Laurika Rauch - Kaalvoetklonkie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Laurika Rauch - Kaalvoetklonkie




Kaalvoetklonkie
Petit pied nu
Kaalvoetklonkie
Petit pied nu
Sit langs 'n waterstroom en drome droom
Assis au bord d'un cours d'eau, il rêve de rêves
Hy is anders
Il est différent
En hy droom van stadswoel en groot roem
Et il rêve de l'agitation de la ville et de la grande gloire
Kaalvoetklonkie
Petit pied nu
Droom maar voort
Continue de rêver
Geniet jou drome
Profite de tes rêves
Want dit is somtyds wreed
Car c'est parfois cruel
Wat die grootmenslewe kan doen
Ce que la vie d'adulte peut faire
Aan die drome van 'n kaalvoetklonkie
Aux rêves d'un petit pied nu
Wanneer die ander met die kleilat speel
Lorsque les autres jouent avec de l'argile
Sit hy in die sand en skryf
Il s'assoit dans le sable et écrit
En hy kan hom net verbeel hoe dit voel
Et il ne peut s'empêcher d'imaginer ce que ça fait
Met duur klere aan sy lyf
Avec des vêtements coûteux sur son corps
Maar bly tog maar 'n kind
Mais reste un enfant
So lank as wat jy kan
Aussi longtemps que tu peux
Want soms is dit die lekkerste deel van die lewe
Car parfois c'est la partie la plus délicieuse de la vie
Kaalvoetklonkie
Petit pied nu
Sit langs 'n waterstroom en drome droom
Assis au bord d'un cours d'eau, il rêve de rêves
Hy is anders
Il est différent
En hy droom van stadswoel en groot roem
Et il rêve de l'agitation de la ville et de la grande gloire
Kaalvoetklonkie
Petit pied nu
Droom maar voort
Continue de rêver
Geniet jou drome
Profite de tes rêves
Want dit is somtyds wreed
Car c'est parfois cruel
Wat die grootmenslewe kan doen
Ce que la vie d'adulte peut faire
Aan die drome van 'n kaalvoetklonkie
Aux rêves d'un petit pied nu
Want dit is somtyds wreed
Car c'est parfois cruel
Wat die grootmenslewe kan doen
Ce que la vie d'adulte peut faire
Aan die drome van 'n kaalvoetklonkie
Aux rêves d'un petit pied nu
Kaalvoetklonkie
Petit pied nu
Sit langs 'n waterstroom en drome droom
Assis au bord d'un cours d'eau, il rêve de rêves
Kaalvoetklonkie
Petit pied nu
Kaalvoetklonkie
Petit pied nu
Kaalvoetklonkie
Petit pied nu
Kaalvoetklonkie
Petit pied nu





Авторы: Kupido


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.