karuwar dare - Nura M. Inuwa Übersetzung ins Russische

karuwar dare

Eh soyayya dani dake babu
Tunda cuta kinsa cikin rai
Soyayya ki 'barar bazaki kwashe ba

Soyayya ni dakai zanyi
Kayi hakuri laifin danaima
So wanda na 'barar zanyi kwashewa

Tabbata ke kikawa kanki
Karuwar gida kin maida kanki
Soyayya kin 'barar bazaki kwashe ba

Eh abinda kinkayiwa zuciyata banyi zato ba, so ne
Yaudara aikin kine ne ban ankare ba, baza na 'kara ba
Yawan tunani da nazari ke nake ta duba, so ne
Yanxu na yanke duk alaka taso dake bazana 'kara ba

Tabbata ke kikawa kanki
Karuwar gida kin maida kanki
Soyayya kin 'barar bazaki kwashe ba

Ka tausaya mani yanzu zan gyara zuciyata, so ne
Inda dai ni bani 'kaunar kabani rata, bazana 'kara ba
Indai aso har 'kaunar ka ni sam babu kamata, so ne
Tausayinka ni ko da yaushe yana a raina bazana mance ba

Tabbata ke kikawa kanki
Karuwar gida kin maida kanki
Soyayya kin 'barar bazaki kwashe ba

Eh duba 'dabi'unki bakiyo sa a na hali ba, so ne
Dakwa kinyi bazaki yo yawon ta zubar ba, bazana 'kara ba
Kinga mutane bazasu kalleki kamila ba, so ne
Keda nakeso ke kika bar hanya babu dadi ni baki kyautan ba

Tabbata ke kikawa kanki
Karuwar gida kin maida kanki
Soyayya kin 'barar bazaki kwashe ba

Tabbata ke kikawa kanki
Karuwar gida kin maida kanki
Soyayya kin 'barar bazaki kwashe ba

Idan ka 'kyaleni kaga yazan da rayuwata, so ne
Na sa ni in babu kai banda wani gata, bazana 'kara ba
Kai hakuri kazo mu zauna ne manufa ta, so ne
Tinda nagane duk 'dabi'un da nayi abaya basu dace ba

Tabbata ke kikawa kanki
Karuwar gida kin mai da kanki
Soyayya kin 'barar ba zaki kwashe ba

Eh ni da ke yanzu dole ne 'kwarya tabi 'kwarya, so ne
Tinda nasan banda tamkar ki cen abaya, bazana 'kara ba
Kin sanya ruwan ido nawa yai kwaranya, so ne
Bar batun so da ni da ke babu yanzu kai na ba zaya 'dauka ba

Tabbata ke kikawa kanki
Karuwar gida kin mai da kanki
Soyayya kin 'barar ba zaki kwashe ba

Na durkusa 'kasa ka sa ni banda madafa, So ne
Koda lumfashi zanyi shaka sai dai da kyal fah, bazana 'kara ba
Jiki da fuska gumi nakeyi saboda zufa, so ne
Babu tantama idan ka 'kyaleni rayuwa baza na 'kara ba

Tabbata ke kikawa kanki
Karuwar gida kin mai da kanki
Soyayya kin 'barar ba zaki kwashe ba

Eh soyayya dani dake babu
Tinda cuta kinsa cikin rai
Soyayya ki 'barar bazaki kwashe ba

Soyayya ni dakai zanyi
Kayi hakuri laifin danaima
So wanda na 'barar zanyi kwashewa

Tabbata ke kikawa kanki
Karuwar gida kin mai da kanki
Soyayya kin 'barar ba zaki kwashe ba

Ночная бабочка

Да, любовь между нами невозможна,
Ведь ты принесла болезнь в мою душу.
Ты бросила любовь, и не сможешь вернуть её.

Я найду себе другую любовь,
Прости меня, это моя вина,
Я заберу ту любовь, что ты оставила.

Ты сама навлекла это на себя,
Ты превратилась в ночную бабочку,
Ты бросила любовь, и не сможешь вернуть её.

То, что ты сделала с моим сердцем, я не ожидал, это любовь.
Обман - твоя натура, я не понимал, но больше не повторю ошибку.
Много думаю и размышляю, смотрю на тебя, это любовь.
Теперь я разорвал все связи с тобой, больше не повторю.

Ты сама навлекла это на себя,
Ты превратилась в ночную бабочку,
Ты бросила любовь, и не сможешь вернуть её.

Пожалей меня, я изменюсь ради твоей любви,
Но если я не нужен, оставь меня, больше не повторю.
Если в твоём сердце нет любви ко мне, это неправильно,
Твоя жалость всегда будет в моем сердце, я не забуду.

Ты сама навлекла это на себя,
Ты превратилась в ночную бабочку,
Ты бросила любовь, и не сможешь вернуть её.

Посмотри на себя, ты не ценишь меня, это любовь.
Ты сделала это, но не сможешь скрыть позор, больше не повторю.
Люди не будут видеть в тебе совершенства, это любовь.
Даже если я люблю тебя, ты должна уйти, в тебе нет красоты.

Ты сама навлекла это на себя,
Ты превратилась в ночную бабочку,
Ты бросила любовь, и не сможешь вернуть её.

Ты сама навлекла это на себя,
Ты превратилась в ночную бабочку,
Ты бросила любовь, и не сможешь вернуть её.

Если ты оставишь меня, то увидишь, как сложится моя жизнь, это любовь.
Ты бросила меня в нищете, без всякой поддержки, больше не повторю.
Прости меня, давай помиримся, это будет правильно,
Ведь я понял, что все мои прошлые поступки были неправильными.

Ты сама навлекла это на себя,
Ты превратилась в ночную бабочку,
Ты бросила любовь, и не сможешь вернуть её.

Да, мы с тобой теперь должны расстаться, это любовь,
Ведь я знаю, что нет никого подобной тебе, больше не повторю.
Ты заставила мои слёзы литься рекой, это любовь,
Забудь о любви, между нами всё кончено, моё сердце больше не примет тебя.

Ты сама навлекла это на себя,
Ты превратилась в ночную бабочку,
Ты бросила любовь, и не сможешь вернуть её.

Я преклоняюсь перед тобой, ты лишила меня сил, это любовь.
Даже дышать без тебя трудно, больше не повторю.
Моё тело и лицо покрыты потом, это любовь.
Без сомнения, если ты оставишь меня, я не выживу.

Ты сама навлекла это на себя,
Ты превратилась в ночную бабочку,
Ты бросила любовь, и не сможешь вернуть её.

Да, любовь между нами невозможна,
Ведь ты принесла болезнь в мою душу.
Ты бросила любовь, и не сможешь вернуть её.

Я найду себе другую любовь,
Прости меня, это моя вина,
Я заберу ту любовь, что ты оставила.

Ты сама навлекла это на себя,
Ты превратилась в ночную бабочку,
Ты бросила любовь, и не сможешь вернуть её.