Текст и перевод песни Mesfin Gutu - Alisham

Alisham

በረሃብ ፡ ቀጠና ፡ አይደለሁም ፡ እኔ
ልምላሜ ፡ ረግፎ ፡ አልገደለኝ ፡ ጠኔ
በአረንጓዴው ፡ ገነት ፡ ምንጭ ፡ በሚፈልቅበት
እንድኖር ፡ ተፈርዷል ፡ በኢየሱስ ፡ ዳኝነት

አዝ፦ አልሻም ፡ ከአንተ ፡ ውጭ ፡ ብልጭልጩን ፡ ዓለም
በቅቶታል ፡ ያልቤ ፡ አልፈልግም ፡ ዳግም(፪x)
አልፈልግም ፡ ዳግም
አልፈልግም ፡ ዳግም (እምቢ)

ለምንድን ፡ ነው ፡ አሉኝ ፡ ክርስትያን ፡ የሆንከው
ሁልጊዜ ፡ ኢየሱስ ፡ ኢየሱስ ፡ ምትለው
እስቲ ፡ ልንገራችሁ ፡ ይህንን ፡ ሚስጥር
. (2) .፡ አይሎ ፡ ነው ፡ የመስቀሉ ፡ ፍቅር

በቅቶታል ፡ ያልቤ ፡ አልፈልግም ፡ ዳግም(፪x)
አልፈልግም ፡ ዳግም
አልፈልግም ፡ ዳግም (እምቢ)

ነፍሴ ፡ አዋጅ ፡ ሰምታ ፡ የሞትን ፡ ቀጠሮ
ፍጥረት ፡ ሲያወራ ፡ የሽንፈት ፡ እሮሮ
ሕይወት ፡ ያበዛልኝ ፡ ማነው ፡ ከተባለ
አዳኙ ፡ ኢየሱስ ፡ ነው ፡ በዙፋኑ ፡ ያለ

አዝ፦ አልሻም ፡ ከእርሱ ፡ ውጭ ፡ ብልጭልጩን ፡ ዓለም
በቅቶታል ፡ ያልቤ ፡ አልፈልግም ፡ ዳግም(፪x)
አልፈልግም ፡ ዳግም
አልፈልግም ፡ ዳግም (እምቢ)

እስግዲህ ፡ በኢየሱስ ፡ ተደላድያለሁ
ዓለም ፡ የማይሰጠውን ፡ ሰላም ፡ አግኝቻለሁ
ታዲያ ፡ ለምን ፡ ልሩጥ ፡ ለምን ፡ ልቅበዝበዝ
እስቲ ፡ በኢየሱስ ፡ ላይ ፡ እርፍ ፡ ልበል
እርፍ ፡ እርፍ ፡ እርፍ ፡ እርፍ ፡ ድግፍ
ጥግት ፡ ጥግት

Alisham

Je ne suis pas dans le désert, ma chérie
La fatigue ne m'a pas tué, ma bien-aimée
Dans le paradis vert, où la source jaillit
Je suis né pour vivre, par le jugement de Jésus

Chante, Alisham, hors de toi, le monde brillant
Je l'ai détesté, je n'ai pas de cœur, je ne le veux plus (2x)
Je ne le veux plus
Je ne le veux plus (Non)

Pourquoi, me demandent-ils, es-tu devenu chrétien ?
Toujours Jésus, Jésus, tu dis ?
Laisse-moi te dire ce secret
C'est l'amour de la croix qui me le fait voir

Je l'ai détesté, je n'ai pas de cœur, je ne le veux plus (2x)
Je ne le veux plus
Je ne le veux plus (Non)

Mon âme a entendu l'annonce, le rendez-vous avec la mort
La création parle, le rugissement de la défaite
Qui me donne la vie, si on me demande ?
Jésus le Sauveur, sur son trône

Chante, Alisham, hors de lui, le monde brillant
Je l'ai détesté, je n'ai pas de cœur, je ne le veux plus (2x)
Je ne le veux plus
Je ne le veux plus (Non)

Alors, je suis en paix avec Jésus
J'ai trouvé la paix que le monde ne donne pas
Alors, pourquoi devrais-je courir, pourquoi devrais-je me précipiter ?
Laisse-moi me reposer en Jésus
Repose-toi, repose-toi, repose-toi, repose-toi, soutien
Refuges, refuges