Lyrics and translation Rorexxie - Huyo Bwana Si Mfano

Huyo Bwana Si Mfano

Kushilendi shasha man (Man Water)
Rude Bwoy shut up ya band, 20 Pah... asilimare
One Happy
One blood!

(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano, si mwema, si mwema, wakaanza kulalama)
(Si mwema, si mwema amebadilika sana)

(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano, si mwema, si mwema, wakaanza kulalama)
(Si mwema, si mwema amebadilika sana)

Yamebaki malalamiko, toka nyumbani kwa ndugu zako
Walitumwa wadogo zako, wakarudi na masikitiko
Yamebaki malalamiko, toka nyumbani kwa ndugu zako
Walitumwa wadogo zako, wakarudi na masikitiko

Si mwema, si mwema, (Oohh) wakaanza kulalama
Si mwema, si mwema (Ooh) amebadilika sana

Yule aliyekuzaa ndie aliyewazaa (ndie aliyewazaa)
Na walichofuata toka kwako si fedha
Idadi ya watoto kama wakiulizwa, na wewe umo hawawezi punguza

Ila, ulipofika Dar-, umewasahau na kuwatelekeza
Umewatelekeza bila kutekeleza, hiyo safari yako kufika hautoweza
Pilika pilika zako toka we ufike town
Zimekupachika jina lako, 'Limbukeni'
Hulitaki tena jina lako lazamani la kijijini, tunakuita 'Limbunkeni'

(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano, si mwema, si mwema, wakaanza kulalama)
(Si mwema, si mwema amebadilika sana)

(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano, si mwema, si mwema, wakaanza kulalama)
(Si mwema, si mwema amebadilika sana)

Tumekwenda juzi na tumerudi leo (tumerudi leo)
Nyumbani kwake ni kufuli na komeo (ni kufuli na komeo)
Tume lala kwenye banda lile la video (banda lile la video)
Ndio tunarudi leo

Mi natabiri mwisho wake mbaya
Japo imuombei mabaya kwenye maisha haya
Anatuacha ndugu, anathamini malaya
Kama hajapata radhi, basi hata miwaya aah-ah

Si mfano., Huyo bwana si mfano
Si mfano., Huyo bwana si mfano

Tumezika ndugu, ndugu hujatokea, tuna kulilia kwa uchungu umepotea
Pua na Masiko vyote umetoboa, mtanzania mzungu umejichubua

Si mfano., Huyo bwana si mfano
Si mfano., Huyo bwana si mfano

(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano, si mwema, si mwema, wakaanza kulalama)
(Si mwema, si mwema amebadilika sana)

(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano)
(Huyo bwana si mfano, si mwema, si mwema, wakaanza kulalama)
(Si mwema, si mwema amebadilika sana)

Этот парень не пример

Kushilendi shasha man (Человек-вода)
Грубиян, заткнись, 20 Pah... asilimare
Один счастливый
Одна кровь!

(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример, нехороший, нехороший, они начали жаловаться)
(Нехороший, нехороший, он сильно изменился)

(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример, нехороший, нехороший, они начали жаловаться)
(Нехороший, нехороший, он сильно изменился)

Остались только жалобы от семьи твоих родственников
Они послали твоих младших, они вернулись с печалью
Остались только жалобы от семьи твоих родственников
Они послали твоих младших, они вернулись с печалью

Нехороший, нехороший, (Ох) они начали жаловаться
Нехороший, нехороший (Ох) он сильно изменился

Тот, кто тебя родил, тот и родил (тот и родил)
И то, что они искали у тебя, это не деньги
Количество детей, если их спросят, и ты среди них, не смогут уменьшить

Но, когда ты приехал в Дар, ты забыл их и бросил
Ты бросил их, не выполнив обещания, эту поездку ты не сможешь совершить
Твои суетливые дела с тех пор, как ты приехал в город
Прицепили к тебе прозвище, 'Лимбукени'
Ты больше не хочешь своего старого деревенского имени, мы зовем тебя 'Лимбукени'

(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример, нехороший, нехороший, они начали жаловаться)
(Нехороший, нехороший, он сильно изменился)

(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример, нехороший, нехороший, они начали жаловаться)
(Нехороший, нехороший, он сильно изменился)

Мы пошли позавчера и вернулись сегодня (вернулись сегодня)
В его доме замок и засов (замок и засов)
Мы спали в том видео-сарае (в том видео-сарае)
Вот мы и вернулись сегодня

Я предсказываю ему плохой конец
Хотя я не желаю ему зла в этой жизни
Он бросает нас, родственников, ценит распутниц
Если он не попросит прощения, то даже провода ах-ах

Не пример., Этот парень не пример
Не пример., Этот парень не пример

Мы похоронили родственника, родственник, ты не пришел, мы горько плачем, ты пропал
Нос и Масико, все ты проколол, белый танзаниец, ты отбелился

Не пример., Этот парень не пример
Не пример., Этот парень не пример

(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример, нехороший, нехороший, они начали жаловаться)
(Нехороший, нехороший, он сильно изменился)

(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример)
(Этот парень не пример, нехороший, нехороший, они начали жаловаться)
(Нехороший, нехороший, он сильно изменился)