Hujui akitoka ni nini afanyalo kwako
You don't know what he does behind your back
We wampenda
You love him
Katu usiusemee moyo wa mwenzi wako uh woo
Never talk about your partner's heart oh uh woo





Writer(s): Judith Wambura Mbibo, Lady Jaydee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.