TurtleFrogMan - Vampire - перевод текста песни на французский

Vampire - TurtleFrogManперевод на французский




Vampire
Vampire
I was born over 600 years ago
Je suis il y a plus de 600 ans
I remember the evening quite clearly
Je me souviens très bien de cette soirée
I was a farmer with a wife and two children in tow
J'étais un fermier avec une femme et deux enfants à charge
And I recall that I loved them quite dearly
Et je me souviens que je les aimais beaucoup
But I patronized a brothel, a poor choice so it seems
Mais j'ai fréquenté un bordel, un mauvais choix semble-t-il
You see, my wife was a god-fearing person
Tu vois, ma femme était une personne pieuse
And I suffered from deviant sexual dreams
Et je souffrais de rêves sexuels déviants
That left unfulfilled would certainly worsen
Que de les laisser insatisfaits ne ferait qu'empirer les choses
Having chosen a prostitute and agreed on a rate
Ayant choisi une prostituée et convenu d'un tarif
At my request, hands and feet both were bound
À ma demande, les mains et les pieds ont été liés
She climbed onto my face and with the force of her weight
Elle est montée sur mon visage et avec la force de son poids
In her womanly juices I drowned
Je me suis noyé dans ses jus féminins
And I awoke to be this hideous creature
Et je me suis réveillé pour être cette hideuse créature
The need for food and water now moot
Le besoin de nourriture et d'eau est désormais sans objet
I possessed did I this hideous feature
Je possédais cette horrible caractéristique
To live, I must consume the juice produced within the feminine fruit
Pour vivre, je dois consommer le jus produit par le fruit féminin
Vampire
Vampire
I thrive on what a woman produces
Je prospère grâce à ce qu'une femme produit
I'm nourished by her vaginal juices
Je suis nourri par ses jus vaginaux
Vampire
Vampire
Vampire
Vampire
Vampire
Vampire
It's strange the things that fate often brings us
C'est étrange les choses que le destin nous apporte souvent
I'm starving to perform cunnilingus
Je meurs d'envie de faire un cunnilingus
Vampire
Vampire
Vampire
Vampire
So for 600 years now, I seek the places women dance
Alors depuis 600 ans, je cherche les endroits les femmes dansent
The food supply is marvelously ample
L'approvisionnement alimentaire est merveilleusement abondant
Once I lock onto a victim, I can put her in a trance
Une fois que j'ai repéré une victime, je peux la mettre en transe
Allow me to provide you an example:
Laisse-moi t'en donner un exemple :
I'll spot a girl who's young and pretty, perhaps a bit naive
Je repère une fille jeune et jolie, peut-être un peu naïve
Like grocery shopping, learn to read the label
Comme pour l'épicerie, il faut apprendre à lire l'étiquette
And I'll coax her into trusting me, "i've got nothing up my sleeve"
Et je vais la persuader de me faire confiance, "je n'ai rien dans ma manche"
And then arrange for us to have a corner table
Et ensuite, nous prendrons une table dans un coin
I'll say something, like "you're lovely what brings you here tonight
Je dirai quelque chose comme "tu es charmante, qu'est-ce qui t'amène ici ce soir"
And she'll respond with BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH
Et elle répondra par BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA
And I'll say "my goodness aren't you witty, so refined and erudite"
Et je dirai "mon Dieu, tu es si spirituelle, si raffinée et si érudite"
And then she says "YA DA YA DA YA DA YA DA YA DA"
Et puis elle dit "YA DA YA DA YA DA YA DA YA DA"
I'll flag the waiter: "please bring a water for my very thirsty friend
Je fais signe au serveur : "S'il vous plaît, apportez un verre d'eau à mon amie qui a très soif
For the best juice, you should keep your prey hydrated
Pour un meilleur jus, il faut garder sa proie hydratée
And after all these years of practice, I'll guarantee by evening's end
Et après toutes ces années de pratique, je te garantis qu'à la fin de la soirée
Between her naked thighs my hungry face and mouth will be completely situated
Mon visage et ma bouche affamés seront complètement logés entre ses cuisses nues
Vampire
Vampire
I bring women such immense satisfaction
J'apporte aux femmes une immense satisfaction
With the technique I employ for extraction
Avec la technique que j'emploie pour l'extraction
Vampire
Vampire
Vampire
Vampire
Vampire
Vampire
A vagina's like a sponge yet it's porous
Un vagin, c'est comme une éponge mais c'est poreux
I know my way around a clitoris
Je sais m'y prendre avec un clitoris
Vampire
Vampire
Vampire
Vampire
But There were nights when even Michael Jordan wasn't on his game
Mais il y avait des nuits même Michael Jordan n'était pas dans son assiette
As is true in any specialized endeavor
Comme c'est le cas dans toute entreprise spécialisée
In spite of all my successes, all the women who have came
Malgré tous mes succès, toutes les femmes qui sont venues
It was such a night that changed my life forever
C'est une nuit comme celle-là qui a changé ma vie à jamais
This gorgeous gal sat all alone and I had no time to grapple
Cette magnifique fille était assise toute seule et je n'avais pas le temps de tergiverser
The club was closing and I was very near starvation
Le club fermait et j'étais au bord de la famine
I sat with her and as we spoke I observed an adam's apple
Je me suis assis avec elle et pendant que nous parlions, j'ai observé une pomme d'Adam
But I ignored that and won the battle of persuasion
Mais j'ai ignoré cela et j'ai gagné la bataille de la persuasion
We left the club together, arm in arm with no refusal
Nous avons quitté le club ensemble, bras dessus bras dessous, sans refus
And once in her apartment safely in
Et une fois dans son appartement, en sécurité à l'intérieur
She sat down on the couch, I dove between her legs as usual
Elle s'est assise sur le canapé, j'ai plongé entre ses jambes comme d'habitude
But found a penis where vagina should have been
Mais j'ai trouvé un pénis le vagin aurait être
I thought, After 600 years, am I kicking the bucket?
Je me suis dit, après 600 ans, est-ce que je vais passer l'arme à gauche ?
As I was face to face with this lady's throbbing dick
Alors que j'étais face à face avec la bite palpitante de cette dame
In desperation, I decided, that I'd might as well just suck it
En désespoir de cause, j'ai décidé que je pouvais aussi bien la sucer
And the protein I extracted from this gorgeous lady's penis did the trick!
Et les protéines que j'ai extraites du pénis de cette magnifique dame ont fait l'affaire !
Vampire
Vampire
600 years ago could not have forseen this
Il y a 600 ans, je n'aurais pas pu prévoir ça
In a pinch you can just substitute a penis
À la rigueur, on peut toujours remplacer par un pénis
Vampire
Vampire
Vampire
Vampire
Vampire
Vampire
This story wasn't really meant to offend you
Cette histoire n'était pas vraiment destinée à t'offenser
It's just I've doubled up the size of my menu
C'est juste que j'ai doublé la taille de mon menu
Vampire
Vampire
Vampire
Vampire





Авторы: Bd Shap


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.