Paroles et traduction Mbosso feat. Diamond Platnumz - Karibu

Karibu

(Abbah), (Ayolizer)
Ishafika saba sasatunakungojea
Imebaki miezi miwili tu hebu siku sogea
Tuna shauku na bashasha ya kukupokea
Sio mimi na mama yako tu na bibi anakuombea

Mmmh! Imani yangu inanituma
Unanisikia baba yoo (Baba yooyoo)
Na furaha yangu dongo kumung'unya
Anapobugia mama yoo (mama yoo yoo)

Mmmm!, dalili wazi wazi
Kwa muda usha tawakal
Natamani useme zawadi
Ila acha ninunue vigari

Oooh kuna shangazi
Kibiti kwa mzee kikali
Ukiota meno ataleta viazi
Ule mihogo uwe ngangari
(Ule mihogo uwe ngangari)

Kwanza nitakupa jina gani
Talala talala lala talala
Kwanza karibu duniani baba
Talala talala lala talala

Kwetu furaha isiyo kifani
Talala talala lala talala
Ila kuna mengi duniani baba
Talala talala lala talala

Mmmh! kwa furaha niliyonayo
Ningechinja ng'ombe kwa tambiko
Ila baba yako uwezo sina
Pokea uji kwa kijiko
Pokea mwanangu (Ai yo yo)

Tena awape na habari
Waropokaji wapambe
We ni wangu wa halali
Wasije zani vya Nyange

Dunia ni mafuriko mvua kwote
Wanadamu mioyo ya matope
Ukitukanwa mwiko usiogope
Jikaze mwana wa Dangote

Ooh wasimuone
Kimasomaso wasimuone
Wenye jicho la chuki wasimuone mwanangu
Kimasomaso wasimuone

Ooh, wasimuone
Kimasomaso wasimuone
Wenye roho mbaya wasimuone
Kimasomaso wasimuone

Sa ringisha tumbo ringa, sa baby ringa
Waonyeshe ringa, wadolishie ringa
Sa ringisha tumbo ringa, oh baby ringa
Wao si wanazitoa, asa wadolishie ringa

Kwanza nitakupa jina gani
Talala talala lala talala
Kwanza karibu duniani baba
Talala talala lala talala

Kwetu furaha isiyo kifani
Talala talala lala talala
Ila kuna mengi duniani baba
Talala talala lala talala

Ndo namnyema mwanangu (Aiyoyo kwa baby shower)
Ooh rafiki kwa ndugu zangu (Aiyoyo kwa baby shower)
Furaha na uzazi wangu (Aiyoyo kwa baby shower)
Naringa ringa na mwanangu (Aiyoyo kwa baby shower)

Aiyoyo kwa baby shower
Aiyoyo kwa baby shower
Aiyoyo kwa baby shower
Aiyoyo kwa baby shower

Karibu

(Abbah), (Ayolizer)
I have been waiting seven months for you my dear
Only two months left, make me happy
We are very excited and happy to receive you
It's not just me and your mother, even grandmother has been praying for you

Mmmh! My faith tells me
You hear me father yoo (Father yooyoo)
And my happiness makes me eat
When he breastfeed mother ooo (mother ooo ooo)

Mmmm!, clear sign
I have been waiting patiently for a while
I wish you would say gift
But let me buy cars

Oooh there is an aunt
In Kibiti for elder Kikali
If you dream of teeth she will bring potatoes
Eat cassava and be a giant
(Eat cassava and be a giant)

First what name will I give you
Talala talala lala talala
First welcome to the world father
Talala talala lala talala

Our happiness is unmatched
Talala talala lala talala
But there is a lot in the world father
Talala talala lala talala

Mmmh! With the joy I have
I would slaughter a cow for a sacrifice
But I don't have the means your father
Receive porridge with a spoon
Receive my child (Ai yo yo)

And give them the news
Tell them to decorate
You are mine
Let them not think that you belong to Nyange

The world is flooded with problems
Humans have wicked hearts
If you are cursed, don't be afraid
Be strong son of Dangote

Ooh let them not see you
In the future let them not see you
Those with a wicked eye, let them not see you my child
In the future let them not see you

Ooh, let them not see you
In the future let them not see you
Those with evil souls let them not see you
In the future let them not see you

Bounce your belly baby, bounce baby bounce
Show them how to bounce, tell them to bounce
Bounce your belly baby, oh baby bounce
They undress them you know, tell them to bounce

First what name will I give you
Talala talala lala talala
First welcome to the world father
Talala talala lala talala

Our happiness is unmatched
Talala talala lala talala
But there is a lot in the world father
Talala talala lala talala

I indulge my child (Aiyoyo for the baby shower)
Ooh friends and relatives (Aiyoyo for the baby shower)
Happiness and my childbirth (Aiyoyo for the baby shower)
I bounce bounce with my child (Aiyoyo for the baby shower)

Aiyoyo for the baby shower
Aiyoyo for the baby shower
Aiyoyo for the baby shower
Aiyoyo for the baby shower