Lyrics and translation Rorexxie feat. 20 Percent - Sitoi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sura
mpya
miguu
ya
zamani
Новые
мотивы,
старые
ритмы
One
love,
one
blood,
one
happy
Одна
любовь,
одна
кровь,
одно
счастье
Combination
Sound,
Man
Water
man
maji
Combination
Sound,
Man
Water
man
maji
(игра
слов,
дословный
перевод
не
имеет
смысла)
Ulipotoka
mbali,
ngoja
nikupe
stori
Ты
издалека,
так
что
послушай
мою
историю
Mama
yako
jasiri
Твоя
мама
смелая
Japo
babu
yako
mkali
vyote
alikubali,
akaitwa
"jeuri"
Хоть
твой
дед
и
был
строгим,
он
всё
принял,
его
прозвали
"дерзкий"
Alitaabika
akasulubika,
alijipa
huakika
atapumzika
Она
страдала,
её
осуждали,
но
она
поклялась
себе,
что
отдохнёт
Alitaabika
akasulubika,
alijipa
huakika
atapumzika
Она
страдала,
её
осуждали,
но
она
поклялась
себе,
что
отдохнёт
Kama
malaika,
alivyo
umbika
Как
ангел,
она
пела
Hakuwai
badirika
mpaka
aliposhika
mimba
Она
не
менялась,
пока
не
забеременела
(Nilisema
hatoe,
hatoe,
kama
hatoi
asinijue)
(Я
говорил,
не
оставляй,
не
оставляй,
если
не
оставишь,
пусть
не
знает
меня)
(Akawaza
hatoe,
hatoe,
mtoto
amuhuwe)
(Она
думала,
не
оставляй,
не
оставляй,
пусть
ребенок
узнает
его)
(Akasema
"sitoi,
sitoi,
liwalo
na
liwe)
(Она
сказала:
"не
оставлю,
не
оставлю,
будь
что
будет")
("Atakuja
kuwa
nani,
sijui
kwaiyo
sitoi,
liwalo
na
liwe")
("Кем
он
станет,
я
не
знаю,
поэтому
не
оставлю,
будь
что
будет")
Wakati
umekua
kua
nilikuja
na
rafiki
zangu
Когда
ты
подрос,
я
пришел
со
своими
друзьями
Kuwatambulisha
kuwa,
wewe
ni
mwanangu
Представить
им
тебя,
моего
сына
Umefanana
pua,
midomo
na
macho
yangu
У
тебя
мой
нос,
губы
и
глаза
Mama
yako
aliniumbua
kwa
dhambi
zangu
Твоя
мама
отчитала
меня
за
мои
грехи
You
are
the
liarrr
Ты
лжец!
Huoni
hayaaaa!!
Тебе
не
стыдно!!
Nyinyi
wanaume
wabayaaa!!
Вы,
мужчины,
плохие!!
Wewe
si'
wa
kusema
haya,
kweli
nilidanganya
Мне
нечего
сказать,
я
действительно
солгал
(Nilisema
hatoe,hatoe,
kama
hatoi
asinijue)
(Я
говорил,
не
оставляй,
не
оставляй,
если
не
оставишь,
пусть
не
знает
меня)
(Akawaza
hatoe,
hatoe)
Hatoe
(Она
думала,
не
оставляй,
не
оставляй)
Не
оставляй
(mtoto
amuhuwe)
hatoe
mtoto
amuhuwe
(Пусть
ребенок
узнает
его)
Не
оставляй,
пусть
ребенок
узнает
его
(Akasema
"sitoi,
sitoi,
liwalo
na
liwe)
liwalo
na
liwee
(Она
сказала:
"не
оставлю,
не
оставлю,
будь
что
будет)
Будь
что
будет
("Atakuja
kuwa
nani,
sijui
kwaiyo
sitoi,
liwalo
na
liwe")
("Кем
он
станет,
я
не
знаю,
поэтому
не
оставлю,
будь
что
будет")
Wakati
mama
yako
bado
yuko
Skonga
Когда
твоя
мама
еще
жила
в
Сконге
Kwa
umbo
tabia
zake
nilijigonga
Я
был
сражен
её
фигурой
и
характером
Penzi
la
dhati
wala
si
kwa
kuonga,
alipota
mimba
hapo
ndipo
majanga
Это
была
настоящая
любовь,
а
не
за
деньги,
но
когда
она
забеременела,
начались
проблемы
Alitaabika
akasulubika,
alijipa
huakika
atapumzika
Она
страдала,
её
осуждали,
но
она
поклялась
себе,
что
отдохнёт
Alitaabika
alisulubika,
alijipa
huakika
atapumzika
Она
страдала,
её
осуждали,
но
она
поклялась
себе,
что
отдохнёт
Ulipotoka
mbali
nimekupa
stori
Ты
издалека,
и
я
рассказал
тебе
эту
историю
Mama
yako
jasiri
(mama
yako
jasiri
sana)
Твоя
мама
смелая
(твоя
мама
очень
смелая)
Japo
babu
yako
mkali,
vyote
alikubali
akaitwa
"jeuri"
Хоть
твой
дед
и
был
строгим,
он
всё
принял,
его
прозвали
"дерзкий"
(Nilisema
hatoe,hatoe,
kama
hatoi
asinijue)
kama
hatoi
asinijuee!
(Я
говорил,
не
оставляй,
не
оставляй,
если
не
оставишь,
пусть
не
знает
меня)
Если
не
оставишь,
пусть
не
знает
меня!
(Akawaza
hatoe,
hatoe
mtoto
amuhuwe)
yule
mtoto
amuhuwe
(Она
думала,
не
оставляй,
не
оставляй,
пусть
ребенок
узнает
его)
Пусть
этот
ребенок
узнает
его
(Akasema
"sitoi,
sitoi,
liwalo
na
liwe")
Ooh
na
liwee
(Она
сказала:
"не
оставлю,
не
оставлю,
будь
что
будет")
О,
будь
что
будет
("Atakuja
kuwa
nani,
sijui
kwaiyo
sitoi,
liwalo
na
liwe")
("Кем
он
станет,
я
не
знаю,
поэтому
не
оставлю,
будь
что
будет")
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abbas 20 Percent Hamis, Abbas Hamis, Issa Rorexxie Ibungu, Issai Ibungu
Album
Brokėn
date of release
26-10-2023
Attention! Feel free to leave feedback.