Rita - Pure - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rita - Pure




Pure
Pure
途方もないほど 擦り切れるほど
Excessively, to the point of fraying
再生した 世界に二人だけの星空
Replaying the cosmos that belonged solely to us
鈍度の高い幸せを 小さかったあの頃の
The dull ache of contentment from our youth
辿り着いたこの未来でまで 僕は
I seem to be chasing it even in this future we've reached
追いかけてるみたいだ
As if I could return in an instant
どんな時でもすぐに
At any moment
戻れそうな気がしていて
I feel like I could return
ねえ どこかな
Hey, where are you now?
繋がれただけ そんな記憶は
Memories that only served to bind me
埋めてみたら 楽になるよ 誰かが言ってた
Someone told me it would be easier if I buried them
嘘ついて笑ったり 忘れたり もういいかな
I'm tired of lying and laughing it off and forgetting
知らないどこかで 君がまだ生きていて
Somewhere unknown, if you're still alive
それでいいや
Then that's enough for me
鈍度の高い幸せを 小さかったあの頃の
The dull ache of contentment from our youth
辿り着いたこの未来でまで 僕は
I seem to be chasing it even in this future we've reached
追いかけてるみたいだ
As if I could return in an instant
今でも 思うよ
Even now, I think
どこかで君を探し
Somewhere, I'm looking for you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.