Текст и перевод песни Riaan Benade - Gooi Nog 'n Whiskey
Daai
liedjie
waarop
sy
my
hart
gebreek
het
That
song
she
broke
my
heart
to
Speel
nou
op
die
radio
Is
playing
on
the
radio
In
dieselfde
bar
waar
ek
nog
altyd
In
the
same
bar
where
I
always
Haar
hand
kon
vashou
Held
her
hand
Die
stoel
hier
langsaan
my
is
leeg
The
seat
beside
me
remains
empty
Soos
die
gif
hier
in
my
glas
Like
the
poison
in
my
glass
So
gooi
my
nog
'n
whiskey
Pour
me
another
Whiskey
Sy
gaan
my
nie
mis
nie
She
won't
miss
me
Kom
vergiftig
my
net
weer
Just
keep
poisoning
me
Sy's
nie
eers
bewus
nie
She's
not
even
aware
So
moenie
nou
ophou
nie
So
don't
you
dare
stop
Maak
my
immuun
teen
al
die
seer
Make
me
immune
to
all
the
hurt
Wat
sal
ek
doen
vir
nog
'n
keer?
What
will
I
do
for
another
sip?
Sy
was
my
whiskey
en
ek
soek
meer
She
was
my
whiskey
and
I
need
more
Haar
hare
lê
ons
kamer
vol
Her
hair's
all
over
our
bedroom
Asof
sy
nog
haar
arms
om
my
gaan
vou
As
if
she's
still
here
to
hold
me
En
ek
drink
en
ek
slaap
en
ek
droom
en
ek
hoop
dat
And
I
drink
and
I
sleep
and
I
dream
and
I
hope
that
Sy
my
sal
vashou
She'll
come
back
to
me
Die
stoel
hier
langsaan
my
bly
leeg
The
seat
beside
me
remains
empty
Soos
die
gif
hier
in
my
glas
Like
the
poison
in
my
glass
So
gooi
my
nog
'n
whiskey
Pour
me
another
Whiskey
Sy
gaan
my
nie
mis
nie
She
won't
miss
me
Kom
vergiftig
my
net
weer
Just
keep
poisoning
me
Sy's
nie
eers
bewus
nie
She's
not
even
aware
So
moenie
nou
ophou
nie
So
don't
you
dare
stop
Maak
my
immuun
teen
al
die
seer
Make
me
immune
to
all
the
hurt
Wat
sal
ek
doen
vir
nog
'n
keer?
What
will
I
do
for
another
sip?
Sy
was
my
whiskey
en
ek
soek
meer
She
was
my
whiskey
and
I
need
more
Niks
kan
vervang
wat
sy
was
vir
my
Nothing
can
replace
what
she
was
to
me
Maar
daai
reën
en
daai
seer
en
daai
graf
But
the
rain
and
the
pain
and
the
grave
Bly
spook
by
my
Keep
haunting
me
So
gooi
my
nog
'n
whiskey
Pour
me
another
Whiskey
Sy
gaan
my
nie
mis
nie
She
won't
miss
me
Kom
vergiftig
my
net
weer
Just
keep
poisoning
me
Sy's
nie
eers
bewus
nie
She's
not
even
aware
So
moenie
nou
ophou
nie
So
don't
you
dare
stop
Maak
my
immuun
teen
al
die
seer
Make
me
immune
to
all
the
hurt
Wat
sal
ek
doen
vir
nog
'n
keer?
What
will
I
do
for
another
sip?
Sy
was
my
whiskey
en
ek
soek
meer
She
was
my
whiskey
and
I
need
more
Wat
sal
ek
doen
vir
nog
'n
keer?
What
will
I
do
for
another
sip?
Sy
was
my
whiskey
en
ek
soek
meer
She
was
my
whiskey
and
I
need
more
Оцените перевод
1
Vat 'n Bietjie
2 Rooiroknooi
3 Nallies
4 Hierdie Keer
5 Droom
6 Gooi Nog 'n Whiskey
7 Spontaan
8 Keeza
9 Jy Is Genoeg
10 Lieg Vir My
11 Seven Spanish Angels
12 Sy't Lyf (35 Chev)
13 Helpende Hande
14 Sound of a Million Dreams
15 Amarillo By Morning
2 Rooiroknooi
3 Nallies
4 Hierdie Keer
5 Droom
6 Gooi Nog 'n Whiskey
7 Spontaan
8 Keeza
9 Jy Is Genoeg
10 Lieg Vir My
11 Seven Spanish Angels
12 Sy't Lyf (35 Chev)
13 Helpende Hande
14 Sound of a Million Dreams
15 Amarillo By Morning
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.