Текст и перевод песни Laurika Rauch - Kaalvoetklonkie

Kaalvoetklonkie

Kaalvoetklonkie
Sit langs 'n waterstroom en drome droom
Hy is anders
En hy droom van stadswoel en groot roem

Kaalvoetklonkie
Droom maar voort
Geniet jou drome
Want dit is somtyds wreed
Wat die grootmenslewe kan doen
Aan die drome van 'n kaalvoetklonkie

Wanneer die ander met die kleilat speel
Sit hy in die sand en skryf
En hy kan hom net verbeel hoe dit voel
Met duur klere aan sy lyf
Maar bly tog maar 'n kind
So lank as wat jy kan
Want soms is dit die lekkerste deel van die lewe

Kaalvoetklonkie
Sit langs 'n waterstroom en drome droom
Hy is anders
En hy droom van stadswoel en groot roem

Kaalvoetklonkie
Droom maar voort
Geniet jou drome
Want dit is somtyds wreed
Wat die grootmenslewe kan doen
Aan die drome van 'n kaalvoetklonkie

Want dit is somtyds wreed
Wat die grootmenslewe kan doen
Aan die drome van 'n kaalvoetklonkie

Kaalvoetklonkie
Sit langs 'n waterstroom en drome droom

Kaalvoetklonkie
Kaalvoetklonkie
Kaalvoetklonkie
Kaalvoetklonkie

Barefoot Boy

Barefoot boy
Sits by a stream, dreaming dreams
He's different
And he dreams of the city's bustle and great fame

Barefoot boy
Keep dreaming
Enjoy your dreams
Because it's sometimes cruel
What adult life can do
To the dreams of a barefoot boy

When the others play with clay
He sits in the sand and writes
And he can only imagine how it feels
With expensive clothes on his body
But stay a child
As long as you can
Because sometimes it's the best part of life

Barefoot boy
Sits by a stream, dreaming dreams
He's different
And he dreams of the city's bustle and great fame

Barefoot boy
Keep dreaming
Enjoy your dreams
Because it's sometimes cruel
What adult life can do
To the dreams of a barefoot boy

Because it's sometimes cruel
What adult life can do
To the dreams of a barefoot boy

Barefoot boy
Sits by a stream, dreaming dreams

Barefoot boy
Barefoot boy
Barefoot boy
Barefoot boy