Paroles et traduction Dizasta Vina - Nobody Is Safe 3
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nobody Is Safe 3
Никто не находится В Безопасности 3
Eyo
kutoka
Panorama
nasukuma
ringi
kisomi
Очки
от
Panorama
я
проталкиваю
ринги
по-научному
Maana
wa
kufanya
hivi
simuoni
Что
для
этого
нужно,
я
не
вижу
Na
maji
ni
ya
shingo
nawapalia
madingi
kooni
И
вода
уже
за
шиворот,
и
я
даю
им
много
воды
в
глотку
Kwa
mistari
mingi
kushinda
hata
nzi
sokoni
С
таким
количеством
линеек
можно
завоевать
даже
мух
на
рынке
Dizasta
ndo'jina
logo
ya
mtaa
ina-shine
kuta
Название
уличного
логотипа
Dizasta
ndo
- "Сияющие
стены"
Na-type
lugha
usongo
kushinda
mdai
fuba
На
языке
усонго,
претендующем
на
победу
в
fuba
Nuksi
kama
asili
iliyo-design
kufa
Ядра
как
умирающий
природный
дизайн
Shwain
kaa
kando
uone
game
nai-define
upya,
yoh!
Швейн,
останься
в
стороне,
чтобы
увидеть
игру
най-определись
заново,
йо!
Na
usawa
ndo'
huu
sikosei
И
баланс
таков:
"В
этом
я
не
ошибаюсь"
Mnapotea
kwa
sababu
hamna
basics,
na
hapo
ndo'mnayumba
Вы
теряетесь,
потому
что
не
знаете
основ,
и
все
тут
Ndio
maana
mkienda
juu
siongei
na
vikundi
vyenu
utafikiri
Вот
почему,
если
вы
подниметесь,
я
не
буду
разговаривать
с
вашими
группами,
вы
подумаете
Crew
za
ma-gay,
Ski'za
Веселые
команды,
лыжники
Mfumo
wa
nguzo
za
hizi
tungo
ni
ishara
kwamba
nimefuzu
Формула
столбцов
этих
строф
- признак
того,
что
я
квалифицирован
Kwa
maana
hii
miruko
ni
imara
В
этом
смысле
прыжки
стабильны
Niko
sky
natafuta
kikomo,
kwenye
kisomo
Я
ищу
предел
на
уроке
Nachora
beyond
normal
muulize
Dubo
Dibala
Я
рисую
сверх
нормы,
спроси
Дубо
Дибалу
Expansion
to
the
hyperspace
Экспансия
в
гиперпространство
Nakaanga
mawe
yanaiva
ma-verse
Я
поджариваю
камни,
пока
они
созревают
постепенно
Unaweza
'dhania
ni
Complex
Ngwair
ama
utadhania
Langa
rebirth
Вы
можете
предположить,
что
это
сложный
процесс,
или
вы
можете
предположить,
что
это
перерождение
в
Ланге
Material
deep
huku
diver
haendi
Погружение
на
глубину,
пока
ныряльщик
не
опустится
Ni
kama
mufti
aliyelamba
haramu
Это
похоже
на
нелегального
вылизанного
муфтия
Tumeganda
hata
kope
haiyumbi
utasema
ameganda
sanamu
Мы
застыли,
даже
веки
не
дрогнули,
вы
скажете,
что
он
заморозил
статую
Sipo
kwenye
route
ya
wavuvi
mamluki
nipo
na
mafundi
Я
не
на
пути
наемных
рыбаков,
я
с
ремесленниками
Kina
Ngugi
wanawapa
salamu
Кина
Нгуги
приветствует
их
Ukifika
uliza
utaambiwa
mimi
ni
nani
Когда
вы
приедете,
спросите,
вам
скажут,
кто
я
такой
Utaonyeshwa
mtiti
kilo
nyingi
haipimi
mizani
Вам
покажут
дерево,
на
весах
которого
не
взвешивают
много
килограммов
Ukishindwa
ita
wabishi
waje
wahiji
imani
Если
вы
потерпите
неудачу,
это
будет
оспорено,
приходите
паломниками
к
вере
Waeleze
naurudisha
mziki
nyumbani
Выразите
их
и
принесите
музыку
домой
Na
kama
ndo'
unafika
sasa
karibu
center
ya
tenzi,
huh!
И
если
"ндо"
прибудет
сейчас
ближе
к
центру
глагола,
ха!
Uone
bidhaa
bila
ya
expire
date
Смотрите
товары
без
срока
годности
Kubwa
kushinda
hata
empire
state
Отличная
победа
даже
в
empire
state
So
my
single
line
is
like
your
entire
verse,
nigga
Так
что
моя
единственная
строчка
- это
как
твой
собственный
стих,
ниггер
Usinishike
mkono
nikipake
Не
держи
меня
за
руку
и
не
потирай
ее
Hatuhitaji
shobo,
ni
vina
na
mishono
ka
zuria
Нам
не
нужны
шобо,
нам
нужны
вина
и
швы,
как
у
зурии
Tofauti
na
midosho
ya
kipambe
В
отличие
от
косметических
клеев
Tofauti
na
ngono
au
drama
za
domo
na
wenzake
В
отличие
от
секса
или
семейных
драм
с
коллегами
Nishavunja
mwamba
Kaskazini
Я
разбил
скалу
на
Севере
Tanzania
hakuna
Mroma
mwenye
stamina
ya
ku-rap
na
mimi
В
Танзании
со
мной
нет
римлянина
с
рэп-выносливостью
Mizuka
hewani
utadhani
anaye-rap
ni
jini
Призраки
в
воздухе,
вы
подумаете,
что
рэпер
- джинн.
Nusu
mtu
nusu
rap
machine
Наполовину
человек,
наполовину
рэп-машина
Najua
ushasikia
tenzi
bro
ebwana
utenzi
huu
noma
Я
знаю,
ты
не
слышал
глагола
"братан",
это
глагол
"нома"
Ita
wanafunzi
waje
waperuzi
ngoma
Приходят
студенты
Ita,
танцуют
хакеры
We
don't
play
good
ukija
tuna-execute
Мы
не
играем
хорошо,
если
ты
приходишь,
исполняешь
роль
тунца
Ujuzi
kama
Sherryl
Woods
naandika
zaidi
ya
Daily
News
soma
Я,
как
Шеррил
Вудс,
пишу
большую
часть
ежедневных
новостей
и
читаю
их
Panda
safina
imefunguliwa
mito
Панда
Ковчег
открыл
подушки
Na
kingo
ni
mbovu
ukioga
tu
umefunguliwa
mito
И
границы
могут
быть
неровными,
только
если
вы
принимаете
душ,
вы
открываете
реки
Wenzio
wameacha
mtindo
wa
kunichukulia
simple
Коллеги
отказались
от
привычки
относиться
ко
мне
просто
Sikudanganyi
hamna
hewa
huku
nilipo
Я
не
лгал,
вам
не
хватало
воздуха,
пока
я
был
Kwa
maana
ni
juu
sana
hata
ukibebwa
kusogea
bado
Потому
что
оно
так
высоко,
что
даже
если
тебя
понесет,
ты
все
равно
не
сможешь
двигаться
Kwa
hisia
za
ushairi
napotea
angani
С
поэтическим
чувством
я
теряюсь
в
небе
Kama
vile
jangwani
zinavyopotea
nyayo
Как
в
пустыне
теряются
следы
ног
Ah!
pesa
inaongea
nami
naongea
nayo
Ах!
деньги
говорят
со
мной,
я
говорю
с
ними
Single
nzito
utafikiri
na-double
Тяжелые
одиночные
и
парные
игры
Nafoka
kwa
roho
mbaya
kama
dingi
wa
kambo
Я
хихикаю
от
злости,
как
падчерица.
Muulize
Fifi
niko
real
kiasi
sili
na
sharo
Спросите
у
Фифи
Нико
настоящую
сумму,
печать
и
Шаро
Ripoti
kutoka
kilele
cha
ubora
Kilimanjaro
Репортаж
с
вершины
качества
Килиманджаро
Ngoja
tu-diverge,
thanks
to
rap
I
won't
die
virgin
Просто
подождите
- расстанемся,
благодаря
рэпу
я
не
умру
девственником
Mwandiko
utasema
kau-design
shorty
Почерк
будет
с
надписью
"Дизайн
кау-шорти"
Sura
ya
kazi
utahisi
mdai
kodi
По
форме
работы
вы
почувствуете
налогоплательщика
Rai
ya
uhai
mashakani
siku
hizi
Emcees
hawakai
road
Смысл
жизни
под
вопросом,
в
наши
дни
ведущие
не
останавливаются
на
достигнутом
Maliasili
mama'angu
anailinda
kama
mtoto
wa
majini
Природные
ресурсы,
которые
моя
мама
бережет,
как
дитя
водной
стихии
Unaziamini
ndoto?
mi'ni
kwa
mama'ako
Вы
верите
в
сны?
Ми'ни
к
маме
ако
Ndoto
kwa
demu
wako,
hata
baba'ako
anatamani
Мечтай
о
своем
демоне,
о
том,
чего
жаждет
даже
твой
отец.
Kuwa
na
mtoto
kama
mimi
Роди
такого
ребенка,
как
я.
Sahau
kuhusu
chips
kwenye
foil
Забудьте
о
чипсах
в
фольге
Hiki
chakula
cha
ubongo
cha
ku-feed
kids
Это
КУ-корм
для
детского
мозга
Kwa
lugha
ya
ku-twist
kama
coil
Для
КУ-скручивания
языка
в
виде
спирали
Na
maisha
yangu
myth
mpaka
naenda
deep
unaweza
hisi
nai-discover
oil
С
моей
мифологической
жизнью,
пока
я
не
углублюсь
в
нее,
вы
сможете
почувствовать
масло
най
- открой
для
себя
Code
zinafanya
wazungu
wanazunguka
Код,
который
они
заставляют
европейцев
менять
Mafungu
wanafunguka,
mazuzu
wanazuzuka
Но
когда
они
открываются,
то
отворачиваются.
Nilikuwa
mtupu
nikaokota
buku
nikabukuka
Я
был
опустошен,
Я
взял
в
руки
томик,
я
повзрослел
Leo
nasimulia
tungo
tukufu
ni
ka
Lufufu
kafufuka
Сегодня
я
декламирую
великолепную
мелодию
"Ка
Луфуфу,
кауфу-фу".
Legend
kama
Koffi
Olomide
Легенда
в
роли
Коффи
Оломиде
Naikamata
Dar
kama
Daudi
wa
Kolomije
Дар
в
роли
Давида
из
Коломие
Nawalaza
doro
si-follow
bata
na-follow
mishe
Навалаза
Доро
- следуй
за
утенком
и
за
Мишей
Na
ufundi
ni
controverse
utasema
Apollo
mission
И
это
ремесло
вызывает
споры,
вы
скажете,
что
это
миссия
Аполлона
Misele
hapa
mjini
Миселе
здесь,
в
городе
Natembea
na
begi
la
maiti
nachinja
bila
kwere
wala
nini
Я
хожу
с
мешком
трупов
и
устраиваю
резню,
не
имея
ни
чего
Busara
tele
utasema
Nyerere
ama
Mwinyi
И
ты
скажешь
ему
или
ей-ему
Nafika
kilele
ila
sipigi
kelele
kama
nyinyi
Я
достиг
вершины,
только
я
не
кричу,
как
ты
Fuvu
limeshiba
mautundu
kwenye
kichwa
В
черепе
полно
дыр
Niko
underground
na
huku
ndio
mitutu
inakofichwa
Я
под
землей,
и
вот
где
спрятаны
сундуки
Walikuja
na
gubu
walizikwa
kama
wafu
mbongo
tubu
Они
пришли,
и
губу
похоронили
как
тубу
с
мертвым
мозгом
Wazungu
wanasujudu
hiki
kichwa
Европейцы
преклоняются
перед
этой
головой
We
ni
player
unasifika?
mi'
ni
game
Вы
известный
игрок?
"ми"
- это
игра.
Kitambo
kama
Zinja
kwenye
plane
za
Afrika
nasikitika
hamjui
Так
же
давно,
как
Зиндзя
на
африканском
континенте,
мне
жаль,
что
ты
не
знаешь
Messages
n'nazo-pack
kwenye
pictures
n'nazo
paint
Послания
н'назо-накладывай
на
картинки,
н'назо
раскрашивай
Niki-reveal
scriptures
kama
saint
uh!
Ники
- раскрывай
Священные
Писания
как
святой.
Ni
kama
big
hulk
kwenye
mini-bus
Это
как
большой
халк
в
мини-автобусе
Sitoshi
kwenye
skinny
vazi
На
меня
не
хватит
обтягивающего
костюма
Gani
lita-fit,
ma-emcee
wana-sound
kama
injini
yenye
hitilafu
Что
за
звук
у
подтянутого
ведущего
- как
у
неисправного
двигателя
Mi'ni
king
wa
Swahili
rap
get't?
(yeeah!)
Ты,
король
рэпа
на
суахили,
не
находишь?
(дааа!)
Wanasema
i
am
too
real
for
the
industry
Они
говорят,
что
я
слишком
реален
для
киноиндустрии
Stockhom
mpaka
Italy
Из
Стокхема
в
Италию
Ka'
cruise
yatch,
groove
hii
ni
concord
Ка'круз,
это
ритм-гармония
Focus
kama
msongo
ama
mnoko
anaye-solve
murder
mystery
Сосредоточьтесь
на
том,
чем
обладает
стресс
или
множество
- раскройте
тайну
убийства
Look
at
my
family
tree
Взгляните
на
мое
генеалогическое
древо
Look
at
the
chemistry
i
have,
look
at
my
pedigree
Взгляните
на
то,
что
во
мне
есть,
взгляните
на
мою
родословную
You
talk
about
being
competitive?
being
authentic
or
Вы
говорите
о
том,
чтобы
быть
конкурентоспособным?
быть
искренним
или
Having
body
of
work
or
longevity?
Иметь
большой
опыт
работы
или
долголетие?
Cheki
hizi
rythms
cheki
silabi
Чеки
хизи
ритм,
чеки
силаби
Wananiita
trickster
cheki
ma-trickery
Вананиита-ловкач,
чеки,
ма-обманщик
Ma-emotions
passion
love
hope
sympathy
Ма-эмоции,
страсть,
любовь,
надежда,
сочувствие
Uh!
utahisi
mkono
wa
Mungu
umeandika
hii
Утахиси
мконо,
Мунгу
умеандика,
привет
Na-spit
holly
ka'
n'nam-bite
Masihi
На-плюнь
на
Холли,
ка'н'нам
- укуси
Мессию
Kwa
heshima
namnyang'anganya
mic
Madee
С
достоинством
я
путаю
Мика
Мейди
Hii
ni
fact
hakuna
emcee
wa
ku-rhyme
ka'
D
Это
факт,
что
ни
один
ведущий
KU-rhyme
ka'D
не
может
этого
сделать
Shorwebwenzi
nenda
uka-bite
na
hii
Shorwebwenzi
переходят
на
"ты"
с
этим
Ni
deep
sana
na
ndio
maana
wanaita
ngumu
ku-rap
Он
такой
глубокий,
и
именно
поэтому
его
называют
трудным
для
чтения
рэпа
Deep
kama
chumvi
kwenye
uvungu
wa
nyap
Глубокий,
как
соль
в
овсяной
каше
из
ньяпа
Kabla
hujani-book
nitoe
kwenye
hayo
mafungu
pumbavu
Прежде
чем
ты
напишешь
книгу
"Не
делай
этого",
избавь
меня
от
этих
глупых
пассажей
Mi'
sio
malaika
mi'
ni
Mungu
wa
rap
Ми
"не
Ангел
ми"
- бог
рэпа.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edger Vicent Mwaipeta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.