The Elusive Beast Known as Big O - TurtleFrogMan перевод на русский

The Elusive Beast Known as Big O

I was crouching down low in a bush
That looked like a tuft of course hair
My jaws I would rhythmically push
In this soggy ravine void of air

Right in front of my eyes the beast lay
I moved my head nary an inch
This beast can be frightened away
You must stay in one spot and don't flinch

Its a wet, soggy climb
And with the passing of time
The chinks in your armor will show

No man wants to fail
When he's hot on the trail
Of The elusive beast known as Big O

The Big O
The Big O
There's no limit to the lengths a man's willing to go

The Big O
The Big O
The elusive beast known as Big O

I had the beast right where I wanted
So long I'd been patiently waiting
When a noise scared away what I hunted
A cell phone on the night stand vibrating

This startled the beast and it scampered
Off into the distance fur flying
The hunt for Big O was now hampered
And the soggy ravine was now drying

With the beast on the run
I was back at square one
And this was sad, undeniably so

But your persistence bears fruit
If you stay in pursuit
Of the elusive beast known as Big O

The Big O
The Big O
There's no limit to the lengths a man's willing to go

The Big O
The Big O
The elusive beast known as Big O

I returned to the usual hunting spot
And continued my dogged pursuit
But I attacked where it would have expected me not
Yes I took a circuitous route

This confused the beast and stopped it from moving
I kept a steady pace, consistent and slow
With each flick my aim was vastly improving
And I heard the dying moans of big O

I wiped my face off, it was soaked
And we both cigarettes smoked
There's a life lesson here, don't you know

Keep your nose to the grindstone
And you might get your mind blown
By the elusive beast known as Big O

The Big O
The Big O
There is no limit to the lengths a man's willing to go

The Big O
The Big O
The elusive beast known as Big O

Неуловимый зверь по имени Большой О

Я притаился в кустах,
Похожих на клок жестких волос.
Ритмично двигал я челюстями
В этом сыром овраге, лишенном воздуха.

Прямо передо мной лежал зверь,
Я не двигался ни на дюйм.
Этого зверя легко спугнуть,
Ты должен оставаться на месте и не шевелиться.

Это влажный, трудный путь,
И с течением времени
Трещины в твоей броне станут видны.

Ни один мужчина не хочет потерпеть неудачу,
Когда он идет по следу
Неуловимого зверя по имени Большой О.

Большой О,
Большой О,
Нет предела тому, на что готов пойти мужчина.

Большой О,
Большой О,
Неуловимый зверь по имени Большой О.

Зверь был у меня в руках,
Так долго я терпеливо ждал,
Когда шум спугнул мою добычу,
Вибрирующий мобильный телефон на тумбочке.

Это испугало зверя, и он бросился наутек,
Вдаль, взметая шерсть.
Охота на Большого О была сорвана,
И сырой овраг начал высыхать.

Зверь был на свободе,
А я вернулся к началу,
И это было грустно, несомненно.

Но твоя настойчивость принесет плоды,
Если ты продолжишь преследование
Неуловимого зверя по имени Большой О.

Большой О,
Большой О,
Нет предела тому, на что готов пойти мужчина.

Большой О,
Большой О,
Неуловимый зверь по имени Большой О.

Я вернулся на старое место охоты
И продолжил свое упорное преследование,
Но я атаковал там, где он меня не ждал,
Да, я выбрал окольный путь.

Это сбило зверя с толку и остановило его,
Я сохранял устойчивый темп, размеренный и медленный.
С каждым движением моя цель становилась все точнее,
И я услышал предсмертные стоны Большого О.

Я вытер лицо, оно было мокрым,
И мы оба закурили сигареты.
В этом есть жизненный урок, понимаешь?

Продолжай усердно трудиться,
И твой разум может быть поражен
Неуловимым зверем по имени Большой О.

Большой О,
Большой О,
Нет предела тому, на что готов пойти мужчина.

Большой О,
Большой О,
Неуловимый зверь по имени Большой О.