Paroles et traduction Rorexxie - Maisha Ya Bongo

Maisha Ya Bongo

(Yeah, 20 Percent from fam boys)
(Kufunga Ramadan, hatuna wakati maalum)
(Cheki maisha ya bongo jinsi yanavyotuendesha, man)

(Ona maisha ya bongo yanavyo tisha, afadhali ya jana kila kukicha)
(Hatuna hata muda wakumpuzika, kama vikatuni mbele ya walioridhika)

(Muone kijana wa bongo anavyovaa)
(Cheki pozi zake jinsi anavyokaa)
(Amechoka, kachoka, kachakaa, jitume huenda ukafarijika)

(Ona maisha ya bongo yanavyo tisha, afadhali ya jana kila kukicha)
(Hatuna hata muda wakumpuzika, kama vikatuni mbele ya walioridhika)

(Muone kijana wa bongo anavyovaa)
(Cheki pozi zake jinsi anavyokaa)
(Amechoka, kachoka, kachakaa, jitume huenda ukafarijika)

Tunateseka wote tunasurubika, hatujawahi kupata raha kabisa
Tumetoka home kwa kutoroka, tumewaacha wazazi wakilimishwa
Tukaandika ujumbe wala ipo siku, (ipo siku)
Maisha yetu yatajapata nafuu (nafuu)
Tunakokwenda hatupajui katu, twaomba baraka za wazazi watukufu

Tunakokwenda anaelewa jarali, kama tukifa watajapata habari
Kuishi mbali nao si hatujali, lengo letu kuishi maisha ya kifahari

Machafuko kila kukicha balaa (balaa)
Watu kuchoka mbaya kutafuta hela (hela)
Huyu kachomwa moto, huyu kaenda jela (jela)
Ooh noo., ukirudia fa-fire!

(Ona maisha ya bongo yanavyo tisha, afadhali ya jana kila kukicha)
(Hatuna hata muda wakumpuzika, kama vikatuni mbele ya walioridhika)

(Muone kijana wa bongo anavyovaa)
(Cheki pozi zake jinsi anavyokaa)
(Amechoka, kachoka, kachakaa, jitume huenda ukafarijika

(Ona maisha ya bongo yanavyo tisha, afadhali ya jana kila kukicha)
(Hatuna hata muda wakumpuzika, kama vikatuni mbele ya walioridhika)

(Muone kijana wa bongo anavyovaa)
(Cheki pozi zake jinsi anavyokaa)
(Amechoka, kachoka, kachakaa, jitume huenda ukafarijika

Wenye tamaa wengi tumeshawazika
Wakikwaguwa wanachomwa wanawaka
Unamwibia mwenzako naye kachoka
Elewa fika shingo itagawanyika, mi

Sikufichi
Ndani ya hii nchi kunawatu hawana kitu, hadi wanatembea uchi
Nguo zimechanika chakaa, zinaviraka
Wengine tuko fichi japo hatuuzi mkaa

Tunavuja jasho, maisha bado michosho
Mithili ya vikinda vya kuku, kuamini nyonyokesho
Tunasifika 'amani, upendo, na mshikamano'
Sio kwamba hatugombani, kimtindo nasisi tumo

Hali si shwari, kamari inachezwa bila daftari
Kama unaakili kaambali, jihadhari muda wa hatari
Omari huoni hatari ajali kisa asali?
Hali haiko shwari, yabidikukaa mbali

(Ona maisha ya bongo yanavyo tisha, afadhali ya jana kila kukicha)
(Hatuna hata muda wakumpuzika, kama vikatuni mbele ya walioridhika)
(Muone kijana wa bongo anavyovaa)
(Cheki pozi zake jinsi anavyokaa)
(Amechoka, kachoka, kachakaa, jitume huenda ukafarijika

(Ona maisha ya bongo yanavyo tisha, afadhali ya jana kila kukicha)
(Hatuna hata muda wakumpuzika, kama vikatuni mbele ya walioridhika)

(Muone kijana wa bongo anavyovaa)
(Cheki pozi zake jinsi anavyokaa)
(Amechoka, kachoka, kachakaa, jitume huenda ukafarijika)

Bongo Life

(Yeah, 20 Percent from fam boys)
(Breaking Ramadan, we don't have a specific time)
(Check out the Bongo life, how it runs us, man)

(See how Bongo life scares us, better than yesterday every single day)
(We don't even have time to relax, like cartoons in front of the satisfied)

(See how a Bongo youth dresses)
(Check out his pose, how he sits)
(He's tired, worn out, exhausted, push yourself, you might find relief)

(See how Bongo life scares us, better than yesterday every single day)
(We don't even have time to relax, like cartoons in front of the satisfied)

(See how a Bongo youth dresses)
(Check out his pose, how he sits)
(He's tired, worn out, exhausted, push yourself, you might find relief)

We all suffer, we struggle, we've never experienced true joy
We left home by running away, we left our parents worried sick
We wrote a message, there will be a day, (there will be a day)
Our lives will get better (better)
We don't know where we're going at all, we ask for the blessings of our glorious parents

Only God knows where we're going, if we die they won't hear the news
Living far from them doesn't mean we don't care, our goal is to live a luxurious life

Chaos every single day, disaster (disaster)
People are extremely tired of looking for money (money)
This one was burned, this one went to jail (jail)
Ooh no, if you repeat, fa-fire!

(See how Bongo life scares us, better than yesterday every single day)
(We don't even have time to relax, like cartoons in front of the satisfied)

(See how a Bongo youth dresses)
(Check out his pose, how he sits)
(He's tired, worn out, exhausted, push yourself you might find relief)

(See how Bongo life scares us, better than yesterday every single day)
(We don't even have time to relax, like cartoons in front of the satisfied)

(See how a Bongo youth dresses)
(Check out his pose, how he sits)
(He's tired, worn out, exhausted, push yourself, you might find relief)

Many greedy people, we've buried them
When they're caught stealing, they're burned, they burn
You steal from your fellow man, he's also tired
Understand this, your neck will be broken, me

I'm not hiding it from you
In this country, there are people who have nothing, they even walk naked
Their clothes are torn and worn out, they have patches
Some of us are hidden, although we don't sell charcoal

We sweat, life is still tough
Like chicks, believing in being breastfed
We are praised for 'peace, love, and unity'
It's not that we don't fight, stylishly, we are also there

The situation is not calm, gambling is played without a notebook
If you have a mind, stay away, beware of dangerous times
Omari, don't you see the danger of an accident because of honey?
The situation is not calm, it's necessary to stay away

(See how Bongo life scares us, better than yesterday every single day)
(We don't even have time to relax, like cartoons in front of the satisfied)
(See how a Bongo youth dresses)
(Check out his pose, how he sits)
(He's tired, worn out, exhausted, push yourself, you might find relief)

(See how Bongo life scares us, better than yesterday every single day)
(We don't even have time to relax, like cartoons in front of the satisfied)

(See how a Bongo youth dresses)
(Check out his pose, how he sits)
(He's tired, worn out, exhausted, push yourself, you might find relief)