Lyrics and translation Hashashins feat. Frank, Karian, Bonson & Zero - Kwaśne

Kwaśne

Próbuję zaczarować świat
Owinąć go wokół palca
Skaleczony nieraz
Próba podjęta nawet z krzywą mordą
Nawet jak minę się z forsą
Zachowam twarz
Trochę niepokój przez czas
Chodzi mi tylko tu o to, by odjebać w życiu se nie jeden kwas
Z przymkniętym okiem jak kurwa Maroko
I high life, zrzucić balans od tak, grać
Piła chodzi na raz, więc odbij
Leci kurwa na out, więc schodzisz
To nie zabawa dla braw
To nie zabawa od tak
Gdzie po prostu zapraszasz znajomych
Pełno pułapek jest na każdym kroku
Więc wcale nietrudno zabłądzić

Ból, ból, zbija mi witę za pan brat
Spływając po mnie tak jak jucha po podeszwie
Jakby ktoś pytał, to nie ja
Przeżuwam życie, które pluje kwaśnym deszczem
Ból, ból, zbija mi witę za pan brat
Spływając po mnie tak jak jucha po podeszwie
Jakby ktoś pytał, to nie ja
Przeżuwam życie, które pluje kwaśnym deszczem
Ból, ból, zbija mi witę za pan brat
Spływając po mnie tak jak jucha po podeszwie
Jakby ktoś pytał, to nie ja
Przeżuwam życie, które pluje kwaśnym deszczem
Ból, ból, zbija mi witę za pan brat
Spływając po mnie tak jak jucha po podeszwie
Jakby ktoś pytał, to nie ja
Przeżuwam życie, które pluje kwaśnym deszczem

Ja tam wolę gorzkie, jak Twoje łzy, jak spływy z proszkiem
Daj Boże sił, daj proszę troszkę
Jak możesz chroń mnie
Zawiodłem? Dobrze, nie przypominaj mi co weekend
Ile razy, kurwa, nie policzę
Ich miny krzywe, jak po center shockach
Jak wchodzę, zwykle robię wejście smoka
Ty, weź się cofaj, jak chcesz mnie dopaść
Po moich dymach kurz nie chce opaść
Jakoś, cóż, tak bywa
Raz się wygrywa, raz się wygrywa
Znasz na pamięć każdy wers mój, zanim go nawinę
Podnoszę pięść za bliskich, co ich mocno poraniłem

Ból, ból, zbija mi witę za pan brat
Spływając po mnie tak jak jucha po podeszwie
Jakby ktoś pytał, to nie ja
Przeżuwam życie, które pluje kwaśnym deszczem
Ból, ból, zbija mi witę za pan brat
Spływając po mnie tak jak jucha po podeszwie
Jakby ktoś pytał, to nie ja
Przeżuwam życie, które pluje kwaśnym deszczem

Ej, jak czas na zabawie se lecę
A zejście bywa kręte jak Helter Skelter
Dziś już nie walę na głowę w depresję
Jakby się dało w tym odnaleźć szczęście
Szukam głębiej i głębiej, i głębiej
W końcu się może do czegoś dogrzebię
Jak idę do Ciebie, to widzę najlepiej
Jak ruszam w teren, to czuć aferę, o
Mówią, że poryty beret i co?
Raczej się nie mijam z celem jak kot
Cudem cztery łapy mam wciąż
Nie dorastamy, to żaden błąd
Czasem żarzy się w bani lont
Aż ogień strawi stary strop
Za stare czasy zuchwały krok
Aż tu bez mapy, koniec psot

Ból, ból, zbija mi witę za pan brat
Spływając po mnie tak jak jucha po podeszwie
Jakby ktoś pytał, to nie ja
Przeżuwam życie, które pluje kwaśnym deszczem
Ból, ból, zbija mi witę za pan brat
Spływając po mnie tak jak jucha po podeszwie
Jakby ktoś pytał, to nie ja
Przeżuwam życie, które pluje kwaśnym deszczem

Кислота

Пытаюсь заколдовать мир,
Обернуть его вокруг пальца.
Не раз поранен,
Пытаюсь снова, даже с кривой рожей.
Даже если пролечу с деньгами,
Сохраню лицо.
Немного тревоги временами,
Хочу лишь отжечь по жизни не один раз,
С прикрытым глазом, как, блин, Марокко.
И high life, сбросить балласт вот так, играть.
Пила идет на раз, так что отбей.
Летит, блин, на аут, так что уходишь.
Это не игра ради оваций,
Это не игра просто так,
Где просто зовешь друзей.
Полно ловушек на каждом шагу,
Так что совсем несложно заблудиться.

Боль, боль, бьет меня за панбрат,
Стекая по мне, как похлебка по подошве.
Если кто спросит, то это не я.
Пережевываю жизнь, которая плюется кислотным дождем.
Боль, боль, бьет меня за панбрат,
Стекая по мне, как похлебка по подошве.
Если кто спросит, то это не я.
Пережевываю жизнь, которая плюется кислотным дождем.
Боль, боль, бьет меня за панбрат,
Стекая по мне, как похлебка по подошве.
Если кто спросит, то это не я.
Пережевываю жизнь, которая плюется кислотным дождем.
Боль, боль, бьет меня за панбрат,
Стекая по мне, как похлебка по подошве.
Если кто спросит, то это не я.
Пережевываю жизнь, которая плюется кислотным дождем.

Я там предпочитаю горькое, как твои слезы, как стоки с порошком.
Дай Бог сил, дай, прошу, немножко.
Если можешь, защити меня.
Подвел? Хорошо, не напоминай мне каждые выходные.
Сколько раз, блин, не сосчитать.
Их кривые лица, как после center shock.
Когда захожу, обычно делаю вход дракона.
Ты, отойди, если хочешь меня достать.
После моих дымов пыль не хочет осесть.
Как-то, ну, так бывает.
Один раз выигрываешь, один раз выигрываешь.
Знаешь наизусть каждый мой куплет, прежде чем я его прочитаю.
Поднимаю кулак за близких, которых сильно ранил.

Боль, боль, бьет меня за панбрат,
Стекая по мне, как похлебка по подошве.
Если кто спросит, то это не я.
Пережевываю жизнь, которая плюется кислотным дождем.
Боль, боль, бьет меня за панбрат,
Стекая по мне, как похлебка по подошве.
Если кто спросит, то это не я.
Пережевываю жизнь, которая плюется кислотным дождем.

Эй, как время на тусовке летит,
А спуск бывает извилистый, как Helter Skelter.
Сегодня уже не лезу в депрессию,
Как будто можно в этом найти счастье.
Ищу глубже и глубже, и глубже,
В конце концов, может, до чего-то докопаюсь.
Когда иду к тебе, то вижу лучше всего.
Как выхожу на местность, то чувствуется движуха, о.
Говорят, что свихнувшийся берет и что?
Скорее, не промахиваюсь с целью, как кот.
Чудом четыре лапы у меня все еще есть.
Мы не взрослеем, это не ошибка.
Иногда тлеет в башке фитиль,
Пока огонь не сожжет старый потолок.
За старые времена дерзкий шаг,
А тут без карты, конец шалостям.

Боль, боль, бьет меня за панбрат,
Стекая по мне, как похлебка по подошве.
Если кто спросит, то это не я.
Пережевываю жизнь, которая плюется кислотным дождем.
Боль, боль, бьет меня за панбрат,
Стекая по мне, как похлебка по подошве.
Если кто спросит, то это не я.
Пережевываю жизнь, которая плюется кислотным дождем.