Текст и перевод песни Mesfin Gutu - Aykejilim Libe

Aykejilim Libe

አይከጅልም ፡ ልቤ ፡ ያን ፡ ዓለም (፫x)
በዚያ ፡. (1) .፡ የለም (፪x)

እርስቴ ፡ በአንተ ፡ ዘንድ ፡ ነዉና
አንተን ፡ ደጅ ፡ ልጥና (፪x)

አሃሃ ፡ በዘምኑ ፡ ሁሉ ፡ የሚወድ ፡ ወዳጅ
አሃሃ ፡ አግኝቻለሁና ፡ እርሱ ፡ ነው ፡ ወዳጄ (፪x)

የማላጣው ፡ ወዳጅ ፡ ነው ፡ ለእኔ
ከአጠገቤ ፡ ሁሌም ፡ ከጐኔ (፪x)

አሃ ፡ መወደድ ፡ በአንተ
አሃ ፡ መኖር ፡ በእቅፍህ
አሃ ፡ ከአንተ ፡ ውጪ ፡ ይቅር
አሃ ፡ ሌላው ፡ ነው ፡ ትርፍ (፪x)

ምን ፡ አጥቼ ፡ ምን ፡ አጥቼ
ልሂድ ፡ አንተን ፡ ትቼ (፪x)

ልቤን ፡ ልስጥህ ፡ ልኑር ፡ ለአንተ
ይቅር ፡ ሌላው ፡ ዓለም ፡ አታላይ ፡ ነው
ልቤን ፡ ልስጥህ ፡ ልኑር ፡ ለአንተ
ይቅር ፡ ሌላው ፡ ይህ ፡ ዓለም ፡ ከንቱ ፡ ነው

አሃ ፡ የሩቅ ፡ አይደለህ
አሃ ፡ የቅርብ ፡ አምላክ
አሃ ፡ ስጠራህ ፡ ሁሌ
አሃ ፡ አለሁ ፡ ባይ ፡ ጐኔ (፪x)

የማላጣው ፡ ወዳጅ ፡ ነው ፡ ለእኔ
ከአጠገቤ ፡ ሁሌም ፡ ከጐኔ (፪x)

አሃ ፡ መወደድ ፡ በአንተ
አሃ ፡ መኖር ፡ በእቅፍህ
አሃ ፡ ከአንተ ፡ ውጪ ፡ ይቅር
አሃ ፡ ሌላው ፡ ነው ፡ ትርፍ (፪x)

እርስቴ ፡ በአንተ ፡ ዘንድ ፡ ነዉና
አንተን ፡ ደጅ ፡ ልጥና (፪x)

ልቤን ፡ ልስጥህ ፡ ልኑር ፡ ለአንተ
ይቅር ፡ ሌላው ፡ ዓለም ፡ አታላይ ፡ ነው
ልቤን ፡ ልስጥህ ፡ ልኑር ፡ ለአንተ
ይቅር ፡ ሌላው ፡ ይህ ፡ ዓለም ፡ ከንቱ ፡ ነው

Не соблазнится, сердце мое

Не соблазнится, сердце мое, тем миром (3x)
Там… (1)… нет (2x)

Моя надежда на Тебя,
У Твоих дверей буду стоять (2x)

Ахаха, во все времена любящего друга
Ахаха, я нашел, и это мой друг (2x)

Друга, которого я не потеряю, Он для меня,
Рядом со мной, всегда подле меня (2x)

Аха, быть любимым Тобой
Аха, жить в Твоих объятиях
Аха, без Тебя, нет уж
Аха, все остальное - лишнее (2x)

Что потеряв, что потеряв,
Уйду, Тебя оставив (2x)

Сердце мое отдам Тебе, буду жить для Тебя
Нет уж, другой мир - обманчив
Сердце мое отдам Тебе, буду жить для Тебя
Нет уж, другой, этот мир - суета

Аха, Ты не далек
Аха, Ты - близкий Бог
Аха, когда я зову Тебя всегда
Аха, Я здесь, говоришь, рядом (2x)

Друга, которого я не потеряю, Он для меня,
Рядом со мной, всегда подле меня (2x)

Аха, быть любимым Тобой
Аха, жить в Твоих объятиях
Аха, без Тебя, нет уж
Аха, все остальное - лишнее (2x)

Моя надежда на Тебя,
У Твоих дверей буду стоять (2x)

Сердце мое отдам Тебе, буду жить для Тебя
Нет уж, другой мир - обманчив
Сердце мое отдам Тебе, буду жить для Тебя
Нет уж, другой, этот мир - суета