Текст и перевод песни George Formby - Madam Moscovitch
In
her
little
tent
a
Russian
fortune
В
ее
маленькой
палатке-русская
удача.
Teller
reads
your
character
and
reads
it
true
Теллер
читает
твой
характер
и
читает
его
правдиво
She
can
tell
you
all
your
past
and
present
Она
может
рассказать
тебе
все
твое
прошлое
и
настоящее.
And
the
kids
you're
having
in
the
future
too
И
дети,
которых
ты
родишь
в
будущем
тоже.
It's
all
right-ski
sitting
in
the
dark-ski
there
Все
в
порядке-лыжи
сидят
в
темноте-лыжи
там.
She's
so
nice-ski
what'll
happen
you
don't
care
Она
такая
милая,
что
тебе
все
равно,
что
будет
дальше.
For
a
bob-ski
she'll
tell
you,
lots
of
things
you
never
knew
Для
Боб-ски
она
расскажет
тебе
много
вещей,
которых
ты
никогда
не
знал.
Madam
Moscovitch,
the
Moscow
witch,
the
Russian
gypsy
queen
Мадам
Москович,
Московская
ведьма,
русская
цыганская
королева.
If
you
drop-ski
half
a
crown,
then
she'll
let
the
curtain
down
Если
ты
бросишь
ей
полкроны,
она
опустит
занавес.
Madam
Moscovitch,
the
Moscow
witch,
the
Russian
gypsy
queen
Мадам
Москович,
Московская
ведьма,
русская
цыганская
королева.
She
talks
in
Russian
when
she
reads
your
hand
Она
говорит
по-русски,
когда
читает
по
твоей
руке.
You
can't
understand,
you
wonder
what
she
mean-ski
Ты
не
можешь
понять,
тебе
интересно,
что
она
имела
в
виду
...
I
f
you
pay
a
quid
then
she,
will
unfold
her
mystery
Если
ты
заплатишь
фунт,
то
она
раскроет
свою
тайну.
And
you'll
see
much
more
than
you
И
ты
увидишь
гораздо
больше,
чем
ты.
Did
before
of
the
Russian
gypsy
queen
Неужели
раньше
о
русской
цыганской
королеве
Who
gives
you
vodka
strong,
till
your
fortune
all
goes
wrong
Кто
дает
тебе
крепкую
водку,
пока
твоя
удача
не
испортится?
Madam
Moscovitch,
the
Moscow
witch,
the
Russian
gypsy
queen
Мадам
Москович,
Московская
ведьма,
русская
цыганская
королева.
Who
make-ski
love-ski
grand,
it's
as
well
she
holds
your
hand
Кто
делает-ски
любовь-ски
Гранд,
это
так
хорошо,
что
она
держит
тебя
за
руку
Madam
Moscovitch,
the
Moscow
witch,
the
Russian
gypsy
queen
Мадам
Москович,
Московская
ведьма,
русская
цыганская
королева.
When
Count
Popinski
popped
in
there
one
day,
he
felt
rather
gay
Когда
граф
Попински
заскочил
туда
однажды,
он
почувствовал
себя
довольно
весело.
But
she
said
"Now
you
popout-ski.
Но
она
сказала:
"Теперь
ты
прыгаешь
на
лыжах.
" In
her
little
tent,
a
jolly
sailor
went
"В
ее
маленькой
палатке
веселый
моряк
ходил.
But
he
made
a
slip
and
he
missed
Но
он
оступился
и
промахнулся.
His
ship
thro'
the
Russian
gypsy
queen
Его
корабль-русская
цыганская
царица.
Yo
ho
heave
ho,
Йо-хо-хо-хо!
Yo
ho
heave
hoMadam
Moscovitch,
Йо
хо
Хей
хомадам
Москвич,
The
Moscow
witch,
the
Russian
gypsy
queen
Московская
ведьма,
русская
цыганская
царица.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: gifford
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.