Текст и перевод песни Laurika Rauch - Jasper Onthou Jy

Jasper onthou jy ons belofte gemaak
Dat ons mekaar sou liefhê ons was agt
Ek in my groen skooljurk
En jy smart in krieketgoed
Met die duiwe as ons dom'nee
Ons getuie was 'n hoed

Jasper onthou jy ek het eenkeer verdwaal
In daai bangmaak populierbos ons was tien
Ek het stil gaan sit en sag gebid
Geweet jy sou my kry
Jy sou soek en soek want niemand
Was al ooit so lief vir my gewees nie

Maar ons stofpad saam het teer geword
Jou spoor kon ek nie sny nie
Ek het weer verdwaal en verdwaal gebly
En gehoop jy sou kom soek na my
Maar jou seunskind hart het aanbeweeg
Jy't nou die oë van 'n man
Jasper onthou ons kleintyd saam
Onthou my gou weer as jy kan

Jasper onthou jy ek was nerf-af geval
Toe daai lang ou my gestamp het
Ons was twaalf
Jy't my opgetel en weggedra
Die pleister self geplak
En daai boelie sommer vreesloos
In die fietsloods kaalvuis aan gaan vat

Jasper onthou jy toe jy weg moes gaan
Na daai ver dorp innie vreemde
Ons was groot -
Groot genoeg om seer te kry
Te jonk om te kan keer
Better loved and lost than never loved
Dit sou die tyd ons hard-hard leer

Maar ons stofpad saam het teer geword
Jou spoor kon ek nie sny nie
Ek het weer verdwaal en verdwaal gebly
En gehoop jy sou kom soek na my
Maar jou seunskind hart het aanbeweeg
Jy't nou die oë van 'n man
Jasper onthou ons kleintyd saam
Onthou my gou weer - as jy kan

Ek bly nou op 'n anner plek
Het nie lank na jou daar weggetrek
Het jou nommer nou die dag by navrae opgesproor
As ek jou sou bel en sou vertel
Dat ek steeds van ons twee droom
Sou jy sê jy droom ook steeds van my
Of is ek lankal reeds verloën

Maar ons stofpad saam het teer geword
Jou spoor kon ek nie sny nie
Ek het weer verdwaal en verdwaal gebly
En gehoop jy sou kom soek na my
Maar jou seunskind hart het aanbeweeg
Jy't nou die oë van 'n man
Jasper onthou ons kleintyd saam
Jasper onthou ons kleintyd saam
Onthou my gou weer - as jy kan

Джаспер ты помнишь наше обещание
Что мы есть друг у друга любовь нам было восемь
Я был в своей зеленой школьной куртке.
И ты умен в крикетгеде.
С голубями, как мы домни.
Мы видели, что это была шляпа.

Джаспер помнишь как я однажды заблудился
В этом пугающем populierbos нас было десять
Я тихо сел и тихо помолился.
Я знал, что ты достанешь меня.
Ты будешь искать и никого не найдешь.
Была ли когда-нибудь такая любовь ко мне?

Но наша пыльная дорога вместе нежно станет
Твой след я не мог срезать.
Я снова заблудился и заблудился.
Я надеялся, что ты придешь искать меня.
Но твое сынскиндское сердце пошло дальше.
Теперь у тебя глаза мужчины.
Джаспер вспомни наше совместное детство
Вспомни меня снова, если сможешь.

Джаспер, ты помнишь, что я был нерф-оффом?
Когда тот давний старый я топал
Нам было двенадцать.
Ты подхватил меня и унес.
Пластырь сам приклеился.
А этот хулиган просто бесстрашен
В фиетслудах каалвуйс идти бочка

Джаспер ты помнишь когда тебя не было ты должен был уйти
К тем далеким городам и чужакам
Мы были большими ...
Достаточно большой, чтобы пострадать.
Слишком молод, чтобы успеть вовремя.
Лучше любить и потерять, чем никогда не любить.
Это было бы время, когда у нас твердая-твердая кожа.

Но наша пыльная дорога вместе нежно станет
Твой след я не мог срезать.
Я снова заблудился и заблудился.
Я надеялся, что ты придешь искать меня.
Но твое сынскиндское сердце пошло дальше.
Теперь у тебя глаза мужчины.
Джаспер вспомни наше совместное детство
Вспомни обо мне еще раз, если сможешь.

Я теперь остаюсь на прежнем месте
Вскоре после того, как ты ушел.
У меня есть ваш номер телефона прямо сейчас, в тот день, когда я задаю вопросы opgesproor.
Если бы я позвонил и рассказал ...
Что у меня все еще есть о наших двух мечтах
Ты бы сказал, что мечтаешь стать таким же, как я?
Или Мне уже давно было отказано

Но наша пыльная дорога вместе нежно станет
Твой след я не мог срезать.
Я снова заблудился и заблудился.
Я надеялся, что ты придешь искать меня.
Но твое сынскиндское сердце пошло дальше.
Теперь у тебя глаза мужчины.
Джаспер вспомни наше совместное детство
Джаспер вспомни наше совместное детство
Вспомни обо мне еще раз, если сможешь.