Winky D - Area 51 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Winky D - Area 51




Area 51
Зона 51
Ndoda kukutora
Хочу тебя взять с собой,
Ndokuintroducer kumacousins
Представить моим кузенам.
Vanombokubvunza kumafamily functions
Они всё время спрашивают на семейных праздниках:
Hanzi, "aripi muroora? Huya naye timbomuona"
"Где твоя невеста? Приведи её, мы хотим на неё посмотреть".
Ndoda kumbokuratidza vedzinza rangu
Хочу показать тебя моему роду,
Ukafara mufamily ndokupinza hangu
Если ты понравишься семье, я тебя женю.
Ivo vakakufarira hapana chikumirira
Если им понравишься, ждать больше нечего,
Tobva tangobatanidzwa wangu
Сразу сыграем свадьбу, моя дорогая.
Ndichakutora toenda tese kuArea 51
Я возьму тебя с собой в Зону 51,
Ndokuratidza hama dzese ′coz baby handisi one
Покажу всем родным, ведь, детка, я не простой.
Zviriko zvimwe zvimaextra
Там есть кое-что особенное,
Kune vaimbi nemaactor
Для музыкантов и актеров,
Mascientists nemadoctor
Ученых и докторов,
Nevakagadzira Tesla
И тех, кто создал Теслу.
Ndopatinosanga paukama
Где мы встречаемся с роднёй,
Ndoda kuenda newe kumbira mhamha
Хочу пойти с тобой, попросить у мамы руки твоей.
Ndopatinosangana maextraterrestrial
Где мы встречаем инопланетян,
Usazovhunduka dzikama
Не пугайся, сохраняй спокойствие.
Hakumbodi mota kana ndege kusvika ikoko we teleport
Туда не нужна машина или самолет, мы телепортируемся,
Nesplit second tinenge tava paspot
За долю секунды окажемся на месте.
Imi majaira transport
Вы привыкли к транспорту,
Ndobva ndakuratidza zitateguru Einstein
А я покажу тебе кресло Эйнштейна,
Retheory yerelativity
И теорию относительности.
Isaac Newton akatiudza zvegravity
Исаак Ньютон рассказал нам о гравитации,
Panzvimbo anenge ari tii
На самом деле он там тусуется.
Saka kuti tiende urikudei
Так что, как насчет того, чтобы пойти?
Taura ndokupei
Скажи, и я дам тебе знать.
Usazoti zuva rinobuda unotisekesa naGalileo Galilei
Не говори, что солнце вращается вокруг Земли, ты рассмешишь Галилео Галилея.
Ndichakutora toenda tese kuArea 51
Я возьму тебя с собой в Зону 51,
Ndokuratidza hama dzese 'coz baby handisi one
Покажу всем родным, ведь, детка, я не простой.
Zviriko zvimwe zvimaextra
Там есть кое-что особенное,
Kune vaimbi nemaactor
Для музыкантов и актеров,
Mascientists nemadoctor
Ученых и докторов,
Nevakagadzira Tesla
И тех, кто создал Теслу.
Saka ndopamuzinda pemaextraterrestrial
Так что это дворец внеземных цивилизаций,
Ndakamboinviter vamwe kuZimbabwe vakanomhara kuarea (hooo nhai)
Я как-то пригласил некоторых в Зимбабве, они приземлились в этом районе (ооо, да).
Kuti tirasise vazhinji tichanyepa kuti kune show
Чтобы убедить многих, мы солжём, что там шоу.
Chisara uchipacker
Пока ты собираешь вещи,
Kuma time time tonopinda muchiUFO
Время от времени мы будем залезать в НЛО.
Tinenge tava good to go
Мы будем готовы к отправке.
Usakwate ndoda kukukeeper kunge secret
Не болтай, я хочу сохранить тебя как секрет.
Ndobva ndakumbundira
Я обниму тебя,
Andimbokusiya uchidonha fanike comet
И не оставлю тебя падать, как комета.
Ndichakuintroducer kune vanhu varismart seiPhone
Я познакомлю тебя с умными людьми, как iPhone,
Ana Neil deGrasse Tyson
С Нилом Деграссом Тайсоном,
Mushakabvu Stephen Hawking
Покойным Стивеном Хокингом,
Ndiwo madhara tingori maoffsprings
Мы всего лишь их потомки.
Zvichaita kunge matricks
Это будет похоже на Матрицу,
Saka ndinokumbira umbotanga waona Matrix
Так что я прошу тебя сначала посмотреть "Матрицу".
Kana zvaakuitika
Когда это произойдет,
Usavhunduke dzikama please
Не пугайся, успокойся, пожалуйста.
Ndichakutora toenda tese kuArea 51
Я возьму тебя с собой в Зону 51.





Авторы: Tawanda Sibotshiwe, Wallace Chirumiko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.