Текст и перевод песни Winky D - Siya So

Siya So

Ga Gafa Gafa

Ziva chakaipa zvisati zvaipa
Ziva chakaipa zvisati zvaipa

Akasimba haariswane nechakaipa anoregerera
Chakaipa chinozviparadza inzwai chigafa chadevedzera
Hakuna chakaipa chinokunda mberi kwechakanaka
Chese chakaipa chinopfuura hapana chachinovaka
Zvimwe zvinhu

Siya so, siya so, siya so, siya so
Siya so, siya so, siya so, siya so

Zvichano sortana ikoko siya so
Handiti vaizvita mikono siya so
Chakaipa zvino chabereka siya so
Makapembedza mbereka siya so

Chaunotsvaga nerudo chichakudzokera nerudo
Chauchatsvaga neropa chichakudzokera neropa
Sakani chenjera wamai chenjera
Kunze kuchakuyedzera
Mufaro uchawedzera uchawedzera kana mutemo wakatedzera

Asi anoita rakaipa uyo
Ndine hurombo ndine hurombo
Akabata chakaipa uyo
Ndine hurombo ndine hurombo

Zvichano sortana ikoko siya so
Hanti vaizvita mikono siya so
Chakaipa zvino chabereka siya so
Makapembedza mbereka siya so

Siya so, siya so, siya so, siya so
Siya so, siya so, siya so, siya so

Hakuna chakaipa chinopukunyuka Oskid
Ikauya iri miyedzo iwe chingosuduruka
Uri mufull speed
Chichasvika pakumira icho chiri kukunguruka
Anoruka rakaipa richarudunuka
Idzidziso muhupenyu yandiri kukupa
Uri munzira yakachena sununguka

Asi anoita rakaipa uyo
Ndine hurombo ndine hurombo
Akabata chakaipa uyo
Ndine hurombo ndine hurombo

Zvichano sortana ikoko siya so
Handiti vaizvita mikono siya so
Chakaipa zvino chabereka siya so
Makapembedza mbereka siya so

Siya so, siya so, siya so, siya so
Siya so, siya so, siya so, siya so

Zvichano sortana ikoko siya so
Handiti vaizvita mikono siya so
Chakaipa zvino chabereka siya so
Makapembedza mbereka siya so

Siya so, siya so, siya so, siya so
Siya so, siya so, siya so, siya so

Siya so
Siya so
Siya so
Siya so

Laisse aller

Ga Gafa Gafa

Sache que c'est mal avant que ça ne devienne mal
Sache que c'est mal avant que ça ne devienne mal

Celui qui est fort ne se fâche pas contre le mal, il pardonne
Le mal se détruit lui-même, écoutez, la mort est proche
Il n'y a pas de mal qui puisse vaincre le bien
Tout ce qui est mal passe, rien ne se construit
Certaines choses

Laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller
Laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller

Ça va se régler là-bas, laisse aller
N'est-ce pas qu'ils l'ont fait de leurs propres mains, laisse aller
Le mal porte maintenant ses fruits, laisse aller
Tu as nourri la graine, laisse aller

Ce que tu recherches avec amour te reviendra avec amour
Ce que tu recherches avec du sang te reviendra avec du sang
Sois prudent, ma mère, sois prudente
Le monde va te mettre à l'épreuve
La joie augmentera, augmentera si la loi est respectée

Mais celui qui fait le mal
Je suis désolé, je suis désolé
Celui qui a fait le mal
Je suis désolé, je suis désolé

Ça va se régler là-bas, laisse aller
N'est-ce pas qu'ils l'ont fait de leurs propres mains, laisse aller
Le mal porte maintenant ses fruits, laisse aller
Tu as nourri la graine, laisse aller

Laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller
Laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller

Il n'y a pas de mal qui échappe à Oskid
Si ça vient comme une tentation, ne fais que te détourner
Tu es à pleine vitesse
Ce qui roule arrivera à s'arrêter
Celui qui se lève pour le mal sera détruit
C'est la leçon de vie que je te donne
Tu es sur un chemin pur et libre

Mais celui qui fait le mal
Je suis désolé, je suis désolé
Celui qui a fait le mal
Je suis désolé, je suis désolé

Ça va se régler là-bas, laisse aller
N'est-ce pas qu'ils l'ont fait de leurs propres mains, laisse aller
Le mal porte maintenant ses fruits, laisse aller
Tu as nourri la graine, laisse aller

Laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller
Laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller

Ça va se régler là-bas, laisse aller
N'est-ce pas qu'ils l'ont fait de leurs propres mains, laisse aller
Le mal porte maintenant ses fruits, laisse aller
Tu as nourri la graine, laisse aller

Laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller
Laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller

Laisse aller
Laisse aller
Laisse aller
Laisse aller