Lyrics and translation Harmonize - Happy Birthday
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Happy Birthday
С днем рождения
(Ah,
ha-ha,
Uprise
Music,
baby)
(А,
ха-ха,
Uprise
Music,
детка)
(Fragga
got
the
recipe)
(У
Фрэгги
есть
рецепт)
Kwanza
n'na
furaha
(n'na
furaha)
Во-первых,
я
рад
(я
рад)
Nitaimba
na
kucheza
(na
kucheza)
Буду
петь
и
танцевать
(и
танцевать)
Washa
mishumaa
(mishumaa)
Зажги
свечи
(свечи)
Weka
keki
juu
ya
meza
(juu
ya
meza)
Поставь
торт
на
стол
(на
стол)
Oh,
ila,
usinicheke
О,
но
не
смейся
надо
мной
Nimekuletea
zawadi
kidogo
n'lichobarikiwa
(n'lichobarikiwa)
Я
принёс
тебе
небольшой
подарок,
которым
был
благословлен
(которым
был
благословлен)
Haki
mwana
mpweke
Правда,
одинокий
ребенок
Aje
na
dumu
la
maji,
asije
kakumwagia
Пусть
придёт
с
ведром
воды,
чтобы
не
облил
тебя
Ah-ah,
na
kapicha
kako
nitaka-post
А-а,
и
твоё
фото
я
выложу
Was'okupenda
itawa-cost
Тем,
кто
тебя
не
любит,
это
дорого
обойдется
Ah-ah,
leo
siku
yako
nishajikoki
А-а,
сегодня
твой
день,
я
готов
Tuko
rafiki
zako,
tunasema
Мы
твои
друзья,
мы
говорим
"Happy
birthday"
"С
днем
рождения"
Happy
birthday
to
you
С
днем
рождения
тебя
Happy
birthday
to
you
С
днем
рождения
тебя
Happy
birthday
(ah-ya-ya)
to
you
С
днем
рождения
(а-я-я)
тебя
Happy
birthday
to
you
С
днем
рождения
тебя
Ah-ah,
sinywagi
pombe
leo
n'talewa
(n'talewa)
А-а,
сегодня
я
напьюсь
(напьюсь)
Niwape
shombe
wal'ochelewa
(wal'ochelewa)
Дам
выпить
опоздавшим
(опоздавшим)
Zikinipanda
monde
nitapepewa
(nitapepewa)
Если
меня
накроет,
меня
поддержат
(поддержат)
Ah-ah,
pembe
la
ng'ombe
au
malewa
А-а,
рог
быка
или
малева
Ila
usi-forgeti
(kusema)
Но
не
забудь
(сказать)
Asante
baba
na
mama
wal'okukuza
ukakua
Спасибо
отцу
и
матери,
которые
вырастили
тебя
Tunakupa
na
keki
(kwa
wema)
Мы
дарим
тебе
торт
(за
доброту)
Akulinde
Baba
Maulana,
twakuombea
na
dua
Да
хранит
тебя
Господь,
мы
молимся
за
тебя
Ah-ah,
na
kapicha
kako
nitaka-post
А-а,
и
твоё
фото
я
выложу
Wasiokupenda
itawa-cost
Тем,
кто
тебя
не
любит,
это
дорого
обойдется
Ah-ah,
leo
siku
yako
nishajikoki
А-а,
сегодня
твой
день,
я
готов
Tuko
rafiki
zako
tunasema
Мы
твои
друзья,
мы
говорим
"Happy
birthday"
"С
днем
рождения"
Happy
birthday
to
you
С
днем
рождения
тебя
Happy
birthday
to
you
С
днем
рождения
тебя
Happy
birthday
(ah-ya-ya)
to
you
С
днем
рождения
(а-я-я)
тебя
Happy
birthday
to
you
С
днем
рождения
тебя
Kata
keki,
kata
(kata)
Режь
торт,
режь
(режь)
Oh,
kata
(kata)
О,
режь
(режь)
(Kata
unilishe)
keki
ya
jina
lako
(kata)
(Режь,
угости
меня)
торт
с
твоим
именем
(режь)
Walishe
na
wenzako
(kata)
Угости
и
друзей
(режь)
Tupo
kwa
ajili
yako
(kata)
Мы
здесь
ради
тебя
(режь)
(Kata
unilishe)
(Режь,
угости
меня)
Oh,
basi
kata
(kata)
О,
ну
режь
(режь)
Oh,
kata
(kata)
О,
режь
(режь)
Kata
nikwone
(kata)
Режь,
я
посмотрю
(режь)
Kata
(kata
unilishe)
Режь
(режь,
угости
меня)
(Kata
unilishe)
(Режь,
угости
меня)
Ah-ah,
na
kapicha
kako
nitaka-post
А-а,
и
твоё
фото
я
выложу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rajabu Abdukahal Ibrahim, Tresor
Attention! Feel free to leave feedback.